Have you ever imagined a life
That is better than now
你是否曾想像一個比現在更好的人生
Do you believe that life exists
Somewhere you've never been
你是否相信有生命存在於你沒見過的地方
We travel on the same train
No one knows where it goes
我們一起乘著一列不知開往何方的火車
Some get off along the way
也有些人會在中途離開
Life is made in an instant
What we choose is what we are
生命成於轉瞬之間
一路上的選擇成就了現在的自己
If only we met a different a time we wouldn't have been here
要是我們能在其他時間相遇 結果肯定會不同
How I wish I could hold you like you're my best friend
我多麼希望能像個摯友一樣緊緊抱著你
But it's meant to be
但結果注定如此
No I can't change the way
我無法改變結局
Until we meet again
直到我們再次相遇
We follow through with the plan
一切都按照計畫進行
No one knows how it goes
沒人能預料到會發生這種事
Still I trust our hearts will be together
我仍相信你的心與我同在
Though we're enemies
雖然你現在是我的敵人
'Cause my soul remembers you
但我的靈魂仍然記得你
If only we met a different a time we wouldn't have been here
要是我們能在其他時間相遇 結果肯定會不同
How I wish I could hold you like you're my best friend
我多麼希望能像個摯友一樣緊緊抱著你
But it's meant to be
但結果注定如此
No I can't change the way
我無法改變結局
Until we meet...
直到我們...
Again
再次相遇
Again
再次相遇
創作內容
Chica -「The Plan」歌詞翻譯 (Dr.STONE 新石紀 插入曲)
開箱文 (2)