創作內容

1 GP

越南見聞 - 重機考照篇 (A2)

作者:JerryZ│2023-08-30 16:55:38│巴幣:2│人氣:277
2023.08.30


前情提要:
由於後來都改在 PTT 寫文章,巴哈小屋就沒再更新了
過了這麼多年完全忘了以前曾在巴哈寫過
今天心血來潮登入看帳號還在不在
順邊跟巴友們分享一下近況更新

我在 2018 年突然一個衝動想到國外闖闖看
於是把重機賣了、台灣的工作也辭了
自己買書學習了一個月的越南文
沒想到就這樣面試上越南當地的軟體公司了!
就此展開移民越南之路

有興趣知道全部過程的巴友們
可以到 PTT 越南板搜尋我的 ID: JZGY
或是 Google 搜尋「PTT 越南見聞」
就能找到從 2018 年更新至今的一系列文章囉!

當時面試上了之後只帶著四萬台幣左右
來到完全沒來過的越南胡志明市闖蕩
其他錢錢都放台灣,以防客死他鄉家人還能有些補償XD
轉眼間已經過了五年
目前也成功買了胡志明市的土地置產
並遇到了人生的另一半長相廝守
希望能把這一路走來的總總心路歷程分享給大家

這篇正好是這個月剛在 PTT 發表的文章
內容是關於在越南考取全越文的重機駕照全過程哦!

正文(PTT 原文):

來越南生活剛好滿五年時間了
根據這邊規定,外國人駕照如果是用他國駕照換的
期限就只能跟著簽證/暫住證走
因此,即使目前是使用依親TT暫住證
最長能換到的駕照也只有三年期限
每次到期都得越過重重人海
等待非常低效率的行政程序才能換得駕照
目前為止已經跑了三次,實在跑得心很累


(在胡志明市需到位於三郡的交通機關換照,詳細流程可以搜尋版上 pureluck 大大所分享的換照流程,搜尋 A2 就能搜到囉!)

某天心中油然而生一股「考照」念頭
因為透過「考照」而取得的機車駕照
不會被簽證期限限制,可以無限期使用!


(於 2020 年所換,但因簽證過期而同時在 2021 年到期的 B1 & A2 駕照,等於當時換只能有一年期限,實在很不划算)

但苦於身邊即使是越南朋友
也沒幾個人有 A2 駕照的「考照」經驗
一時還真不知該怎麼開始
正好最近一位剛滿 24 歲的越南親戚「康弟」
看到我每次回台騎重機的照片看得心癢癢


結果一個衝動也跑去買了台 Honda Rebel 500 XD


(今年五月返台時騎著 Rebel 500 載老婆兜風,這一幕燃起了康弟心中的小宇宙)



(去年我們也騎著 CB350 登上台灣公路最高點-武嶺!老婆說這真是她此生看過最美的景色!雖然冷到爆但下次還想再來!)

而在越南衝動牽車,卻還沒有 A2 駕照的親戚康弟
回過神後才熊熊想到…騎這種大車…
要是因為違規/越級駕駛被公安扣車就虧大了!




(帶著康弟到 11 郡的本田旗艦店賞車,賞完後康弟非常滿意當場訂車,幾天後到店騎回家)

保險起見,他才找了找駕訓班報考 A2 駕照
托他的福,我也順便到同間學校報名了同期考照
殊不知,在越南就算只是「報名考照」
這種不太會出意外的事
也還是會給你出意外!

===============

考照第一步:至駕訓班繳交資料、報名費


我是在位於新平郡的一所駕訓班報名的
A2 考照的報名費為 2,050,000 VND
報名需攜帶護照、簽證/暫住證、先前換過的駕照(如果有)
接著僅需填一張簡單的報名表格
完成後就會現場幫你拍大頭照並印出來
所以不用帶任何照片哦!


