專輯名稱：Voice～辿り着く場所
發行公司：Geneon Universal Entertainment
發售日期：２０１０／０１／２０
作品分類：動畫原聲帶
演唱歌手：タイナカサチ（田井中彩智）
――專輯封面――
音樂原創：TYPE-MOON／Fate-UBW Project
音樂出處：劇場版「Fate／stay night UNLIMITED BLADE WORKS」
――專輯封底――
――曲目一覽――
１.Ｖｏｉｃｅ～辿りつく場所～
作詞：タイナカサチ
作曲：山元祐介
編曲：小山晃平
長度：５分１７秒
２.素直になって
作詞：タイナカサチ
作曲：タイナカサチ
編曲：小山晃平
長度：４分０７秒
３.Ｖｏｉｃｅ～辿りつく場所～（ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔａｌ）
演奏：タイナカサチ
作詞：タイナカサチ
作曲：山元祐介
編曲：小山晃平
長度：５分１７秒
４.素直になって（ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔａｌ）
演奏：タイナカサチ
作詞：タイナカサチ
作曲：タイナカサチ
編曲：小山晃平
長度：４分０７秒
――專輯簡介――
這張專輯，是動畫「Fate／stay night」於１月２３日，在日本上映的劇場版
「UNLIMITEDBLADE WORKS」的原聲帶。裡面收錄了主題曲「Voice～辿り着
く場所」，關於第二首歌「素直になって」的資訊，個人不清楚，至於第二、三
首歌，則是無人聲的純音樂。
タイナカサチ Voice～辿りつく場所～
歌詞：
傷つく事ばかりの日々に 想いは報われないものなんだって
そんな風に感じてしまうよ 遥かな夢への旅の途中で
だけどここで立ち止まれば 自分に負けそうな気がして
唇をぎゅっと噛み締めた夜
聞こえてきた誰かの声が 月明かりに響き出し
その声が私を 突き動かすんだ
振り向けばいつだって あなたが傍に居て
そっと勇気くれたよね
見上げた空に輝くあの星のように
辿りつく場所 還るべき場所 導いてく
叶わないものなんてないと 誰もがきっと何処かで信じている
未来を変えようと願うから 流してた涙を今拭った
だけど時に立ち止まって 知らずに心さえ偽って
歯がゆくて眠れず迎えた朝
まるで抱きしめられたような 新しい光が昇って
その光の方へ また歩き出せる
振り向けばいつだって 私は傍に居て
あなたを見つめてるから
お願い もし孤独を抱えているなら
どんな昨日も どんな明日も 分け合いたい
幼い日の記憶 呼び起こすような声
優しい笑顔にもう何度も 助けられているから
いつの日にか 歓喜の歌を届けたいよ…
気がつけばいつだって あなたが傍に居て
そっと勇気くれたんだ
たった一つ 二人を照らすあの星のように
辿りつく場所 還るべき場所 導いてく
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
――同人社團TYPE MOON――
作品出處的「TYPE MOON」原本是同人社團，它是在１９９９年以「武内
崇」為中心，加上好友的「奈須きのこ（蘑菇）」，程式設計的「清兵衛」，及
創作音樂的「Kate」四人所組成。
他們在２０００年於「COMIC MAKET」發表第一部遊戲「月姬」。內容為
電子小說（文字為主圖片為輔），其深遂的內容，在玩家間引起莫大的迴響。武
內崇他們，原本預定在月姬發售後，就解散團體。但月姬所帶來的支持，讓他們
撤銷這個打算。
後續發表了「月姫PLUS-DISC」，這原本是月姬的購入特典，隔一個月後，
便將它獨立出來販賣。接續的「歌月十夜」內容與本篇嚴肅的劇情相比，較為輕
鬆。而後這三款作品，以「月箱」的名稱作同捆發售。並且在２００２年與同人
社團「渡辺製作所」，合作開發出一款對戰格鬥型的遊戲「MELTY BLOOD」，
其劇情算是月姬的正統續作。
ＭＢ有另推出資料片「MELTY BLOOD Re・ACT」，並移殖成大型電玩。之
後還有「Act Cadenza」「Actress Again」這兩部續作。
――月姬系列作一覽（遊戲）――
月姬
月姫PLUS-DISC
歌月十夜
月箱
MELTY BLOOD
MELTY BLOODRe・ACT
