前往
大廳
主題

【ロスフラ】2.5周年紀念活動《夢想的盡頭》1~5話劇情簡略翻譯

Caya | 2022-05-01 22:42:20 | 巴幣 2212 | 人氣 1622

※全篇都是爆雷,慎入。

目前公開的1~5話。
在初代中,庫婭派咲耶去找哈克奧羅出來夜間談話,
不小心被城裡的衛士們發現兵荒馬亂之時,
咲耶不小心掉進了白靄,從白靄出來後很專業地穿梭到了阿庫塔的房間。
再雙方一陣你誰我誰之後,咲耶與阿庫塔互報姓名。
阿庫塔便想起收留的幼小咲耶。

咲耶想起庫婭有交代要她去辦事,但卻想不起到底是要找誰,
阿庫塔便請他先去找那個「誰」然而出了房門後卻來到未曾見過的地方。
阿庫塔認為如果她是這次的客人的話說不定她要找的人也會一同過來,
便帶她出去找找,然而出現了一道黑影,在黑影佇足的是「飛燕」。

飛燕在森林裡發現了某個人物,認為她是客人便把她帶來了。
飛燕說「若是放著不管她,應該就會死吧」
咲耶聽見了在飛燕身後的「啊…」的一聲。
身為親信的她不可能認錯她的聲音,咲耶不假思索地叫了了一聲「庫婭大人」。
然而,這位「庫婭」並非咲耶所認識的「庫婭」,就像是嬰兒似地呀呀地無法順利地說話。
聽到如此聲音的阿庫塔,察覺了異樣,便提議將庫婭送去給藥師診斷。

接著便送到了艾露露那接受治療,身上的挫傷十分輕微過幾天便會癒合。
但艾露露說她的樣子比起無法順利地說話,更像是退化成了幼兒的感覺。
咲耶無法相信那聰明凜然出色的皇會變得如此,詢問艾露露何時能夠治好。
但艾露露也不清楚,但推測是心病所致。
曾經從祖母那耳聞人若想從過於悲痛的逃離、封閉自我的話,便會退化成小孩子。
但因為是她首次碰到的症狀所以也無法斷言,也因為是心病也無從進行治療。
就在咲耶聽聞此事陷入混亂的時候,阿庫塔說明了關於「客人」的事。
像是咲耶一樣迷途到這裡的客人們,雖然是相同人物但所經歷經驗與記憶也會有所不同。
在阿庫塔眼裡看來她們兩人便是如此,相互的關係存在著某些微妙,也就是說也有可能兩人互不相識。
然而咲耶,完全聽不懂這是甚麼意思,但看著庫婭說這也沒關係,在庫婭恢復前我會一直照顧他的。
艾露露看著庫婭的樣子便將生活起居等事交給了咲耶說道「有好朋友在身旁的話肯定會更安心吧」。

~過了數天~

艾露露與阿庫塔正討論著庫婭的狀況。
她與先前的樣子也都相同,但咲耶過於努力地照顧著庫婭。
接著艾露露有件事想拜託阿庫塔,艾露露與咲耶聊了些天…


~隔天~

源次丸來到了阿庫塔這裡。
艾露露因為在與咲耶聊過天後知道源次丸與她們認識,便請他過來了。
咲耶發現源次丸來到這裡,便上前相認。
從艾露露那聽聞聖上異樣的源次丸注意到咲耶身後的少女,瞬間便察覺了異常。
那就像是離開母親而不斷地喧鬧著的嬰兒似的庫婭正緩緩地走向咲耶。
源次丸「聖上…」
源次丸轉而問了咲耶為何會這樣,但咲耶也無無法回答,她與庫雅相遇時便是這樣了。
就在此時,庫婭的視線捕捉到了源次丸。

那無垢雙眼直視著那獨眼的深處,下個瞬間—
庫婭哭了,就像是著了火似的嚎啕大哭。
對此感到疑惑的咲耶說道「他是庫婭大人所信任的大老唷?是我的爺爺唷?不是可怕的人。」
不停地哀嚎的庫婭,伸出手不停地不停地摸著源次丸的臉龐。
見到聖上不停地哭泣至快要喘不過來時,便決定自行離開了。
但,「…啊!!」地一陣大喊的庫婭同時抓住了源次丸的衣物。
肯定是希望大老能夠待在這吧,咲耶如此地說。
看著如此拼命地庫婭展露著溫柔笑容的源次丸說著「聖上,請安心。我會在這裡的。」
接著,庫婭雖然稍微冷靜了,但她手指仍緊抓著不放。
源次丸便跪下說「此身源次丸,不管發生什麼是,都會以此身守護聖上。」
聽到此真誠的話語,庫婭睜開了雙眼—
繼續嚎啕地哭泣。

見著庫婭哭到痙攣的艾露露抱著庫婭說了聲「抱歉」,
便將準備的白布塞進了庫婭的嘴裡。
漸漸地庫婭便闔上了雙眼,像是睡著似地失去意識。
將庫婭接過去抱著的咲耶,此時也淚流滿面。
看完此始末的源次丸說著「—之後就拜託了,之後有甚麼狀況的話再叫我吧」便無聲地回去了。


從短暫睡眠中醒來的咲耶,看著庫婭懷疑著是不是已經治好了呢?又或者全都是場惡作劇呢?又或者只是場夢呢…
但庫婭一聲「咲—」將她拉回了現實。
微微地淚光帶著寂寞地低語著
「在我潛入的房間的期間,究竟發生了甚麼事?」
「在那之後爺爺就沒再過來了,只有我一個,快要不行了…」
「但是,比我還要注重著庫婭大人的爺爺,或許比我還要更痛苦…」
「他肯定也很擔心庫婭大人的狀況的。」
庫婭聽著咲耶說著。突然像是要抓住什麼似的一直看著咲耶的身後。
「飛~」「飛~」
咲耶便發現了身後的飛燕便與他道謝。
飛燕不解為何她要與他道謝,但咲耶只說「因為庫婭大人看起來很高興」

咲耶突然詢問飛燕有曾見過面嗎,也有個叫做飛燕的哥哥。
但飛燕只說「不認識,只是同名罷了」。

看著庫婭仍笑得如此開心的咲耶不禁說著,
「艾露露大人說這是心受了傷的樣子,但要知道傷痕在哪才或許有辦法治療…」
「若是強硬地治療的話,或許反而會造成心理上的負擔」
「若是這樣想的話,庫婭大人就這樣的話或許會比較幸福吧」
「因為庫婭大人至今都逞強地努力地做著皇—」
「如果能治好庫婭大人的病,我甚麼都願意…」

此時飛燕突然流下了兩句話便離去了。
「別與黑闇祈求」「你不需用說這種話」

~~換了場景~~


謎之女性「這裡是哪?」
明顯對此處不熟地四處地張望著周遭。
謎之女性「在去找特異鍵之前,首先該去拜訪各位吧」
姑且先與附近的男子問路「請問,東町的酒場在哪呢?」
不懷好意的男子見到她便想與出來此處的她邀約一杯。
謎之女性「明明是初次見面卻很自來熟呢」
面對不懷好意的男子,謎之女性說著「趕時間抱歉失陪」後便瞬間地消失離去。





胃好痛…
GNN 投稿應該會等 10 號才發。
透過拆包已經確切知道,庫婭8成會是第 2 隻限角!

咲耶 編號 0014201
庫婭 編號 0014002

以上。

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作