這首好像還沒有中文,就試著翻了一下
༼ つ ◕_◕ ༽つ
isolated keeping distance
被周遭孤立,保持距離
holding on to shreds of hope
抓住剩餘一絲絲的希望
waiting patient for the moment
耐心等待到了這一刻
we can finally sing again
我們終於能夠再次放聲高歌
so here we go stitches sewn
將傷口縫上,我們出發吧
not afraid of broken bones
不過斷了幾根骨頭,何必在意
no vertigo diving back in the unknown
意識不再模糊,就回到未知的世界
hand in hand, step by step
手牽著手,腳踏實地
together
一起走吧
we're going back to paradise
我們準備回到樂園
we're going back to making dumb mistakes
就算會重蹈那些愚蠢的錯誤
enough of being terrified
受夠了心驚膽顫的日子
thinking this could be the way of life
想著人生或許就應該如此
turn it up up up till your body won't stop
大聲一點,直到你的身體無法停止
loud loud loud or die
嘶喊出來,否則還不如去死
we're going back to paradise
我們準備回到樂園
so kill the silence
所以打破這片寂靜吧
all our dreams covered in dust
所有我們塵封的夢想
when our hearts started to rust
當我們的心靈逐漸腐蝕
but we took a chance
我們抓住了機會
in circumstance to find the light
那環境中發現一道光芒
now we're starting back from scratch in the dark
現在此處一片黑暗,我們從零開始
building flames from tiny sparks
這點火花將成為一片火海
until the slightest bit of doubt is burnt away
直到猜忌與疑問被燃燒殆盡
we're going back to paradise
我們準備回到樂園
we're going back to making dumb mistakes
就算會重蹈那些愚蠢的錯誤
enough of being terrified
受夠了心驚膽顫的日子
thinking this could be the way of life
想著人生或許就應該如此
turn it up up up till your body won't stop
大聲一點,直到你的身體無法停止
loud loud loud or die
嘶喊出來,否則還不如去死
we're going back to paradise
我們準備回到樂園
so to hell with the silence
你們就和這寂靜一起下地獄吧
to hell with the silence
和這寂靜一起下地獄吧
we love and learn in pain
在痛苦中,我們學習相愛
to dream, believe again
重拾夢想,再相信一次
so say goodbye to pretending
我們就別再故作堅強了
we're going back to paradise
我們準備回到樂園
we're going back to making dumb mistakes
就算會重蹈那些愚蠢的錯誤
enough of being terrified
受夠了心驚膽顫的日子
thinking this could be the way of life
想著人生或許就應該如此
turn it up up up till your body won't stop
大聲一點,直到你的身體無法停止
loud loud loud or die
嘶喊出來,否則還不如去死
we're going back to paradise
我們準備回到樂園
so kill the silence x2
所以打破這片寂靜吧
kill the silence x2
打破這片寂靜吧