創作內容

9 GP

【來自深淵】官方同人第五層 中文翻譯3 (漫畫劇透注意)

作者:海豹肉球│2022-05-21 07:50:32│巴幣:18│人氣:401
上個10號居然沒更新 還以為停更了
結果和漫畫正篇一起更新
比起正篇,同人漫畫翻譯起來輕鬆多了XDDDD



本篇內容包含漫畫最新進度

未觀看漫畫版的讀者

怕爆雷請迴避


標題:第一回んなぁ大会
作者:こはら深尋

娜:俺會稍微看看這周圍哦
莉:知道了。趁這期間我會準備好飯菜的


雷:莉可,妳在娜娜奇離開後就一直在鍋裡煮什麼啊?
  那樣沒問題嗎?有甚麼東西露出來了…
莉:嗯?沒問題的啊
  雷古,這個啊,一邊去掉渣渣邊好好的煮的話,會變成非常好喝的湯哦!
雷:是…是嗎…
  (很在意那個蜿蜒蜿蜒的樣子)
莉:可是,煮的時候是有點膩了…
雷:那麼就在中途交替吧


莉:沒問題啦!一想到美味的湯就…!
  可是好閒啊!有什麼打發的方法…!
  對了!來玩嗯吶大會吧!
雷:嗯吶大會?
莉:說出最棒的嗯吶的人就是勝利者!
雷:玩是可以啦,可是沒有人當裁判啊?(轉頭)


雷:法普塔正在睡覺…
莉:真的耶,是什麼時候睡著的…
/毛茸茸的尾巴/
莉:嗯吶… (\毛茸茸/ \毛茸茸/)
雷:莉可不是優勝了嗎?
  這個是非常的不錯的嗯吶喔


莉:不是這樣的啊!
  嗯吶是…究極的嗯吶應該更加的…像…嗯吶什麼的啊!
雷:什麼!(震驚)
(醒)
法:你們在做什麼sosu?
莉:我們正在追求究極的嗯吶喔!


法:究極的嗯吶?是什麼sosu?
雷:恐怕是最高等的無可救藥的東西吧
法:比法普塔的尾巴還要更加的無可救藥sosu?
雷:無法選擇啊…!
莉:哪邊都無可救藥啊…!


娜:我回來啦。找到了有可能成為點心的果實喔
  …到底發生了什麼事?
法:不曉得sosu


娜:嗯吶…?你們倆怎麼ㄌ…
倆:就是這個!
娜:什麼…?

(一旁燒焦的鍋)




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5465366
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:來自深淵|來自深淵 Made In Abyss|Made In Abyss|劇場版 來自深淵 深沉靈魂的黎明|來自深淵 烈日的黃金鄉

留言共 1 篇留言

念來過倒要名取
嗯吶~

05-21 15:11

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

9喜歡★os2513645 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【來自深淵】中文翻譯番外... 後一篇:【來自深淵】官方同人第五...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說昨天19:06


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】