正值荳蔻的年華，揚著笑，美麗的閃耀的耳墜，隨著每一個旋轉而舞。
像是美艷的舞孃一樣。
那隻溫柔的溫暖的手輕輕將她的下顎抬起，撫著她潔白飽滿的耳垂。
像是對待戀人一樣。
小小的小小的耳洞，「答」地一聲，從此被打在了耳上。
像是一種印記一樣。
然後，毫無痛覺地，
耳環穿了過去，從此在她身上下了咒語。
從此，不再是個小孩。
──這叫做古禮，每個人，每個即將成為女人的女孩兒都要做的。
楓葉無聲飄落，乍暖還寒，一隊長長的連綿的紅色隊伍出迎了。
像是紅色的棉索那樣。
「噹哴」一聲，金澄華麗的耳墜戴上了那小巧的潔白的耳朵。
像具沉重的枷鎖那樣。
紅艷的纏綿的繡球掛上了她的手臂，她從父親手中被交給另一個男人。
像被牽引的牛隻那樣。
然後，再沒有自由，
她的人生不再只屬於她，她被刻了烙痕。
從此，屬於另一個人。
──這是個悲劇，每個女人，每個已經不再年幼的女人都要面對的。
夜風冷冷穿過，她織著衣，一手搖著籃中強保。
就像每一個母親一樣。
不再潔白的耳垂上，只剩一個樸素的老舊的耳環。
就像任何一個村婦一樣。
「碰」地一聲，是她的丈夫酒醉倒在地上。
就像所有失志的男人一樣。
然後，她沒有說話，
只是眼淚落了下來，無聲而悄悄的。
從此，再沒了什希望。
──這就是命運，每個婦人，每個沉默的婦人最後都要明白的。
沙吹過草上，吹過一具老邁的冷漠的身軀。
好像跟四處同化那樣。
乾癟的鬆弛的耳垂上，不再戴著任何耳環。
好像回到出生時那樣。
「叮鈴」的催魂鐘，在空中搖晃，催促著上路。
好像時間不夠那樣。
然後，土蓋住了她，
她再不能說話，卻仍在嘆息。
今生，再不復那兒時。
──這便是終點，每個老婦，每個吃了一生苦澀的老婦最後都想到的終點。
像是美艷的舞孃一樣。
那隻溫柔的溫暖的手輕輕將她的下顎抬起，撫著她潔白飽滿的耳垂。
像是對待戀人一樣。
小小的小小的耳洞，「答」地一聲，從此被打在了耳上。
像是一種印記一樣。
然後，毫無痛覺地，
耳環穿了過去，從此在她身上下了咒語。
從此，不再是個小孩。
──這叫做古禮，每個人，每個即將成為女人的女孩兒都要做的。
楓葉無聲飄落，乍暖還寒，一隊長長的連綿的紅色隊伍出迎了。
像是紅色的棉索那樣。
「噹哴」一聲，金澄華麗的耳墜戴上了那小巧的潔白的耳朵。
像具沉重的枷鎖那樣。
紅艷的纏綿的繡球掛上了她的手臂，她從父親手中被交給另一個男人。
像被牽引的牛隻那樣。
然後，再沒有自由，
她的人生不再只屬於她，她被刻了烙痕。
從此，屬於另一個人。
──這是個悲劇，每個女人，每個已經不再年幼的女人都要面對的。
夜風冷冷穿過，她織著衣，一手搖著籃中強保。
就像每一個母親一樣。
不再潔白的耳垂上，只剩一個樸素的老舊的耳環。
就像任何一個村婦一樣。
「碰」地一聲，是她的丈夫酒醉倒在地上。
就像所有失志的男人一樣。
然後，她沒有說話，
只是眼淚落了下來，無聲而悄悄的。
從此，再沒了什希望。
──這就是命運，每個婦人，每個沉默的婦人最後都要明白的。
沙吹過草上，吹過一具老邁的冷漠的身軀。
好像跟四處同化那樣。
乾癟的鬆弛的耳垂上，不再戴著任何耳環。
好像回到出生時那樣。
「叮鈴」的催魂鐘，在空中搖晃，催促著上路。
好像時間不夠那樣。
然後，土蓋住了她，
她再不能說話，卻仍在嘆息。
今生，再不復那兒時。
──這便是終點，每個老婦，每個吃了一生苦澀的老婦最後都想到的終點。