報名完成後,駕訓班就會給你一本 600 題題庫
並附有考照計分規則、日期,以及指定的體檢醫院地址
而體檢則需在考照的「半個月」前完成
當時我在 7/8 報名,預定考照日期為 7/28
因此就需在 7/13 前提交體檢資料

===============

考照第二步:至指定醫院體檢,並繳回結果報告

根據駕訓班提供的資料
胡志明市交通體檢的指定醫院

位在三郡的 136 CMT8 路上,Viettel 大樓對面
名為 Benh Vien GTVT (直譯為交通運輸醫院)

接著我跟著導航騎到這個地址,第一個意外發生了
當我看到這個外觀、這個名稱
根本完全不會聯想到它是醫院啊XDD


(攝於 2023/7/12,不像醫院的醫院)

它明明寫著 Kham Benh Da Khoa 136!(直譯為普通科診所 136)
地址相同,名稱卻完全不同,外觀也跟想像的很不同…
半信半疑下問了問門口的顧車大哥
大哥才說這就是交通體檢的指定醫院沒錯…


接著門口進去可以看到右手邊窗口很多人排隊
該窗口就是申請體檢的窗口了
僅需提供護照、當時駕訓班印的大頭照
以及 270K 體檢費,他們就會給你一份體檢表


(攝於 2023/7/12,體檢完成後的表單及收據)

有了體檢表,再來就如一般健檢流程各個擊破
第一關是到同樣在一樓的左側房間排隊

醫生看到我是外國人還很訝異
怎麼有外國人自己跑來…
這邊醫生都是不說英文的,所以只能以越文溝通
第一關的醫生是做一般的心理狀態檢查
他就只問了我三句,根本超敷衍…
「Em co khoe khong?」(你健康嗎?)
「Dao nay em ngu co duoc khong?」(你最近睡得好嗎?)
「Dao nay em co bi benh gi khong?」(你最近有生什麼病嗎?)
就這三句…只要回答是或否就好
排了大概十分鐘結果只問了 30 秒就搞定
第二關就是到樓上(拍謝忘了確切在幾樓QQ)驗血驗尿
原本還覺得這醫院衛生堪憂,真要在這抽血嗎?
沒想到驗血這關也是超敷衍
醫生直接幫你寫一切正常(我可沒賄賂他們哦
心中也鬆了口氣,還好不用被抽血!
驗尿的話則是給你個罐子真的得驗
提交樣本、體檢表後他們就會勾此關通過


(攝於忘了幾樓的驗血驗尿處)

接著就是驗聽力、視力、腳是不是正常能駕駛
都是只能用越南語來回答
驗視力的醫生聽到我用越南腔
來回答畫面上的 A (音同中文啊), B (音似ㄅㄜˇ), C (ㄙㄜˇ), D (ㄉㄜˇ)
還說了一句:「Ghe vay…noi nhu nguoi Viet」(太扯,講得跟越南人一樣XDD)

總體流程除了少部分要排隊外都滿快的
我在早上 8:30 到醫院
9:40 就能取得體檢結果囉!


(除了上面貼的體檢表外,記得確認有沒有這張「Phieu Ket Qua Xet Nghiem」駕訓班說一定要有這張哦!)
接著就帶著體檢表、上述文件回到駕訓班繳交
這樣才算完成體檢的所有流程

===============

考照第三步:駕訓班+交通機關很鬧

原以為繳完體檢結果就一切順利了
只要好好準備等到 7/28 就能去考照
結果 7/24 駕訓班才通知我說「報名失敗」
當下我整個傻眼,都過了兩週,快考試了才說!?

駕訓班給的理由是:「因為你報名時提交的駕照也同樣是 A2 駕照,報考單位不允許你提交同級駕照卻又報考同級駕照,因此你需要先到交通機關註銷這張 A2 駕照才能報考」
一開始聽到報名失敗覺得這駕訓班真的很爛
但聽到這理由,好像也就真的是越南官僚日常
在這有跟政府機關打交道過的朋友們
應該都心有戚戚…

於是駕訓班提供了個交通機關的地址
要我到那邊去找一位叫 Huy 的管理人員註銷原有的駕照
252 Ly Chinh Thang 看了一下很熟悉
原來就是先前跑過三次來換照的同個機關
乾…有種繞了一圈又回到原點的感覺…
不過先前都跑了這麼多流程了也不想放棄
只好不甘願的過去註銷


