創作內容

2 GP

【尼祿的黃金祭典】角色台詞和關卡對話「金宮」

作者：天月│2024-05-10 21:08:16│巴幣：4│人氣：96

《角色台詞和關卡對話翻譯》

金敬的貴宮殿金宮

ドムス・アウレア

（拉丁語：Domus Aurea）

羅馬帝國第五代皇帝尼祿在西元64年的羅馬大火之後建造的一座大型宮殿。

主動技台詞

不遜な態度は許しませんわよ

我絕不容忍傲慢無禮的態度

C技能台詞

⋯主様こそこの世の覇者

⋯主人才是這個世界的霸者

死に物狂いで戦いなさい

抱著必死的決心戰鬥吧

最も欲した者の勝ちです

這是最貪婪之人的勝利

勝ち取ってごらんなさい

爭取勝利給我看吧

絕對公正！

完美無缺的裁定者！

黃金都市香格里拉

(1F)

卡卡西

「我是為了追蹤歐茲才來賺資金的⋯不如說是來休息的」

「既然要比的話就來認真比一場吧！」

「爭奪金塊這事聽起來景氣很不錯呢！！」

「哎呀⋯那個可不能給你喔？」

(2F)

哈惟

「我一直都在等待著這樣的活動啊～！我要好好大賺一筆！！」

「我跟狄更斯說我是過來取材的，所以適合者你也不要偷偷告密喔？」

「要讓你見識一下我的實力嗎～？」

「窮人有窮人的策略！！」

「那個歸我了！別東張西望喔！！」

「我聽說好像可以妨礙別人？不過就算禁止我也會妨礙就是了！！」

*還沒看過或是想複習ALICE/Utopia篇第三章的人請點這

(3F)

賣火柴的小女孩

「我的對手怎麼又是你啊！？真是的⋯讓我開心的賺錢啦⋯」

「算了⋯反正這次是超級簡單的爭奪！？」

「奶奶！一口氣全部收集起來吧！！」

「這個是我的！我死也不會放開！！」

「嗚嗚⋯為什麼要把我逼到絕境啦！！」

「呵呵⋯你是真的打算要惹火我嗎？」

「那好啊⋯我奉陪到底！！」

「不想被炸得灰飛煙滅的話就給我讓開！！」

*還沒看過或是想複習賣火柴小女孩來襲劇情的人請點這

(王一/對戰)

金宮

「你就是金塊爭奪戰的贏家嗎？是個能見到主人的優秀人才啊⋯我來出給你最終的測驗吧！」

「抱著必死的決心戰鬥吧⋯當人走投無入的時候就會顯露出其本質」

「我的身體、心靈、甚至是每一根頭髮，全都是屬於主人的」

「在這個香格里拉不允許有任何無禮的舉動」

「你就這點程度嗎⋯？這樣的話我沒辦法讓你去見主人呢」

「把我所有的愛獻給主人！！」

「你的慾望似乎還沒有滿足呢⋯？主人他可是非常喜愛人們的慾望」

關卡彩蛋

尼祿	「主人⋯？請問您這是在開玩笑嗎！？」

(王二/對戰)

金宮

「第一道試驗你合格了，不過還沒結束」

「你是不是個小人物⋯就由你親自來證明給我看吧」

「你傷到我了⋯？」

「憑你這種程度就想挑戰主人，你應該感到羞恥」

「⋯不合格」

「為了獲勝執著是必須的⋯看來你的執著還遠遠不夠」

「⋯所謂的比賽就是出其不意攻其不備」

「你的危機感還不夠呢」

「稍微動點腦筋怎麼樣啊⋯？」

(王三/對戰)

金宮

「我感覺到你有主人百分之一程度的氣魄，現在進入到最終試驗」

「如果是你的話⋯或許能夠打動主人」

「我也慢慢開心了起來！！」

「⋯真可惜啊」

(被擊敗後)

金宮

「表現得很好，我給你香格里拉全部區域的通行證」

《綻放於黃金宮殿的一朵玫瑰》

金宮是尼祿買下來的黃金宮殿香格里拉的管理AI。

雖然第一次見面給人的印象很差，但是現在則是完全迷戀上了尼祿並對他抱持著深刻的敬意。

喜歡 2 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5931329
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：クラフィ|Crash Fever|尼祿的黃金祭典

【尼祿的黃金祭典】角色台詞翻譯「尼祿」

【ALICE SP祭典】角色語音台詞翻譯「莫比烏斯」

【G.G.R.遊戲大會】角色語音台詞翻譯「AYON」

【劇情前導】GRATIFY GAMES RELOADED

【結尾】賽蓮來襲劇情

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

2 喜歡★kamida33 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【劇情前導】尼祿的黃金祭... 後一篇：【尼祿的黃金祭典】角色台...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Crash Fever有聲廣播劇 (6)

ALICE/Start！主線前傳 (5)

設定集內容分享系列 (2)
└Crash Fever用語集 (3)
└紅心女王與高塔介紹 (2)
└ALICE設施介紹 (4)
└學術相關介紹 (1)
└一般用戶勢力介紹 (0)

災禍級所有關卡介紹一覽 (1)

女王塔後續劇情 (8)

假想・PAF系列 (33)
└假想解析戰 (3)

ALICE/Underground (0)
└第一章 (7)
└第二章 (7)
└第三章 (7)
└最終章 (8)

ALICE/Utopia (2)
└第一章 (7)
└第二章 (7)
└第三章 (9)
└第四章 (8)
└最終章 (8)

ALICE/New World (3)
└第一章-來自「外面」的力量 (8)
└第二章-解凍 (8)
└第三章-夢想的縫隙 (7)
└最終章-歸來 (7)

ALICE/Messiah (3)
└第一章-預言之詩 (8)
└第二章-惡魔的誕生 (8)
└第三章-隱士與名士 (8)
└第四章-潰堤之刻 (9)
└最終章-救世主的故事 (7)

ALICE/Evolution (0)
└第一章-復活的舊神 (9)
└第二章-兇化的神格 (7)
└第三章-繼承與自尊 (7)
└最終章-與神明、與人類 (7)

ALICE/7 Wonders (7)

ALICE/Last Travel (1)
└第一章-最終之旅啟程/學術之亂 (8)
└第二章-天才們 (6)
└第三章-新世界前夜 (5)
└第四章-破壞之母 (11)
└最終章-終點 (6)
└後續-在那之後 (5)

日版原創活動 (85)
└文化祭☆為了熱情款待你！ (5)
└我所認為的最強OO！！ (5)
└圓桌祭—圓桌騎士團 (14)

未分類 (354)

aaa1357932 給大家：
各位有空可以來我家看看畫作或聽聽我的全創作專輯！看更多我要大聲說5小時前