(翻譯) モルガン陛下の可愛いところ

巨像古城大鷲の桐生醬：
等等？黑傻的寶具不也是咖哩棒嗎，跟摩根有啥關係？

06-25 08:27

童謠：
自從來到迦勒底之後，吾王變得越來越諧了

06-25 08:28

炎拳真好看：
怪我嘍～

06-25 08:30

Aoaiyaですわ~：
公威啊!o口o!

06-25 08:33

童謠：
吾王寶具最後面都加了摩根

06-25 08:33

破滅輪迴：
爽阿

06-25 08:41

異常的普通：
你不怕黑傻砍你阿

06-25 08:43

角龍：
公威啊欸告！

06-25 08:55

隙間觀望≒波：
草 (ﾟ∀。)

06-25 09:01

廢賢：
無口系要她講話也太難了wwwww
也許用漢堡釣釣看XD?

06-25 09:05

逍遙：
黑王一言不發反而很傳神

06-25 09:07

裝好裝滿的垃圾筒：
你給我翻譯翻譯這是什麼寶具名字?

06-25 09:11

B4影印紙：
黑貞表示：我懂(點頭

06-25 09:21

Tokimoriko：
黑傻：ㄇㄇ生氣皺紋會變多ㄛ

06-25 09:52

NONAME：
黑傻的寶具 在遊戲裡施放的時候 仔細聽的話 會發現 黑傻在講完 EX咖哩棒後 會在喊一句moruga(小弟只是靠聲音猜拼音 有錯請糾正) 貌似就是摩根的名子WWW 不過ㄋ去點語音的時候(繁中版) 翻譯的只有誓約勝利之劍 後面的摩根 沒有跟著翻的樣子WW

06-25 09:59

真紅眼閻罡：
黑劍：我就看著不說話

06-25 10:02

Mayie：
https://pbs.twimg.com/media/E3xQCXpUYAEQ6eD?format=png&name=small
約束された勝利の剣
エクスカリバー・モルガン

06-25 10:33

來自金星非狸貓的某物：

黑傻的寶具是Excalibur Morgan....摩根
然後泳裝傻的寶具是Excalibur Vivian...薇薇安

然後摩根的介紹
在古老的英国妖精史上被称为『善良的湖上妖精』，自从亚瑟王传说被编写后，被认为是与亚瑟王敌对的恶女。
另一方面，被视为给予了亚瑟王圣剑
并守护其临终的妖精薇薇安的同一存在。

摩根=薇薇安

寶具的變形都冠姊姊的名字
其實妳們感情不錯吧?

06-25 10:41

Mayie：
摩根對阿爾托利亞的特殊語音還有另一組 根本就姊妹吵架 (摩根是姊姊)

06-25 10:43

イブキ（山豬）：
還有其他的故事 摩根是祭司還是亞瑟的姐姐 然後薇薇安是湖中妖精 是分開的存在 傳說各式各樣都有 有趣就行

06-25 10:53

銀河球棒俠ヒカリ：
摩根和薇薇安都是湖中女妖，前者惡後者善，然後薇薇安給了亞瑟王Excalibur，所以反轉後的黑傻就給反轉的咖喱棒冠上摩根的名字ww

06-25 11:26

銀河球棒俠ヒカリ：
順帶一提，Excalibur·Morgan只有在FGO出現，F/SN裡的黑傻還是喊Excalibur。

06-25 11:28

雪山冰燕：
一樓，黑阿雅的寶具：Excalibur Morgan.

06-25 11:29

Ridar：
前面明明很嚴肅，最後一格是怎樣啦www

06-25 11:40

白煌羽：
哈哈哈

06-25 12:21

Asちゃん：
亞瑟王跟圓桌的傳說本身就有很多故事混合而成的大拼盤，所以會有很多種說法跟異聞很正常。

06-25 13:53

潔美娜：
快説！

06-25 17:39

芭樂籽：
有關摩根的事據說最早版本的亞瑟王傳說是沒有薇薇安的湖中女神直接由摩根扮演
並且這版本的摩根也不是位惡女而是相當樂於助人的女神....

個人覺得王姐就算有無辜怪物也不奇怪而且照凱大哥的說法摩根原本也不壞
按時間點來說藍傻甚至有段時間是王姐帶大的(黑傻的新增語音)

突然覺得如果不是梅林根烏瑟的話這兩人本能當一對好姊妹的....
(以王姐的立場來說她幾乎是被所有最親的人給背叛了....)

06-25 18:10

BigFeast：
黑傻的臉好Q軟~~

06-25 22:17

leon88900：
聽了3年，才知道原來後面的摩根是這個意思

06-26 06:14

Mayie：
差點忘了提
Rider 阿爾托利亞泳裝版的寶具語音有兩種

不撓燃えたつ勝利の剣
セクエンス・モルガン
Sequence Morgan

ハートブレイク・モルガーン
Heartbreak Morgan

聖誕節版的alter和原本劍版alter都是
約束された勝利の剣
エクスカリバー・モルガン

06-27 11:36

沉淵：
樓上那個公威啊欸告，害我噴了口水

07-20 18:00

青き月教徒：
果然這兩人的互動看不膩 [e5]

08-10 22:57