2023.05.25收到巴哈商城寄來的
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》首批中文版
伊蘇(YS)是
各代劇情獨立，簡單的操作、好理解的劇情
和世界觀
不會像英雄傳說…每代幾乎有一小部分關連
會有種選擇障礙不知從該從那代入手?
《伊蘇》重玩法，《軌跡》重劇情
蠻用心的首批版是另外弄個盒裝外盒
把一般版及《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》SOUND MEMOIRE 2010-2020 原創音樂 CD
放在一起，可能擔心遺失及防止下游店家暗槓另外賣特典吧。
首批版之後只會有單純一般版遊戲盒
首批購買特典是 《伊蘇 -菲爾迦納的誓約- SOUND MEMOIRE 2010-2020》原創音樂 CD
未來可能第5個作品
2023.9.28出伊蘇 X -北海歷險-中文版吧
伊蘇系列1-10代除了始源(YSO)外
都是同一個男主角(亞特魯)及好友(多奇)。
伊蘇系列蠻希望能夠在NS中文實體版上
STEAM的版本不支援中文，還要找中文化檔案
STEAM版本中沒有ys5。(ys5早期只出在sfc/PS2平台)
YS各版本(*註1)
此次是伊蘇系列是Falcom在NS平台上的
第四個作品
2020.05.28伊蘇VIII -丹娜的隕涕日
2020.10.01伊蘇：始源
2022.01.20伊蘇IX -怪人之夜-
此次《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》
（Ys: The Oath in Felghana，又稱之為
《伊蘇F》YSF）
還新增了角色立繪，玩家可以自由切換新舊立繪。
此外，Switch版還追加了新的語音(主角亞特魯語音)和
1.5倍2倍的高速模式，
以及面對動作遊戲初學者的各種支持功能，例如從高處跌落也能毫無損傷
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》
是從三代最後psp版本HD remaster和追加新要素
伊蘇Ⅲ（PC-88平台，1989年7月21日）
重製版《伊蘇III 伊蘇歸來的漂泊者（菲爾佳娜篇）》（PS2平台2005年 3月24日）
伊蘇：菲爾佳娜之誓（Win XP平台，2005年2005年6月30日）
出有劇情語音（PSP版本，2010年4月22日）
是歷經過往的三個版本，所以能
切換3套背景音樂。
![]()
開箱
各位沒看錯它首批是用外盒放一般版及cd
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》首批中文版正面照
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》首批中文版背面照
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》首批中文版四邊照
蠻簡單的就遊戲及《伊蘇 -菲爾迦納的誓約- SOUND MEMOIRE 2010-2020》
《伊蘇 -菲爾迦納的誓約- SOUND MEMOIRE 2010-2020》
封面另外弄中文封面書皮和日文版的日文特典封面不一樣
原聲帶日文封面
共14首
收錄曲目（共 14 首）
冒険への序曲 （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
翼を持った少年 （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
Chop!! （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
予感 = スティクス = （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
破滅への鼓動 （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
バレスタイン城 （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
Descendant of Genos （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
Wanderers from Ys （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
誓い ～The love turns into the Oath （イース フェルガナの誓い jdk スペシャル [2010 年] ）
最強の敵 （ふぁるこむボスざんまい [2012 年] ）
予感 = スティクス = （イースざんまい [2012 年]）
イルバーンズの遺跡 （イース古今曲集 [2012 年] ）
翼を持った少年 （ファルコムアクースティックス 2 [2020 年] ）
予感 = スティクス = (Prologue Ver.) ★額外曲目★
