https://truth.bahamut.com.tw/s01/202205/65c74e9c3521306a12028ca5da61b376.JPG,大概意思是因為設計的關係,可以用這個姿勢靠衝擊把卡彈的子彈就這樣從槍身退掉 不用像常看到的步槍要拉槍柄這樣
微科普一下 日文的雷管包括"銃用雷管",這個東西在中文叫雷帽,而且是很久很久以前的槍在用的。 這邊秋津丸想說的應該是primer(底火),因為64式打的7.62*51北約彈是現代彈藥,沒有雷帽的。 日文的維基找7.62x51可以查到"雷管類型:大型步槍",英文版頁面同一個位置寫的是"Primer Type: Berdan or Large rifle",因此可以確定原文這個"雷管"和英文的Primer、中文的底火是同一個字。
這種狀況是所謂的底火不良造成的彈藥不擊發/延遲擊發, 不拉槍機是為了怕把彈藥抽出來的時後才開始燃燒火藥造成膛炸, 因為在非閉鎖的情況下彈藥中的裝藥開始燃燒是會把內部結構炸壞的, 所以這裡他是要在"不拉槍機的情況下將擊錘(擊鐵)壓下(觸發)"所以才用甩的而不是為了上膛, 另外能這樣直接辦到不拉槍機/滑套就輕鬆將擊錘壓下的只有可以靠扣板機自動壓下擊槌的自動手槍, 因為轉輪手槍在壓下擊錘時會將彈倉"轉到下一格"如果是這種延遲擊發的情況, 會造成彈藥在彈倉沒有對准槍管的情況下擊發會讓彈頭打中槍身"導致槍身損毀", 所以抽筋丸講的是錯的.... 順帶一提單動式的自動手槍跟AK之類的其實也可以, 不過你用手指壓擊槌時可能剛好擊發倒讓槍機/滑套後退並直接打在你的手指上有些危險性。