(20代即20~29歲)
這邊就簡單說一下大概なっちゃん說了什麼吧首先就問一下大家餓了沒,自己是滿餓的。(因為是正中午XD)
然後說到錄這段音的契機是突然發覺到今天是自己20代最後的一天,所以想說要紀錄下自己20代最後的聲音。
再來開始回想過去的回憶,說到自己當聲優第一份接到的工作(超!A&G+ デジスタ廣播節目的主持人)大概也是在十年前的八月開始的,並說到那時候還沒辦法只靠聲優工作過活,還兼了許多打工之類的。不過這麼說來,到現在還能繼續做著自己喜愛的聲優工作,なっちゃん覺得很感謝,也很開心。
回顧起來這整個20代一直到現在,自己對這段時間的印象還是「很努力的工作」啊,なっちゃん是這麼說的。當然跟工作相關的回憶還是挺多的,只是要說的話大概會講得沒完沒了吧。不過,總覺得自己除了工作以外的事情該說是沒有多少,還是自己一頭的往自己熱愛的聲優工作衝,有股「要努力!」的氣勢,而無視其他的事情的感覺。
說到工作的轉機,果然應該還是出演くまみこ(熊巫女)吧。在收錄くまみこ之前自己還是不斷地在打工,也沒有什麼聲優的工作能做。收錄的時候還是有偶爾做一些打工,不過也是自從くまみこ的配音決定之後,自己才逐漸接到更多工作,這才不繼續打工,只以聲優的工作過活,而一直到了現在。所以なっちゃん覺得這大概就是自己工作生涯的轉捩點,並還是很感謝くまみこ的工作。
來到後段,なっちゃん說到自己對20代的前半已經沒什麼記憶的感覺,雖然可能很怪(笑)
自己的回憶感覺只剩近四五年來的了,雖然可能也要開始忘記了(笑),但也感受到自己這數年來有許多新的、開心的回憶~
工作上的回憶也是,像是結交的好朋友也有來到自己家裡玩玩之類的,還有好多好多。
以なっちゃん自己來說,覺得自己的人生大概是往開心的方向發展的,所以覺得20代這10年應該沒什麼遺憾了吧XD
嘛,要說沒有的話自己還是會煩惱這裡應該怎麼做會比較好,或是在想明天該做什麼之類的。不過,總覺得自己對這10年的時間不後悔的感覺,なっちゃん是這麼想的。
好了,回首看完了這10年,接下來30代的10年,感覺也有許多有趣的事情,所以なっちゃん覺得自己也要繼續努力下去~
另外,なっちゃん說到明天的まるしーなっちゃん特別放送,自己也想要說說這類的話,有空的話不妨來看看吧。是自己生日&節目一週年紀念特別放送,來賓是自己後輩的はしゆかちゃん(岩橋由佳小姐)。總覺得變成宣傳的感覺了XD
最後,なっちゃん用「20代的我,再見了」作為錄音檔的結尾。
以上就是簡單的內容翻譯。
なっちゃん其實很少向粉絲們談到自己的過去呢。
覺得這一路以來的人生,當初選擇聲優這個覺得不後悔,這就是最棒的了。
很高興這次なっちゃん能留下一個這麼棒的人生紀念~
接下來,なっちゃん就跨入30代了
期望なっちゃん今後不論在聲優業界或是私人生活上,都能開開心心的,與更多新奇、美好的人事物相遇,並在工作上有更輝煌的表現,最重要的是對自己選擇的人生不後悔!
也希望なっちゃん能好好享受明天一整天的30歲生日,留下許多美好的回憶!!
好期待明晚的まるしーなっちゃん特別放送啊XD