《
你是冥土大人。》(日語：君は冥土様。)是由
晝星(しょたん)所創造的日本漫畫。在小學館旗下的漫畫平台《
Sunday Webry》上連載，台灣目前尚未有出版社代理發行。在2023年12月24日這天宣佈動畫化，並釋出原作者的動畫化賀圖與特報影片，動畫將於2024年播放！
《你是冥土大人。》是在講述，某天，突然一名女僕上門工作 ──。高中生・横谷人好的家前突然現身一名來訪者。是個擁有清廉秀麗的黑髮並使用舉止禮貌為特徵的女僕。開頭第一句話就是「希望你能雇用我」。她之前的職業是名 "殺手"、特技是 "暗殺"，對家務卻是完全新手的 "冒失女"，由於命運的相遇因而展開和女僕在同一屋簷下的共同生活…!? 漸漸的，不曉得何謂感情的她內心逐漸被打動。
在2023年12月24日官方釋出晝星老師《你是冥土大人。》的動畫化紀念插圖！
此外晝星老師另外還有一張《你是冥土大人。》的動畫化賀圖！
同時公開《你是冥土大人。》的44秒動畫化決定特報影片，將於2024年播放。
在12月25日聖誕節時晝星老師還釋出這張《你是冥土大人。》裡的聖誕女僕。
此外這裡也提一下，關於《你是冥土大人。》的日版漫畫第七卷將在2024年1月12日發售！
© しょたん／小学館／君は冥土様。製作委員会
大約在兩年前看到《君は冥土様。》的這本書的書名時吸引了我的注意，那個時候我想起曾經在《名偵探柯南》的「紅與黑的撞擊」的故事裡介紹過。「冥土」雖然原意是「死後世界的土地」，但因為「女僕」的日語發音「メイド」(英語：Maid)與「冥土」(めいど)的日語發音相同，因此就形成「冥土」等於「女僕」的借代寫法，如同去年2022年播放的動畫《秋葉原冥途戰爭》裡的「冥途」就是借代「女僕」的寫法，也就是《秋葉原女僕戰爭》的意思。
雖然在網上看過不少譯名，如《暗殺女僕冥土小姐》、《暗殺女僕冥土醬》、《你是女僕大人。》等譯名，但是考量到原文上都已經使用「冥土」這漢字了，不需要把這特殊的用法改成意譯的「女僕」，因此我才會譯為《你是冥土大人。》的。
在官方大綱有提到，冥土大人原本是名擅長暗殺的殺手，打算金盆洗手來當個女僕？但是她卻做事很笨拙，而横谷人好又不好拒絕並把她留下來一起生活，漸漸的打動冥土大人的心。由於目前剛宣佈動畫化，並預定在2024年播放！對於其他部分就讓我們期待後續的消息。
創作內容
殺手變女僕《你是冥土大人。》動畫化決定！
屋主的私人房間 (2)