創作內容

2 GP

【電吉他演奏】「恋い雪」 By Silent Siren 完整版

作者:夢語る花│2023-04-08 09:56:31│巴幣:4│人氣:253





飄灑而落 戀愛的雪花輕柔飛舞

輕柔地輕柔地 披染白雪的素妝



「恋い雪」( 戀之雪 )

作詞:Ainyan,Hinanchu,Suu
作曲:Naoki Kubo
歌 : Silent Siren

突然手のひら ふわりふわり
突然之間手掌心 輕柔地輕柔地

降り積もる雪のよう
好像落下的積雪一樣

白い肌染まる
將肌膚也染成雪白

ふわりふわり 雪化粧をまとって
輕柔地輕柔地 披染白雪的素妝



2人きり銀世界
只有兩人獨處的銀色世界

足跡が重なって
讓足跡重疊

生まれて初めての
有生以來第一次

淡い淡い温もりを知りました
感受到淡淡的溫暖



恋 それは甘く濃い
戀愛 是那麼的甜美濃郁

愛の味 逢いたい積もる想い
戀愛的滋味 想要見面的心情不斷堆積

舞い落ちる 恋い雪ふわふわ舞って
飄灑而落 戀愛的雪花輕柔飛舞

私の心奪って
奪走了我的心

口づけ交わしたらきっと(甘く苦い)
如果接吻的話一定更加(甜蜜得苦澀)



恋い雪 この街染め
戀愛的雪花 妝染著街道

私も染められていく
把我也染色了

触れ合えたのなら
如果能夠觸碰到

あなたに溶けていく
會將你融化



白い息染まる
染上白色的氣息

ふわりふわり 交わるその瞬間
輕柔地輕柔地 交錯的瞬間

生まれて初めての
有生以來第一次

淡い淡い温もりを知りました
感受到那淡淡的溫暖



恋 募るほど濃い
戀愛 越想念越濃厚

愛の味 逢いたい消えぬ想い
戀愛的滋味 散之不去的想見面的心情

舞い落ちる 恋い雪ふわふわ待って
飄灑而落 戀愛的雪花輕柔等待

あなたの心奪って
奪取你的心

抱きしめ合えたならもっと(甘く苦い)
如果相擁的話又會更加(甜蜜得苦澀)



恋い雪 この街染め
戀愛的雪花 妝染著街道

私も染められてい
把我也染色了

触れ合いたいのに
明明渴望觸碰

恋心溶けてくの?
戀愛的心情是否也將被融化?



2人出逢ったその瞬間から
從兩人相遇的瞬間開始

寒さ増すのに温かくて
即使不斷變冷卻感到溫暖

恋の雪は好きな人を
戀愛的雪是為了和心愛的人

抱きしめる為に降ってるの?
互相擁抱才降下的嗎?



行かないで お願い 時よ止まって
不要離開 求求你 時間啊停止吧

あなたの腕を掴んで
抓著你的手腕

好きと言えたのならきっと…
如果能夠說出喜歡你的話一定…



目と目が合った瞬間(トキ)に
眼神接觸的瞬間(心跳)

溢れる想い重なって
將滿出來的心情重疊

抱きしめてくれた
擁抱在一起



舞い落ちる 恋い雪ふわふわ舞って
飄灑而落 戀愛的雪花輕柔飛舞

2人の心奪った
奪走了兩個人的心

口づけ交わしたらきっと (甘く苦い)
如果接吻的話一定更加(甜蜜得苦澀)



恋い雪 あなたを染め
戀愛的雪花 把你染色

私も染められていく
也把我染色了

触れ合えたのなら
如果觸碰的到

2人で溶けていたいよ
想要兩個人一起融化
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5693478
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Silent Siren|サイサイ|山内あいな|梅村妃奈子|黑坂優香子|吉田菫|電吉他|Guitar|恋い雪

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★a4362392 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【GalGame】 Ma... 後一篇:【電吉他演奏】總之就是很...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ROSEVEN1217大家
【汴京行】:古風甜文大結局,燕家香藥舖六少爺和瓦子女藝人的冒險故事,不甜不要錢哦!!!^0^看更多我要大聲說14小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】