日文歌詞：
鋼の錆びた道 曇天と同化する
Hagane no sabita michi donten to dō kasuru
何故ここに居るのか 理由の残像を追って
naze koko ni iru no ka riyū no zanzō o otte
色彩を奪われ 灰色に染まる街
shikisai o ubawa re haiiro ni somaru machi
記憶の中に差す 鮮明な感情を 虹霓の祈りで願え
kioku no naka ni sasu senmeina kanjō o kōgei no inori de negae
葬る風の緑 霞み滲むコントラスト
hōmuru kaze no midori kasumi nijimu kontorasuto
黄昏が暁へと 混じり合うこの街で
tasogare ga akatsuki e to majiri au konomachide
萌葱も琥珀の陽も 香るのは灰墨
moegi mo kohaku no yō mo kaoru no wa haizumi
銀白の満月さえも 今は鬱陶しいほど白い
ginpaku no mangetsu sae mo ima wa uttōshī hodo shiroi
「怒り」の深紅さえ 忘れてしまいそうだ
" ikari " no shinku sae wasurete shimai-sōda
「涙」の瑠璃藍を 水墨の街路で 探す
" namida " no ruri ai o suiboku no gairo de sagasu
遥かモノクロームの壁 雪と炭と錫の街
haruka monokurōmu no kabe yuki to sumi to suzu no machi
確かに憶えている 極彩の景色を 命の光彩 奪い返せ
tashika ni oboete iru gokusai no keshiki o inochi no kōsai ubaikaese
地平線の無いスペクトラム
chiheisen no nai supekutoramu
かき消える虹の街
kakikieru niji no machi
光と影の渦喪われていく境界面
hikatokage no uzu ushinawa rete iku kyōkai-men
信じた誰かは どれだけ鮮やかだった?
shinjita dareka wa dore dake azayakadatta?
極彩色を探す探している
Gokusaishoku o sagasu sagashite iru
嗚呼 深紅の血潮なら まだ僕を呼んでいる
aa shinku no chishionara mada boku o yonde iru
命の この眼の光彩 奪い返せ
inochi no kono me no kōsai ubaikaese譯者：派大星@啃老模式
後記：
卡妹一定會有幾首歌會很打到你
這首就是我的其中之一
也蠻意外EDP跟573會讓這整張專輯上串流平台
拜託KONAMI別那麼自閉了
要是有翻錯也煩請糾正，謝謝
日文N87，也請各位先進鞭小力一點
歌詞來源(source)：https://www.uta-net.com/song/332516/
創作內容
色を喪った街 ～遺街～ 歌詞 【日文&羅馬拼音】
ALL (0)