創作內容

15 GP

【自由象限活動】【文字躲貓貓】春光無限好

作者:西嘎歪斯斯│2021-05-17 23:04:29│巴幣:41│人氣:119
【自由象限活動】【文字躲貓貓】春光無限好
這是首次寫詩,用客語。
如果有語句不順或者格式不對......其他等等,請多指教 (# ̄▽ ̄#)



省電省油,兩輪車任我騎
食好食足飽精神難得閒情
有喔春光邀我戲河壩爬山陵
存泥嫩芽滑溜溜啊種觔斗一身屙糟

省時省力,四輪車任我駛
衣靚褲炫笑開懷難得燦爛
有喔春風偕我合唱歌合舞蹈
新燕展翅低飛忽高遠遠一下子依依艷紅日照





藏頭方式:句首藏,一句客家諺語
(下方有翻譯)



電省油,兩輪車任我騎
好食足飽精神難得閒情
春光邀我戲河川爬山陵
泥嫩芽滑溜溜啊摔跟斗一身骯髒 *

時省力,四輪車任我駛
美褲炫笑開懷難得燦爛
春風偕我合唱歌合舞蹈
燕展翅低飛忽高,遠遠一下子,依依艷紅日照


*第四行解釋
「存」發音同「春」
「種觔斗」意同「栽跟斗」
「屙糟」意同「骯髒」

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5151564
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

疤疤
超棒 同為客家人我都很難練得出來!!長知識囉~

05-27 14:49

西嘎歪斯斯
哈哈,我也不甚了解,從寫短文查辭典開始學起,大概是比平時寫文再多三倍的時間繼續努力 <( ̄︶ ̄)>
因為各地的客語方言不大相同,不曉得您讀起來通不通順?05-27 22:05
愛德莉雅.萊茵斯提爾
發現到有藏頭字ww

07-10 21:08

西嘎歪斯斯
這是參加公會藏頭詩活動,想發掘更多驚喜,歡迎看看其他人寫得藏頭詩ヾ(@^▽^@)ノ 07-10 21:42
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★sandy43430 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:突破地球表面(下)... 後一篇:貴族與平民與鯉魚求親 (...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

happy545你好
(外傳:勇者)出了新的劇情了喔,如果有興趣隨時歡迎來看喔><看更多我要大聲說昨天00:11


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】