(該交通機關全名為 Phong quan ly sat hach va cap giay phep lai xe,直譯「駕駛執照及考試管理部」)

原本換照都是在一樓
這次突然要來找一位叫 Huy 的還真不知道在哪
但,越南嘛,總會有一位顧車的大哥什麼都知道
問了大哥還真的知道!
說找 Huy 請往右側樓梯上三樓


(攝於 2023/7/25 換照機關三樓)

雖然門口寫著 Ra vao nho dong cua(出入隨手關門)
但因為沒冷氣熱爆,當然也就沒人關門XD
而且文件隨意堆放就像個倉庫般,這真的是政府機關嗎…
接著問了問裡面櫃台人員說要找 Huy 註銷駕照
櫃台人員提供了張註銷表格要我填寫
並說稍等,待會 Huy 就會出現


(當時所填的駕照註銷表格)

表格填完了,也寫上緣由
這時 Huy 真的出現了,並把我叫到辦公室外面
大致上說道:「其實不用這麼麻煩啦,我剛剛去查了你的資料,你有 B1 跟 A2 駕照,阿你就去跟駕訓班說改用 B1 汽車駕照報名考 A2 重機,就能略過同級駕照的報考限制啦!剛剛填的表格帶回去吧,用不到啦!」

當下心裡當然又是:「乾…跑這麼遠過這麼多關填好表格了,你又跟我說用不到了!?」
可以,這很越南~
於是當下打給駕訓班說那位 Huy 要我改用 B1 報名
駕訓班半信半疑的說好吧試試看

結論是,兩邊真的都很鬧
但也不太意外,畢竟外國人在這邊流程跟越南人不太一樣
駕訓班不是主管機關,可能也不知道報名還能有這種漏洞
拿 A2 考 A2 不行,拿 B1 考 A2 就行

只能無限耐心看待…

===============

考照第四步:考前準備

經過上面第三步的問題,我的報名時間也被拖到
因此從 7/28 被改為 8/11 考試
而雖然說是駕訓班,但他們只負責幫你報名
講解大致流程,完全不會教你怎麼騎車
也不會教你怎麼考試,全都得自己練!
而且考場也跟駕訓班的位置相距很遠


(攝於 2023/08/11 考試當天,考場位於 103 Duong Quang Ham, Go Vap)

考場考試首先是筆試,筆試通過後才能接著路試
如果任一個失敗了就只能重考,重考期限一年
一年內只需繳 150K 重考費,不用重新體檢、報名
筆試會完全按照駕訓班提供的 600 題題庫來出
這邊也推薦有想考照的朋友
可以手機商店搜尋 GPLX 600


(GPLX 600 模擬考程式)

這個 App 就能直接做模擬試題
也不只有 A2,其他各種駕照的模擬試題都能找到哦!


(該程式有選單可選擇駕照種類,考題也不同)


(選擇首頁的 Thi theo bo de 即可模擬考場環境)

筆試沒有訣竅,只能練熟題庫
以及提升自己的越南文閱讀能力
因為筆試的時間限制為 20 分鐘
需作答 25 題,其中會有 2 題是「重點題」
重點題只要一答錯就是直接筆試失敗!
通過門檻則是 23/25
等於總共「只能錯兩題非重點題」

題目五花八門,但大致上交通規則都跟台灣差不多
所以八成台灣規則可以直接套用在越南上


(注意落石題,圖示跟台灣差不多,僅需讀懂越南文)


(交警手勢題,手勢也跟台灣交警一樣)


(路權優先題,唯一跟台灣不一樣的是越南路權右轉車比直行車大,順序為:優先車如警車救護車 > 右轉車 > 直行車 > 左轉車,台灣一般只需記「轉彎讓直行」)


(交通文化題,如酒後不開車等,僅需讀懂越南文)


(安全距離題,速限不同的安全距離也不同)


個人認為的魔王題:速限題
如果題目提及
「有無分隔島 co/khong co dai phan cach」
「內外擁擠區 trong/ngoai khu vuc dong dan cu」
等關鍵字,速限都會不一樣
而且每種車型如
曳引拖車 Xe keo ro mooc
公車 Xe buyt
30 人以上大客車 Xe tren 30 cho
小客車 Xe con
摩托車 Xe moto
輕型機車 Xe gan may
等速限都不同
不僅要懂越南文,還得懂每種交通工具的速限
以及看仔細題目有沒有提及關鍵字,真的超難!