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》中文版遊戲正面照
雙封面封面展開照
雙封面內頁展開照
亞版CHT卡匣
只能切香港任天堂帳號換29任天堂金幣
《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》首批中文版合照
NS主機上的圖示
遊戲戰單圖示
設定介面
MUSEUM(博物館)
選擇遊戲難度模式，可隨時更改
遊戲中的畫面
遊戲內說明指引
存檔點
伊蘇全部作品正面照(只有封面右上角有中文才有中文字幕)
伊蘇全部作品背面照
伊蘇全部作品側邊照
伊蘇全部作品展開封面照
伊蘇全部作品展開內頁照
卡匣及主機選單照
伊蘇VIII -丹娜的隕涕日
伊蘇IX -怪人之夜-
伊蘇：始源
伊蘇各版特典
8官方設定集
9書簽及音樂特典
伊蘇：始源 純日限定版
■特別全新繪製插圖外盒■2CD原聲帶
■美術設定集(約68頁)■日文遊戲片■B2海報
■B2海報
■美術設定集(約68頁)
■2CD原聲帶
disc1 19首
![]() |
disc2 18首![]() |
YS各版本(*註1)
原作
●(YS1)伊蘇Ⅰ（PC-88平台，1987年）
●(YS2)伊蘇Ⅱ（PC-88平台，1988年）
●(YS3)伊蘇Ⅲ： 伊蘇歸來的漂泊者（菲爾佳娜篇（PC-88平台，1989年）
●(YS4)伊蘇Ⅳ：伊蘇的黎明（PCE平台，1993年）Hudson開發
●(YS4)伊蘇Ⅳ：太陽的假面（SFC平台，1993年）TONKINHOUSE開發
●(YS5)伊蘇Ⅴ：消失的砂之都凱芬（SFC平台，1995年）
●(YS6)伊蘇Ⅵ：納比斯汀的方舟（Windows XP平台/手機遊戲移植版，2003年(Windows XP)/2021年(手機遊戲移植版)）
●(YS7)伊蘇Ⅶ：阿爾塔戈的五大龍（PSP平台，2009年）
●(YS8)伊蘇Ⅷ：丹娜的隕涕日（PS4/PSV/Steam/NS平台，2016年(Vita)/2017年(PS4)/2018年(Steam/NS) ）
●(YS9)伊蘇Ⅸ：-怪人之夜-（PS4/NS/Steam平台，2019年(PS4)/2021年(NS/Steam) ）
●(YS10)伊蘇X：-北海歷險--（PS4/NS/Steam平台，2023年 ）
重製
■(YS1)永遠的伊蘇Ⅰ（Win 95平台，1998年）
■(YS2)永遠的伊蘇Ⅱ（Win 2000平台，2000年）
■(YS1+2)永遠的伊蘇Ⅰ+Ⅱ（Win 2000平台，2000年），又稱《伊蘇編年史》
■(YS3)伊蘇III 伊蘇歸來的漂泊者【菲爾佳娜篇】（PS2平台，2005年）
■(YSF)伊蘇：菲爾佳娜之誓（Win XP平台，2005年；PSP平台，2010年），三代重製，
■(YSF)伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-(NS平台，2023.4.25純日版，2023.5.25中文版)
■(YS4)伊蘇IV 太陽的假面【塞爾塞塔篇】（PS2平台，2005年）
■(YSC)伊蘇：塞爾塞塔的樹海（PSV平台，2012年；Windows平台，2015年），四代重製，由Falcom自行開發的伊蘇Ⅳ，也是伊蘇四代的官方正式版本。(前2作不同公司製作，劇情不統一)
■(YS5)伊蘇V 消失的砂之都凱芬【凱芬篇】(PS2平台，2006年)
外傳
■伊蘇始源（Windows XP平台，2006年；PS4/PSV平台，2017年；Xbox One平台，2018年；NS平台，2020年）
■伊蘇VS.空之軌跡（PSP平台，2010年）
整理文章來源https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BC%8A%E8%8B%8F%E7%B3%BB%E5%88%97 |
註1，就整理有錯誤也請告知。
![]()
- 遊戲名稱：伊蘇：始源（Ys Origin）
- 開發廠商：Nihon Falcom
- 發行廠商：DotEmu
- 亞洲發行：Game Source Entertainment
- 遊戲類型：動作角色扮演類
- 遊戲封面：中文封面
- 遊戲卡匣：亞版CHT卡匣
- 發售日期：2020 年10月1日
- 建議售價：普通版 新台幣 890 元 / 港幣 228 元 / 美金 29.99 元
- 遊戲分級：輔 15 級
- 遊戲字幕：繁體中文 / 簡體中文 / 韓文 / 英文
- 台灣代理：傑仕登股份有限公司
- 官方網站：https://asia.hkgse.com/page/Ys_Origin
|
![]()
商品名稱：伊蘇 8 -丹娜的隕涕日-
遊戲封面：中文封面
遊戲卡匣：亞版CHT卡匣
發售日期：2020 年 5 月 28 日
遊戲語言：繁體中文字幕／日語語音
遊戲類別：模擬 RPG
遊玩人數：1 人
銷售：Nippon Ichi Software, Inc.
遊戲分級：輔 12 級
代理廠商：台灣世雅育樂
官方網站：http://asia.sega.com/ys8_switch/cht/ |
創作內容
【開箱】《伊蘇回憶錄 -菲爾迦納的誓約-》中文版開箱
手遊系列 (0)