《
中年大叔轉生反派千金》是在講述,屯田林憲三郎,一名有妻有女、還有點宅的52歲公務員。某天,他在路上為了拯救小孩而被卡車撞到,失去意識,醒來時發現自己變成了[金髮縱捲的公爵千金,格蕾絲.奧弗涅]的模樣!看來自己成為了女兒在玩的女性向遊戲『
魔法學園愛&魔獸』裡登場的「
反派千金」,憲三郎理解到自己遭遇到所謂的異世界轉生。在那樣的格蕾絲=憲三郎的面前,遊戲原本的「
主角」安娜出現了……!?
大約在兩年前找關於上山道郎老師的作品時,無意間發現他連載的這部《悪役令嬢転生おじさん》的作品上有著像是《凡爾賽玫瑰》裡瑪麗‧安東妮德王后那樣的千金小姐,以及背後的禿頭大叔,看到時覺得很好笑,讓我想這是什麼樣的組合。找一下發現巴哈沒有開板,不過在去年2023年初有發現青文出版社代理後譯為《中年大叔轉生反派千金》。
在看過故事得知,屯田林憲三郎為了拯救一個小孩而被卡車撞到後,醒來發現自己變成一位有著金髮波浪捲的公爵千金格蕾絲,而在原故事裡格蕾絲本是個趾高氣昂的反派千金,但因為憲三郎轉生後意志到格蕾絲身上,以至於不小心就會出現對故事裡出現的安娜使出關懷的父母心,以及優雅變換的能力,而讓他忘記應該扮演反派千金的角色。好幾次嘗試,卻都被優雅變換的能力蓋過去了,故事就以這樣的方式發展。
以這樣的故事發展讓我對這部作品有了興趣,然而卻沒有想到居然在發行日版漫畫第六卷時宣佈動畫化,看到後也真的讓我想看關於這部做成動畫的反派千金的故事。在此也會期待後續的消息。