創作內容

1 GP

【歌詞翻譯】アナタニFIT /ClariS

作者:Honoka│黏土人 新世代(黏土人 世~代)│2024-12-01 17:02:01│巴幣:2│人氣:32
アナタニFIT
作詞作曲編曲オオヤギヒロオ
歌:ClariS
あなたにFit よりそうずっと 想いをもっと 伝えたくて/為你量身打造 總是依偎身旁 想要更加傳達這份情感
いつでもちゃんと 見てるよきっと 裸のハート/無論何時都用心注視 將赤誠的心
見せたらStay with me/呈獻給你Stay with me
ねんどろいど/黏土人

がこぼれそうな 悲しいことがあったって/即使發生令人泫然欲泣的傷心事
あなたといる この時間が 癒してくれる/只要有你相伴 便能獲得療癒
この星の片隅で 巡り合えた奇跡を/在這星球的一角 偶然邂逅的奇蹟
受け止めてる 感じている 信じている/欣然接受 用心感受 並深信著

Don't stop 終わりのない/Don't stop
時を越えてただ/穿越無盡的時光
あなたのそばにいたいから/只因渴望與你相伴
I believe in you

あなたにキュンと してるよずっと 大切だって 思えるから/將你緊抱 明白你的所有 因為總是珍視著你
一人じゃないって わかるよきっと 離さないで /確信自己並非孤單一人 還請絕對不要離開我
明日もStay with me/明日也請Stay with me
ねんどろいど/黏土人

言葉なんかいらない 手を触れるだけでいい/無須話語 能夠觸及雙手即可
つながってる その持ちを 感じてるから/如此便能感受到與你的連繫
上手くいかない時も こぼした後も/無法順心如意時 以及流下淚水之後
あなたといるこの時間が 勇になる/有你相伴的這段時光都化為勇氣

Nonstop 溢れだした/Nonstop 將滿溢而出的
優しさ集めて/那些溫柔全部集結
になれるよいつだって/無論何時都能展露笑容
I believe in you

あなたにFit よりそうずっと 想いをもっと 伝えたくて/為你量身打造 總是依偎身旁 想要更加傳達這份情感
いつでもちゃんと 見てるよきっと 裸のハート/無論何時都用心注視 將赤誠的心
見せたらStay with me/呈獻給你Stay with me


あなたのそばにいたいから/因為想伴你身旁
I believe in you

あなたにFit よりそうずっと 想いをもっと 伝えたくて/為你量身打造 總是依偎身旁 想要更加傳達這份情感
いつでもちゃんと 見てるよきっと 裸のハート/無論何時都用心注視 將赤誠的心
見せたらStay with me/呈獻給你Stay with me

あなたにキュンと してるよずっと 大切だって 思えるから/將你緊抱 明白你的所有 因為總是珍視著你
一人じゃないって わかるよきっと 離さないで /確信自己並非孤單一人 還請絕對不要離開我
明日もStay with me/明日也請Stay with me
ねんどろいど/黏土人

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=6048798
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:我的妹妹哪有這麼可愛!|黏土人 新世代(黏土人 世~代)|ClariS

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★yutung9867 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【歌詞翻譯】 Don&#... 後一篇:【歌詞翻譯】ナイショの話...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

jay805巴友們
市集入選了耶~!看更多我要大聲說1小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】