MELTY BLOODAct Cadenza
MELTY BLOODActress Again
――TYPE MOON的商業化――
繼ＭＢ之後，ＴＭ便開始著手研發，下一部新作「Fate/stay night」。Fate
原本要以同人遊戲的形式來創作，並在此之後將ＴＭ商業化。但遊戲所需處理的
資料量，超出原本預期過於龐大，已非ＴＭ的能力所及，導致創作須暫時停擺。
因此ＴＭ便決定，先行將社團商業化，成立名為「ノーツ」的公司。在２０
０３年ＴＭ商業化後，收編了一些新成員。並於同年的４月，發表上面介紹過的
「月箱」後，ＴＭ就正式停止身為同人社團的一切活動，正式的邁向商業化。而
Fate/stay night也就成了ＴＭ的第一款商業作品。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
――Fate/staynight故事簡介――
故事是以日本一處名為「冬木市」的地方為舞台，在這裡有個約數十年才現
身一次的神器，它的作用是能實現持有者，諸如死者復生、無限的財富等一切願
望。為了爭奪這名為「聖杯」的寶物，為數七人的魔術師（マスター）與同為七
人的使魔（サーヴァント）訂下契約，展開一場壯烈的「聖杯戰爭」。
マスター是被聖杯選上，付予能夠跟被召喚出的サーヴァント，訂下契約的
資格者。被召喚出的サーヴァント，為了在現世裡維持自身的存在，必須以「魔
力」作為力量的來源，若要簡單的講，它類似一種生命能量。而魔力的供給，通
常是マスター所負責的。
サーヴァント是在過去歷史裡逝世的「英靈」，其存在是為了協助マスター
打贏戰爭並取得聖杯。通常在一次的聖杯戰爭裡，會召喚出上限七位的英靈，並
根據擁有的能力特性，給與相對應的職位（クラス）稱號。
――職位（クラス）一覽ーー
劍 士：セイバー （Saber）
弓 兵：アーチャー （Archer）
槍 兵：ランサー （Lancer）
騎 兵：ライダー （Rider）
魔術師：キャスター （Caster）
狂戰士：バーサーカー（Berserker）
暗殺者：アサシン （Assassin）
――サーヴァント出身簡介――
セイバー本名「アルトリア（艾爾特莉亞）」，其設定藍本為，英國的著名
傳說「亞瑟王」。在現實記載裡，亞瑟王存在於西元５～６世紀，有關他的故事
大多為架空，其真面目到現在仍未完全解明。至於在遊戲裡的設定，セイバー是
從岩石裡，拔出了眾所皆知的「石中劍（Caliburn）」，進而成為國王。身為女
性的「アルトリア」因為某些原因，將性別隱瞞起來，並化名為「アーサー（亞
瑟）」。
擁有寶具：勝利すべき黄金の剣（カリバーン）
全て遠き理想郷 （アヴァロン）
風王結界 （インビジブル・エア）
約束された勝利の剣（エクスカリバー）
アーチャー的真面目，是Fate的主角「衛宮士郎」的另一個化身。衛宮在作
品裡從始至終，都在追求著自幼以來的理想，當個「正義使者」。最後他遭到自
己所幫助的人背叛，因此喪失了性命。
死後，他的靈魂依然留在人間，在漫長的歲月裡，衛宮看透人性的醜惡，這
也讓長久以來堅持的「正義」理念熄滅掉。抱持著這份絕望，以及對在世前的理
念感到憎惡。這份強大的信念，致使他成為英靈アーチャー，並且回到過去的時
代，要抹殺掉盲目追尋著「正義」的自身存在。
擁有寶具：夫婦剣「干将・莫耶」
無限の剣製（アンリミテッドブレイドワークス）
バーサーカー的角色藍本為，希臘神話裡的「海力克斯」。在サーヴァント
的設定裡，每一個職位（クラス）都有其固有的特殊能力，藉此強化被召喚而來
的英靈。而バーサーカー的固有能力「狂化」，效果是讓英靈喪失理性，及一部
份的技術。取而代之的是，肉體能力會大幅的強化。バーサーカー的戰鬥能力，
在不考慮「寶具」的情況下，是七位サーヴァント裡最強的。
擁有寶具：十二の試練（ゴッド・ハンド）
射殺す百頭（ナインライブズ）
ランサー是出自「愛爾蘭」的神話，其名號為光の皇子「クー・フーリン」
（庫夫林）。個性略嫌輕浮，說話也不太客氣。但他意外的注重，自身的理念及
忠義，意即懂得明辨是非。ランサー成為英靈的理由，是想追求能讓他使出全力
的一戰。簡單講，就是享受戰鬥過程所帶來的樂趣。
擁有寶具：刺し穿つ死棘の槍（ゲイ・ボルク）――對人用（單體）
