Charlie Puth - Left And Right (feat. Jung Kook of BTS)
Memories follow me left and right
回憶在我左右
I can feel you over here I can feel you over here
而我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
ever since the da day y-you went away
自從你走的那天
no I don't know how
喔不 我不知怎麼了
how to erase your body from out my brain
要怎麼消除你存在我腦海裡的身影
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
maybe I should just focus on me instead
也許我應該專注在自己
But all I think about
但我心裡所想的
are the nights we were tangled up in your bed
全是我與你在床上共纏綿的那晚
oh no (oh no)
喔不 (喔不)
oh no (oh no)
喔不 (喔不)
you’re going round in circles got you stuck up in my head (yeah)
你一直圍繞在我的腦海中
Memories follow me left and right
回憶在我左右
I can feel you over here I can feel you over here
而我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
your love stays with me day and night
你的愛陪伴我一整天
I can feel you over here I can feel you over here
我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
ever since the da da day y-you went away
自從你走的那天
someone tell me how
某個人問我
how much more do I gotta drink for the pain
到底要買醉到何時才能不那麼心痛
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
you did things to me that I just can't forget
你對我做的那些事 我沒辦法忘記
now all I think about
are the nights we were tangled up in your bed
全是我與你在床上共纏綿的那晚
oh no (oh no)
喔不
oh no (oh no)
喔不
you're going round in circles got ya stuck up in my head
你一直圍繞在我的腦海中
Memories follow me left and right
回憶在我左右
I can feel you over here I can feel you over here
而我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
your love stays with me day and night
你的愛陪伴我一整天
I can feel you over here I can feel you over here
我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
did ya know you’re the one that got away
你知道你是那個先離開的人嗎?
and even now baby i'm still not ok
即便現在 寶貝 我還是很難過
did ya know that my dreams they're are the same
你知道我的那些夢想從未改變嗎?
everytime I close my eyes
每次我閉上雙眼
Memories follow me left and right
回憶湧現 出現在我左右
I can feel you over here I can feel you over here
我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
your love stays with me day and night
你的愛陪伴我一整天
I can feel you over here i can feel you over here
我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
whatcha gon do now
你現在打算怎麼辦?
I can feel you over here I can feel you over here
我可以感受到你在我身旁
you take up every corner of my mind
你佔據了我心中每個角落
whatcha gon do now
All rights reserved.
創作內容
【Misto歌詞】Charlie Puth『Left And Right』feat. Jung Kook of BTS中文翻譯+英文歌詞
心得創作 (0)