創作內容

3 GP

【歌詞翻譯】Starset - Solstice

作者:艾菲雅鐵塔│2022-01-20 20:09:10│巴幣:6│人氣:127

———

I remember blue skies
我仍記得那片藍天

I remember how you were
仍記得你的樣貌

Sitting under star-shine, ever-bright
坐在星光之下,閃閃發亮

Not ready but you were
還沒準備好迎接你過人的光芒

Pulled me in 'til I came alive
將我拉進,讓我重生

To the sun, there was nothing higher
到那沒比太陽更高的地方

In the solstice of your ever-light
在你閃耀的至日點

I saw to my future
我看見了我的未來


Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me the dark take over
別讓我被那黑暗吞噬


I was in a landslide
我陷入滑坡中

You were an earthmover
而你如推土機般

Trapped inside the confines of a mind
困在心靈的限制內

My own paratrooper
屬於我的傘兵

You dropped in 'til you stupefied
你降落而下,震懾不語

Lit the sun, lit the black on fire
點燃太陽,點燃黑暗

You were solstice, you were ever-light
你是至日點,正永恆閃耀

And I miss the way you were
而我想念著你的一切


Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me the dark take over
別讓我被那黑暗吞噬


You take, take the pain away
你將一切痛苦帶走


Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me the dark take over
別讓我被那黑暗吞噬

Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me let the
別讓我被那

Don't let me the dark take, take
別讓我被那黑暗帶 走


Over
結束了

Then it's over
然而一切都結束了

I get the feeling that it won't subside
本以為那份感覺不會消散

Then it's over, then it's over
然而它結束了,一切歸於平靜

I get the feeling that it won't subside, then it goes
本以為那份感覺不會消散,但它逝去了
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5368922
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★abby1341398 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【歌詞翻譯】As It ... 後一篇:【歌詞翻譯】Starse...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說昨天20:38


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】