生まれた場所も話す言葉も 最初から決められていて
無論出身或語出的承諾 都已無法再扭轉
自分らしさとか 知らないよ 知らないよ
已無法 無法再看清自我
手のひらに受け渡された記憶 鎖で繋がれていて
將你賦予我的一切 刻印於內心深處
捨てることなんて できないよ できないよ
已無法 無法再將其抹去
描かれた輪郭線 刻まれた境界線 決してハミ出しちゃいけない
決不會輕易捨棄 曾描繪雕刻的理想未來
間違えないように説明書どおり作り上げる
遵循說明書所示 穩健的向前邁進
比べ合って解を探したって 本当の自分なんて見つからないよ
不斷的分析理解 也無法找到真實的自我
違っていたっていいんだって 誰かの声がした
與眾不同又有何不可 總會有人如此說道
また繋がった遺伝子受け継いで 何回も自分を上書きしてゆくんだ
再次吸取過往的教訓 一遍遍的改造自我
笑って 泣いて 七変化 感じるままでいい その直感で
無論喜怒哀樂 都依直覺不斷邁進吧
この目に映る景色も 聞こえてくる音楽も
無論你眼中照映的景色或傳入耳中的佳曲
私の細胞になる 生まれ変わる
都能化作我的糧食 讓我脫胎換骨
手のひらに受け渡された記憶 優しく握りしめた
將你賦予我的一切 呵護在我手掌心
その矛盾さえも 自分なんだ 自分なんだ
即便不完美 我即是我 我即是我
お決まりの人生観 錆びついた先入観 重い鎖はずして
將這過時偏見與古板人生拋諸腦後吧
０か１じゃない 曖昧でいいんじゃない 答えはないさ
解答非對也非錯 猶豫不決又何妨 不存在絕對正解
立ち止まって燻っていたって 本当の自分なんて見つからないよ
苦思著躊躇不前 也無法找到真實的自我
わかった顔で誤魔化して 言い訳しないで
別以為裝模作樣就能矇混過關
まだ知らない自分を知りたくて 頑丈に閉ざされた部屋を飛び出した
想認識尚未了解的自我 就跳脫那既定框架吧
走って 転んで 擦り剝いて 痛みを感じて その全身で
大步邁進 跌倒受挫 用這全身 體會挫折
探したってどこにもない 体にも 記憶にも
已無法在身心靈中找回自我
生まれては消えてゆく 今 現在 瞬間
如今誕生的當下片刻已消失無蹤
探したってどこにもない 体にも 記憶にも
已無法在身心靈中找回自我
生まれては消えてゆく 今 現在 瞬間
如今誕生的當下片刻已消失無蹤
比べ合って解を探したって 本当の自分なんて見つからないよ
不斷的分析理解 也無法找到真實的自我
違っていたっていいんだって 誰かの声がした
與眾不同又有何不可 總會有人如此說道
また繋がった遺伝子受け継いで 何回も自分を上書きしてゆくんだ
再次吸取過往的教訓 一遍遍的改造自我
笑って 泣いて 七変化 感じるままでいい その直感で
無論喜怒哀樂 都依直覺不斷邁進吧
歩き続けてく この直感で
遵循自我 步步邁進吧
その直感で
照這直覺
その直感で
遵循直覺
