Expedient Tank: The Hotchkiss H39

　　哈開基斯（Hotchkiss）試圖透過徹底的現代化來努力改善H35的設計，最終在1938年推出H39的版本，而這個版本採用了更強的120hp引擎以及為了容納引擎將後車體的鑄件增大。最大速度從 28 km/hr（17 mph）提高到 36 km/hr（23 mph），但續行範圍從 150 km減少到 120 km（93-75 m）。

　　H35的懸吊相當容易失去安裝在負重輪上的橡膠，因此改良懸吊並採用鋼輪圈。為了適應增加的重量，履帶寬度從25cm加寬到27cm，哈開基斯（Hotchkiss）將這個版本稱為Char Léger mle 1935 H modifié 1939 或 H39。1938年7月簽訂了400輛H39的初始合約，其中大約一半交付騎兵使用。第一批H39於1939年2月開始交貨，但沒有火炮或武器。1939年9月戰爭開始時，並沒有任何一輛H39交給騎兵使用。1940年5月下旬，總共交付了680輛H39，到1940年6月1日，工廠共完成了703輛。

　　哈開基斯（Hotchkiss）所採用37mm SA18火炮是基於步兵需求而採用的。西班牙內戰中顯露了坦克需要能夠和其他坦克作戰的能力，這也使長37mm SA38加速開發，該門火砲於1939年底投入量產，並用於H39上。由於該款480號火炮長期短缺，每三輛騎兵坦克（每班／排）發配一門長37mm SA38，每四輛步兵坦克（section，比一個班大，但比一個排小，通常由6~20員組成）發配一門長37mm SA38。到1940年4月，已經完成了358門新火炮，到1940年戰爭結束時總共完成了大約800門。這些火炮主要安裝於H39上，但有些則安裝於R35和R40上，還有少量改裝到騎兵部隊的舊H35上。步兵要求在哈開基斯坦克上增加一個越壕尾，並在1940年3月開始安裝。