創作內容

4 GP

讓日本友人看台版七龍珠電影

作者:鯊魚男│七龍珠│2021-07-15 08:50:22│巴幣:16│人氣:307
說起七龍珠真人版,目前有三部,韓國版、台灣版
以及最廣為人知,評價最慘的全面退化美國版
台灣版因為版權問題,沒能輸出到日本,所以當然也沒有日文語音
這片在日本應該是鮮為人知的,比較知名的還是全面退化
但是還挺想知道日本人對台灣版的感想,於是就連絡了一位日本朋友

我告訴他我想知道日本人看台版七龍珠的感想
劇情大致上是抄動畫電影第一作:神龍傳說
因為版權問題,沒有日文版,但應該能看得懂

對方首先的反應:
竟然還有這種東西!
有時間的話我會看看

很好,勾起對方興趣了
過了一段時間他回應我:
我看了這部七龍珠了
雖然我沒看過原版,無法作比較
但整體來說這部片成本很低,角色除了龜仙人以外都很糟
我看了原版動畫電影的封面,反派角色設計改很大
飲茶的造型也很奇怪
戰鬥場景很多鋼索動作,但內容馬馬虎虎
CG
也沒有魄力
打到一半突然像電玩一樣的畫面是怎樣?
但還是很感謝你
告訴我這麼有趣的東西

我大致上回應說CG應該是當時3D技術剛起步,導演大概覺得這樣很酷
基本上我有猜到他會提龜仙人,畢竟這個太還原了,根本可以角逐奧斯卡
因為對方也是個表演者,所以感覺比較針對電影製作上作評論
至少他沒說劇本爛,不過這也是因為劇本大綱大致上是還原動畫電影沒有魔改
那飲茶的造型,也是真的魔改太多,自己當初在看的時候也是覺得為啥飲茶穿這樣
不過還能看出那是飲茶,表示角色形象塑造還過得去
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5208684
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:七龍珠|國片|真人版

留言共 2 篇留言

翁仙少
裡面有謝金燕 不敢面對的現實 XD

07-15 11:10

宅‧無言
龜仙人太強了, 主角又太弱了, 但小時候還是很喜歡看...

07-16 16:33

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★yoshi70235 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【漫畫】遮那王義經(台譯...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

blackotori大家
歡迎大家來小屋看看,說不定會有你喜歡的?!看更多我要大聲說2小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】