不過把題庫練熟到模擬考十拿九穩後就能安心了!
頂多考前再把常錯的題目翻出來看一遍


路考的部份,到達考場後
由於不開放外車進入,也不能用自己的車考
想練習只能找藍色衣服的工作人員租車練習
每租半小時價格為 160K
車型清一色為本田車,有 LA250 與 CBX250
車況都還不錯很好騎!


(考試當天很多人租車練習)


(租車收據)


路考路線則比台灣還簡單
台灣重機有考平衡枕木、直線加速換檔
以及定圓、上坡、平交道等
但越南只有繞八需要稍微熟悉
其他幾乎隨便騎都過


(台灣重機考照路線,相對複雜多)

平常考場除考試時間外也開放租車練習
因此當天早上也遇到一位外國大姊在練 A1 小車


但是這位大姊頻頻用腳撸地板神情超緊張
旁邊跟著她的翻譯看得一臉尷尬XD


(目測現場不到五個女生,大部分都年輕男生來考)


天氣炎熱,考場內也有越南大媽販售紅牛等茶水
並附有座椅甚至「吊床」供考生休息
真的是濃濃越南風情阿XD
我看到也口渴去買了罐紅牛喝
25K 含一杯冰塊貴貴der

===============

考照第五步:考試開始!


考試當天,駕訓班會通知幾點開放練習、集合
當天我是 10 點左右到場租半小時車練習
練完後就進到這個大教室拿出手機複習題庫

大約在 11:30 左右
考試單位會在前方用麥克風引導大家

要大家到右方白板看自己名字有沒有登錄在上面
我看了看當天總共有 200 人考試
而唯一一個外國人的我就剛好被排在了 200 號XD

確認有被登錄後,再到前方領考試表格
表格就如同考官正後方的放大圖

填完後再到前方提交
之後考完的筆試、路考分數
都會被其他考官登錄在這同一張表上
可惜考試當天表格都會被收在考官那邊
無法拍照留念分享給大家QQ


接著約 12 點左右大家表格送得差不多後
考試單位就會分批唱名讓大家進筆試考場
筆試是用電腦上機作答的,不是手寫
考場空間有限,每批只有約 25 人能進考場
筆試考場內部就無法帶私人用品含手機了
東西都得鎖在考場外的置物櫃
因此接著就無法拍照分享
但也因為密閉環境,考場要求要有口罩才能進入
沒口罩的人只能現場到外面買

進入考場後就會唱名領取先前填的表格
需出示身份證或護照(外國人)才能領
這時考官看了看我要我拿下口罩
頓時回憶起每次過新山一機場海關時XD

接著他驚訝的說:「怎麼會有外國人來考?!你讀得懂越南文嗎?讀這段給我聽聽」
然後就指了表格上的「Bien ban tong hop ket qua sat hach lai xe」
要我當場念出來,我只好一臉尷尬地唸…
唸完考官接著說「Roi good, di thi di」(不錯,去考吧)

再來就是入座上機測驗
測驗前電腦畫面上會有個考試程式
需輸入你在表格上的 SBD 編號(So Bao Danh)
輸入完就會跳出你的照片以及登記地址等資訊
點選確認完後就開始計時 20 分鐘測驗

就在我作答到一半時,插曲就來了
考試途中有人把藍芽作弊器藏在口罩內!
被眼尖的考官抓包XD
當場被考官訓斥並轟了出去
接著考官則語重心長跟大家說:
「要是作弊被抓會被全國禁止五年考試哦!」
「考不過就下次再來就好,不用這麼冒險啦!」
「這裡有滿滿的 CCTV (監視器) 哦!」

考試途中演這齣
讓第一次挑戰全越文筆試就夠緊張
且又是考場唯一一個外國人的我
心臟都快跳出來了!
當天已經又熱又渴只想趕快考完回家
一開始沒完全聽懂考官說的
還以為是出了什麼問題
看到那位被抓包的越南人一臉不爽
加上考官秀出那台黑色藍芽作弊器解釋後
才大概懂發生了什麼,總之不甘我事!
作答大約七分鐘就提早交卷離開

交卷後,結果馬上會傳到考官面前的印表機
拿印出來的紙確認結果:25/25 滿分通過!
接著就能把這張紙跟著表格一起交回給考官
並離開筆試考場,前往外面路考場地

經過這體驗,真的會回想起以前自己學生時期
面對考試的各種緊張
以及當年同學作弊被抓包等等趣事XD

===============

考照第六步:恭喜過關!

