主題
I love you, but I love me more
我愛你。但顯然我更懂得如何自愛，
Don't come back knocking at my door
Don't come back knocking at my door
所以別再來敲響我的門，
You've had your chance and now you want more
你曾有過無數次機會，而現在你卻說你想要更多。
You say you'll ch-change, you say you'll transform
You say you'll ch-change, you say you'll transform
你總說著你會改變，你總說著我會改過自新。
Do you expect me to believe that you've changed
Do you expect me to believe that you've changed
你希望我相信你早已做出改變，
When I can tell that you're exactly the same?
當你卻再次重蹈覆轍?
You'd rather shut your eyes than feel any pain
你寧願就此閉上雙眼好逃脫那些痛苦，
Told myself I can't go back ever again (Oh-oh-oh-oh)
我卻得用盡心力告訴自己早已無法回頭。
You try to tell me that we're so deep in love
你嘗試著告訴我們曾經多麼死去活來，
Well, if we were, then why did we fuck it up? (Oh-oh-oh-oh)
好喔，如果我們真像你說得如此，那為何我們落得如此下場?
Told you before that love isn't enough
Told you before that love isn't enough
之前告訴過你光有愛是不夠的，
Come on, baby, I can call your bluff
來啊，寶貝，我大可說你只是在吹牛。
I love you, but I love me more
我愛你，但我顯然更懂得如何自愛，
Don't come back knocking at my door
Don't come back knocking at my door
所以別再來敲響我家門，
You've had your chance and now you want more
You've had your chance and now you want more
你曾有過無數次機會，而現在你卻想要更多，
You say you'll ch-change, you say you'll transform
You say you'll ch-change, you say you'll transform
你總說你會改變，你總說你必會改過自新。
Sometimes I felt I was a part of your plan
Sometimes I felt I was a part of your plan
有時候我甚至感覺我只是你計畫的一環，
You're holding me while holding somebody else's hand
You're holding me while holding somebody else's hand
當你牽著我的手時，另一邊卻和其他人愛得死去活來。
I thought we were eternal, I try and hit restart
我曾以為我們之間的愛是永恆不變，我也曾去試著重啟這一切，
I watch you take and take and take until I felt apart (Oh, oh-oh)
我看著你接過一人又一人的手，直至我分崩離析。
You made me think there was a problem with me (Oh, oh-oh)
You made me think there was a problem with me (Oh, oh-oh)
我曾一度認為是不是我有什麼大問題，
I gave you my heart, you gave me anxiety
I gave you my heart, you gave me anxiety
我全身心為著你，換來的卻是無盡焦慮，
I'ma fix shit, I don't need you to see
I'ma fix shit, I don't need you to see
我會獨自解決往後的問題，不需要你來替我分憂解勞。
That everything I needed was inside of me
That everything I needed was inside of me
我的一切所需早已烙印在我的內心當中。
I love you, but I love me more
我曾如此的愛你，但此時的我更懂得如何自愛，
Don't come back knocking at my door
Don't come back knocking at my door
別再想著要來敲響我家門，
You've had your chance and now you want more
You've had your chance and now you want more
你曾有無數次機會能挽回，而現在你卻想著要更多機會，
You say you'll ch-change, you say you'll transform
你總說你會改變，你會徹底改過自新。
Don't come back knocking at my door
Don't come back knocking at my door
別在想著如何敲響我家門，
You say you'll ch-change, you say you'll transform
You say you'll ch-change, you say you'll transform
你總說你會改變自己，你總說你將改頭換面。
Are you worth the risk? I just can't make up my mind
Are you worth the risk? I just can't make up my mind
你值得我冒著風險捨命陪君子嗎?我想我就是如此容易左右為難，
I've been choosing your heart, your heart over mine
I've been choosing your heart, your heart over mine
我總是一直偏心於你，但你的心之所向卻從來不是我。
I don't understand how you missed all the signs, signs
I don't understand how you missed all the signs, signs
我實在是不了解為何你總是錯過我的一切信號、訊息。
I love you, but I love me more
我愛著你，但如今我更愛我自己，
Don't come back knocking at my door
Don't come back knocking at my door
所以別再來敲響我家門，
You've had your chance and now you want more
You've had your chance and now you want more
你曾有過無數機會，而如今你卻說想要更多，
You say you'll ch-change, you say you'll transform
You say you'll ch-change, you say you'll transform
你總說你會改變自我，你會改過自新。
I love you, but I love me more
I love you, but I love me more
我愛著你，但如今的我更愛自己，
Don't come back knocking at my door
Don't come back knocking at my door
別再來敲響我家門，
You've had your chance and now you want more
You've had your chance and now you want more
你曾有過無數次機會，而現在你卻說你想要更多。
You say you'll ch-change, you say you'll transform
You say you'll ch-change, you say you'll transform
你總說你會改變自我，你會改頭換面。
Mm, mm-hmm, mm, mm-hmm (Ooh-ooh-ooh)
Mm, mm-hmm, mm, mm-hmm (Ooh-ooh-ooh)
