Identity Crisis 摘錄翻奏版 / 摘自動畫閃電霹靂車片頭曲 & 翻譯小試

作者：popo│2023-12-02 16:20:24│巴幣：7│人氣：84

來自經典動畫閃電霹靂車主題曲

試以小拇指琴演奏歌曲部分橋段

講述著主角於賽車界的逐夢歷程

途中遇上被施打禁藥的強勁對手

劇中人幾經掙扎克服了禁藥脅誘

小琴演奏區歌詞如下:

囁きが聞こえる

深い闇の向こう

Ah おまえは誰なのか?

自分らしくなんて

言ってたらはぐれる

Ah 自分の替わりは自分しかいない

たとえいつか世界中が変わっても

小琴演奏區嘗試翻譯:

耳畔傳來細碎低語

自那黑暗深處襲來

啊你究竟是誰？

欲往自我實現邁進

卻與所言背道而馳

啊能取代我的獨吾一人

即便有天世界發生了變異

摘自動畫 Future GPX Cyber Formula 閃電霹靂車 SAGA 片頭曲 - 「Identity Crisis」

作詞：松本花奈

作曲：大門一也

演唱：CaYOCO

喜歡 2 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5839626
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

2 喜歡★mopopo128 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

robert286 給 ლ(´•д• ̀ლ：
ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說昨天16:32

Identity Crisis 摘錄翻奏版 / 摘自 動畫 閃電霹靂車 片頭曲 & 翻譯小試