1.
Як у Цареграді, славних козаченьків,
Вражі бусурмани, вішали на гак.
Глянувши востаннє на цей світ біленький,
У смертну годину козак мовив так:
Приспів:
Хай живе, живе вільна Україна.
Хай живуть, живуть вічно козаки.
Хай цвіте, хай цвіте червона калина.
Нехай згинуть воріженьки на вічні віки. | 2рази
2.
Як вороги кляті нас на кіл сажали,
Як живцем палили, у смолі пекли,
Козаки у ката життя не благали
Про долю країни думи їх були.
3.
Хто живе на світі і хто жити буде,
Хто шляхи козацькі буде ще топтать,
Щоб буяла воля, щоб раділи люди, –
Дай їм, Бог, востаннє ці слова сказать.
翻譯:
1.
在君士坦丁堡，光榮的哥薩克，
被無情異教徒用勾子吊了起來，
望向生命的盡頭，在這美好的世界，
在死亡之時，哥薩克這麼說:
副歌:
萬歲，萬歲，自由的烏克蘭!
萬歲，萬歲，哥薩克人!
綻放，綻放，那紅色蔓越莓，
願我們的敵人永遠受苦!(X2)
2.
當受詛咒之敵用長矛把我們串起，
活活燒死我們，用焦油煮沸我們，
那被囚禁的哥薩克從未求饒，
而是想著祖國的命運。
3.
那活著的，那未活的，
那踐踏哥薩克傳統的，
人民應當自由，人民應當喜悅，
最後，上帝啊!讓他們說吧!
https://lyricstranslate.com
創作內容
歌曲翻譯:萬歲!自由烏克蘭!
一些隨便寫的東西 (4)