創作內容
〆イドインアビス閱讀感想21~25(中文翻譯)"監視基地的守門人"是白笛嗎⋯。出乎意料這麼早白笛就登場了。因為以為"監視基地"=“探窟公會的支部”，所以以為是公會的成員在擔當。不動卿「不動如山的奧森」嗎⋯有以前在TL上看過的記憶好像是挺豐滿的大姐姐吧。 從哈伯大哥的口氣感覺是個危險的傢伙嗎？ 好不安。
哈勃大哥的回憶裡有小孩隊長(大概是赤笛)和莉可(鈴鐺)。(圖1)
第1卷第72頁應該是描繪了隊長(月笛)在授課給莉可(鈴鐺)吧？ (圖2)
換句話說，如果比較這兩點的話不是能知道很多東西嗎？
所以，這次我要來做我最討厭的數學了。
咦⋯⋯在那裡吃嗎⋯⋯(困惑)
這個大概是哈伯大哥給的辣味饅頭吧⋯。大哥確實說過「趕緊吃了」，但是⋯不好好穩定下來的吃的話，噎到可就麻煩了。
啊話說回來，「辣味饅頭」就像扁扁的咖哩麵包一樣。
難道在這作品中咖哩麵包被稱作「辣味饅頭」嗎？看起來很好吃呀。
飲食的基本禮儀是「坐著」。*TPO：time(時間) place(地點) occasions(場合) 三種條件的簡稱。
請坐在安全的地方吃吧。
像這次一樣在高處懸掛狀態的飲食行為是在禮儀前的問題。
因為非常危險，所以首要確保自身安全，然後再吃東西。
另外，雖然也有偶爾在吃飯時突然開始跳舞的人，但還是建議一下，
無論如何都想要跳舞的請依TPO在明知的範圍內行使，拜託。
如果是我的話就不會跳。
莉可是那種"智力"的類型嗎？倒不如說是記憶力好。雖然有行動力，但沒有執行力(體力)這點很不安，所以姑且有個優點算安心了。另一邊雷古的配點全點去身體素質上，從隊伍平衡來看感覺挺不好的呢。即使兩人組的其中一方很結實，如果弱者被盯上的話也無可奈何啊。無論"智力"和"MP"多優良，「最終是由HP(體力)來分勝負」 是我在小學時在RPG中學到的啊。莉可最好是認真地提高雷古的等級。
同標籤作品搜尋：來自深淵|來自深淵 Made In Abyss|Made In Abyss|劇場版 來自深淵 深沉靈魂的黎明|來自深淵 烈日的黃金鄉
留言共 0 篇留言
前一篇：【來自深淵】土筆卿實況亂... 後一篇：【來自深淵】中文翻譯第6...
來自深淵 (4)
└漫畫原作連載(個人翻譯) (32)
└官方情報與動畫相關 (8)
└土筆卿直播截圖 (82)
└官方同人2(個人翻譯) (10)
└官方同人3(個人翻譯) (9)
└官方同人4(個人翻譯) (8)
└官方同人5(個人翻譯) (9)
└〆イドインアビス翻譯 (6)
└開箱文 (8)
└同人二創 (14)
└雜七雜八 (6)
其他ACG (5)
└小魔女DOREMI (15)
└FGO (2)
└楓之谷 (27)
└遊戲王DL決鬥連結 (13)
└練習繪(黑歷史) (37)
未分類 (0)