讓我最緊張的全越文筆試終於結束後
到路考場地真有一種安心感
再來只需等待路考考官唱名
到考官前摘口罩確認身分
領取安全帽、發動車子就能出發啦!

路考考官唱名後,我走到他前方摘口罩讓他確認
但好像又看到我名字是外國人名
跟筆試考官一樣想考考我
於是又問了問:「Em co that hieu tieng Viet ha?」(你真的懂越南文啊?)
我回答:「Hieu chu! Khong hieu sao ma thi dc」(懂啊!不懂怎麼考得了)
然後考官就笑著笑跟他旁邊同事說:「Em ay that la hieu ma」(他真的懂欸)

接著就是上車路考,基本上沒什麼訣竅
因為越南路考不用考換檔&直線加速
一開始只要入一檔並慢慢放開離合器上路後
就全程不用碰離合器、油門、前後煞車了
繞八僅需控制方向,用一檔的動力輕鬆通過!

通過後回終點考官會廣播幾號車通過
例如我是三號車,廣播會說:「Xe so 3, thi dat」(三號車,考試通過)
再來就只要回考官前,核對結果表格並簽名
整個考試流程就結束啦!
不過由於政府機關的「高效率」
還得等一個月才能領駕照…

===============

考照結果:我過了!那…康弟呢?


搞笑的是,原本跟我一起報考的越南親戚康弟
沒遇到同級駕照的問題,順利在 7/28 考試
但…他第一次筆試沒過啊…
只好又在下一週,8/4 再次挑戰
結果筆試還是沒過!
後來他決定專心修練一週,好好練題庫
沒想到他專心修練的這週
8/11 換我來考第一次了,然後我一次就過
於是康弟被整個被越南家族群組看沒有
越南人全越文筆試居然考輸台灣人XDD

===============

以上,就是在越南考 A2 重機駕照的種種心路歷程
總共只花了:
報名費 2,050,000
體檢費 270,000
租車費 160,000 (非必要)
即可取得無限期的駕照囉!

不過在台灣人群組有聽說可以支付約 750 萬
略過筆試、體檢等步驟,這樣就僅需去考路考
畢竟越南還是很多地方「有關係($$)就沒關係」
如果想省麻煩可以再到一些在越台灣人群組問問哦!

我則是抱著挑戰的心態才來挑戰自己
不僅能再提升一些越文能力
也想多了解越南的交通與考試制度!

下集待續:越南新/中古重機購買、過戶、維修、跑山路線篇!





(Ducati Streetfighter V2/V4S 攝於七郡杜卡迪旗艦店)






(MV Agusta Rivale 800 攝於新富郡 Nino Motor)




(同事剛牽的 Triumph Trident 660 攝於他家)

感謝大家閱讀!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5784587
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:越南|重機|考駕照

留言共 1 篇留言

QoQ
能去越南發展、考駕照好厲害啊!
超級佩服的!
(題外話:文章裡的越南文都沒有聲調,雖然看得懂,但是看得好痛苦啊🤣)

10-01 17:36

JerryZ
感謝閱讀!拍謝因為文章主要都是發在 PTT 上
然而 PTT 系統老舊如果加上越南文聲調會是亂碼
因此文章就都沒加聲調了QQ10-06 19:10
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★jerryc1111 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Isomorphic T... 後一篇:越南見聞 - 電腦組裝篇...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Lobster0627全體巴友
大家可以多多來我的YT頻道看看哦(*´∀`)~♥https://www.youtube.com/@lobstersandwich看更多我要大聲說昨天18:33


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】