突き穿つ死翔の槍（ゲイ・ボルク）――對軍用（大範圍）
ライダー源自希臘神話，ゴルゴーン三姊姊的么女「メドゥーサ」。ゴルゴ
ーン在古希臘語裡，詞意為「恐懼之物」，メドゥーサ則有著「女支配者」的意
思存在。
在神話裡，凡是被蛇髮梅杜沙（メドゥーサ）的目光注視到，就會全身僵化
變為石頭。遊戲中這能力同樣被描寫出來，其名為石化の魔眼「キュベレイ」。
至於サーヴァント的寶具，依照攻擊範圍，可分為「對人」「對軍」兩種類型。
兩者的差別簡而易懂，對人是單一目標，對軍則是大範圍攻勢。對軍寶具通常殺
傷力或效能較強，但消耗魔力量，也相對增大。
擁有寶具：自己封印・暗黒神殿（ブレーカー・ゴルゴーン）
他者封印・鮮血神殿（ブラッドフォート・アンドロメダ）
騎英の手綱（ベルレフォーン）
キャスター出自希臘神話，本名「メーデイア（梅蒂亞）」為一國的王女。
在故事裡的描述，她為了自己的心上人無所不作，甚至背叛了自己的親人。但到
最後，她的真心付出沒有獲得任何的回報，還被冠上「裏切りの魔女」的罪名。
其能力正如職位名稱魔術師（キャスター），在七位サーヴァント裡，她擁
有最豐富的魔術學知識，及相關的應用能力。從古至今各式的魔法，幾乎都能運
用自如。即使如此，也並非說キャスター就是最強的。在サーヴァント裡有數個
人，對於魔法有相當程度的抗性，也就是「一物剋一物」。
擁有寶具：破戒すべき全ての符（ルールブレイカー）
アサシン在遊戲裡共有兩位，這裡講的是キャスター無視聖杯戰爭的規則，
自行召喚出來的英靈。與暗殺者的名號相違背，アサシン的造型是一名武士。他
的本名是日本的歷史人物「佐々木小次郎」，也就是劍豪「宮本武藏」的對手。
他未持有任何的寶具，只有一把隨身武器――野太刀「備前長船長光」。跟
其他サーヴァント比起來，アサシン沒寶具也無魔力，處於相對弱勢。但若是純
粹比劍術，他的實力之強大，就連專職的セイバー都略遜一籌。雖然整體實力不
如人，他在戰鬥裡總是能冷靜的判斷戰況，藉此找出敵人破綻加以擊破。
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
動畫副標的「UNLIMITED BLADE WORKS」，指的就是アーチャー的寶具
――無限の剣製（アンリミテッドブレイドワークス），這項寶具是由他的固有
能力「投影」所延伸之。了解物體的本質，運用自身的魔力將其創造出來。若要
簡單描述，アーチャー能將眼睛所看到的「武器」，不僅外形，就連擁有的能力
都可以忠實的「複製」出來。
當「無限の剣製」發動時，會在周圍創造出一片，於地面插滿無限把劍的「
心象世界」。若要簡單的形容，就類似「異次元空間」般的存在。在這裡面，充
滿創造「劍」所需的各種元素。アーチャー能運用上述的「投影」加上此地優厚
的元素，將複製出的「劍」保存在結界裡。但畢竟是複製品的緣故，其武器素質
會比真品來得低落。
――無限の剣製（アンリミテッドブレイドワークス）――
――アーチャー發動「無限の剣製」時，所詠唱的咒文。――
I am the bone of my sword.
――――体は剣で出来ている。
Steel is my body and fire is my blood.
血潮は鉄で 心は硝子。
I have created over a thousand blades.
幾たびの戦場を越えて不敗。
Unknown to Death.
ただの一度も敗走はなく、
Nor known to Life.
ただの一度も理解されない。
Have with stood pain to create many weapons.
彼の者は常に独り 剣の丘で勝利に醉う。
Yet, those hands will never hold anything.
故に、生涯に意味はなく。
So as I pray, unlimited blade works.
その体は、きっと剣で出来ていた。
――「無限の剣製」相關影片――
【動畫版】アーチャー「無限の剣製」
【PS2】衛宮士郎「無限の剣製」
劇場版「Fate／stay night－ UNLIMITED BLADE WORKS」預告片
――ＴＨＥ ＥＮＤ――
創作內容
【音樂專輯】劇場版「Fate／stay night－ UBW」／Voice～辿り着く場所
個人興趣專區 (0)
