———
Darkening skies
漸黑的天空
Coming this way
逼近過來
Falling behind
在這之後
Into nothing
墜入虛無
But if you lead I will follow
但如果你領導著,我願跟隨你
A thousand miles away
即使得到千里之外
I will be your Apollo
我會成為你的阿波羅
Alone in outer space
即使得獨自在無際宇宙中
Satellite
衛星
Shine on me tonight
在今夜中照耀著我
I will be your gravity
我會成為你的重力
I will stay and never leave
我會待在這永不離開
My satellite
我的衛星
Are you here tonight?
今晚你在這嗎?
Shine your light and set me free
閃耀著你的光芒並讓我自由
Take the darkness out of me
讓我掙脫那些環繞我的黑暗
Shine on me
請照耀著我
Shine on me
照耀於我
Blinded I wait
茫然等待
The end is forming
結局的到來
You are my fate
你有如我的命運
Give me warning
賜予我警示
If you lead I will follow
如果你領導著,我願跟隨你
A thousand miles away
即使得到千里之外
I will be your Apollo
我會成為你的阿波羅
Alone in outer
即使得獨自一人
Satellite
衛星
Shine on me tonight
在今夜中照耀著我
I will be your gravity
我會成為你的重力
I will stay and never leave
我會待在這永不離開
My satellite
我的衛星
Are you here tonight?
今晚你在這嗎?
Shine your light and set me free
閃耀著你的光芒並讓我自由
Take the darkness out of me
讓我掙脫那些環繞我的黑暗
Shine on me
請照耀著我
Shine on me
照耀於我
Far across the emptiness I walk the night
穿越夜晚中的空虛
And search the silence in the dark you left behind
搜尋你離開後在黑暗中留下的寧靜
I seek the stars above the world to be the guides
試著尋求掛在世界上的星星的引導
But they all pale against the light in your eyes
但相比之下,在你眼中它們全都轉為蒼白
In your eyes
在你眼中
And I won't suppose to know why you walked away
即使我無法知曉你離開的原因
But I can feel you pushing through beyond the space
但我能感受到你在宇宙的某一端
To send your energy to me and I'll push through
將你的能量傳遞給我,我會撐過去
Send your signal home and bring me back to you
發送你的信號回家將我帶回你身邊吧
Satellite
衛星
Shine on me tonight
在今夜中照耀著我
I will be your gravity
我會成為你的重力
I will stay and never leave
我會待在這永不離開
My satellite
我的衛星
Are you here tonight?
今晚你在這嗎?
Shine your light and set me free
閃耀著你的光芒並讓我自由
Take the darkness out of me
讓我掙脫那些環繞我的黑暗
Shine on me
請照耀著我
Shine on me
照耀於我
———