上一篇的文章,分享了關於我創作小說的完整流程,今天想來分享的,是關於如何刪修小說的內容,也就是會動到結構的部分。
以下照片為《旅之遠·時代之道》後傳的第41-第42章,由本傳舊稿刪減增修成後傳完稿的過程。
如何刪減增修章節:
我個人建議的作法,是把原先的劇情印出來,以紙本的方式進行。為什麼不以電腦直接修改呢,因為紙本刪修可以一次看到所有刪修增減的內容,電腦雖然也可以一次刪修,但不會留下塗改加註的痕跡,這就是兩者的差異。
由於每個章節,都會動到文章的結構,建議分成好幾天來修改,我個人的經驗是會需要二至三天的時間,才能把一整篇章節全部刪修完畢。
在贅詞的部分會直接塗掉,在需要加強鋪陳的地方,會直接寫上新的句子。比起寫新的篇章,舊作增修最困難的,即是在保留主結構的原則下,讓文章變得更有劇情的深度,由於要不斷的換字、刪字、加字,因此比起寫新的章節,難度更高。
一個章節修改完即會成為這樣,幾乎都會有塗改加寫的痕跡。
為何要進行舊作刪修:
有些創作者,是不會修改自己早期的作品,然我個人認為早期的作品,如果劇情結構完整,其實是應該要進行刪修的。
為什麼這麼說,是因為創作者在寫作的過程中,會有筆法的轉變,以及熟悉語句的使用,如果將早前的作品刪修,就能跟當下的筆法一致,不會讓閱讀者在看作品時,有較大的落差感。除非文筆多年來從未改變,那麼持續追求進步的創作者,在面對早期的作品時,會想要進行文字的刪減增修,是合情合理的。
而且刪減增修有個好處,就是能重新讀過多年前的文章,以這次的《旅之遠·時代之道》後傳的本傳復刻版來說,當初創作本傳的文章,已經是五年前的事情了,現在透過刪修來重新審視,會發現自己在創作方面的成長。
當刪減增修越多,越會發現自己成長了很多,能夠從舊文章挑出贅字,加寫鋪陳,以及語氣描寫,都在在證明了創作者的成長。所以我個人是很認同,在後續的劇情,有需要舊作劇情的前提下,進行舊作的刪減增修,是很重要的。
在需要動到文章的結構,和保留原劇情的前提下,讓劇情更有深度,也是考驗一個創作者的功力。
最後即是,如果前後章節是連續劇情,我個人建議是一次改完,在劇情的描述上會比較連貫。如同《旅之遠·時代之道》後傳的復刻版,第41-第42章即是連續劇情,所以選擇一次刪修到第42章,讓劇情在描述方面,保持一致性。
文筆是會不斷進步的,如果能夠復刻舊作,以新的筆法重新描述,也是提升文筆的方式,把作品當做是代表作,即會想追求完美,也能讓作品提升到永久收藏的價值。
相信這是所有創作者的夢想,刪減增修困難的不是文字,而是追求作品完美的心呢。
謝謝閱讀。
《關於編劇模式》(三)作者詳談,寫於2023年3月