創作內容

9 GP

闇龍紀元角色介紹 Loghain Mac Tir

作者:聖慈│闇龍紀元:序章 (龍族紀元 )│2021-03-06 20:34:12│巴幣:26│人氣:380
注意,由於沒有所謂的官方中文翻譯,部份名詞的翻譯可能與網絡翻譯有異,因此會中英標明方便查閱。可能含有你不想知道的劇透,如果你還沒完成遊戲的話,以防影響你遊戲體驗。

《闇龍紀元:異端審判》中的洛根

洛根·默·提爾(Loghain Mac Tir)

BioWare的《闇龍紀元》系列的虛構人物。他來自《闇龍紀元》泰達斯(Thedas)*的費雷登(Ferelden)王國。洛根首次出現在2009年的小說《失竊的王座(The Stolen Throne)》**,與他的朋友馬里克王(King Maric)一樣是主要角色之一。小說的故事背景設定為青年時期,在費雷登(Ferelden)對抗奧萊辛帝國(Orlesian Empire)的戰爭中,洛根是馬里克的得力助手。後來,他在《使命(The Calling)》出場,這是在馬里克王和他的同伴在《失竊的王座》進入深淵之路冒險故事11年後,也是馬里克的反抗讓費雷登從奧萊辛手上解放出來第8年的故事。

他在《使命》發行後不久的《闇龍紀元:起源(Dragon Age: Origins)》遊戲中首次亮相,他是遊戲中的主要敵人之一。根據玩家在《起源》中的選擇,洛根能以「友方」的身份在《起源》、《闇龍紀元:起源—邪靈甦醒》的擴展任務中扮演客串角色,並在《闇龍紀元:異端審判》中扮演輔助角色。而他的配音為英國演員西蒙·坦普爾曼(Simon Templeman)。

這角色受到正面的評價,玩家們關注角色背景的複雜性,盡管在道德立場有不同程度的爭議,是受到很多玩家諒解的反派角色。

洛根描繪成平民出身的戰爭英雄和愛國者,受到費雷登許多平民的尊敬。他激發下屬強烈的忠誠。如果玩家招募洛根作為隊友並花時間與他互動,他會說出懷疑枯萎病真實性的理由,並表明他對灰守衛(Gary Warden)存在的懷疑,只是奧萊辛帝國對費雷登前殖民者計劃的一部分。他具有「強烈的正義感」,儘管有「殘酷無情」的傾向。在馬里克王在海上航行中消失並推定為死亡後,洛根負責保衛費雷登,並指導馬里克的天真兒子王位繼承人凱蘭·泰林。他的女兒阿諾拉(Anora)最終嫁給凱蘭。

(註:文章中間有關於DAO的劇透內容,對此希望玩家在遊戲中體驗,暫不打算翻譯該部份的內容)

其他出場
洛根的起源故事在《失竊的王座》中講述,事件發生在《起源》三十多年之前。在奧萊辛佔領期間,洛根的父親拒絕向收稅員支付奧萊辛國王對所有費雷登土地持有者徵收的進貢稅,因此被指控逃稅。有天,奧萊辛士兵佔領了農場,洛根和他的父親只能眼白白看著奧萊辛軍隊強姦並殺死他母親整個過程。在殺死奧萊辛司令官後,洛根的父親帶他逃到費雷登荒野,與其他絕望的費雷登人謀生。在與一群不法分子一起過活時,洛根遇到了馬里克,儘管他最初並不知道馬里克的血統。當奧萊辛軍隊追上他們時,他的父親犧牲自己來保洛根活路得以拯救馬里克。他們穿過了柯克里荒野,遇到了神秘的荒野女巫,讓他們能夠安全地穿過荒野。她要馬里克作出承諾為條件交換幫助;承諾具體細節尚不清楚。她還向馬里克預言,有天會有枯萎病降臨費雷登,並提醒他小心洛根「他每次的靠近,也會背叛你,而且情況會一次比一次更壞。」兩人成功逃脫荒野後,加入了馬里克的反抗軍。在反抗的過程中,洛根成為了馬里克最親密戰友之一,並且是重要的軍事顧問。他的策略和戰術是反抗軍偉大勝利的原因。此後,洛根帶領費雷登部隊參加了丹恩河戰役(Battle of River Dane),往後被賦予格瓦倫領主頭銜(Teyrn of Gwaren,是Ferelden王國最高榮譽兩個頭銜之一)作為戰役中領導有功的回報。費雷登的抵抗最終將奧萊辛帝國徹底驅逐出他們的家園。

在《失竊的王座:闇龍紀元:使命(The Stolen Throne, Dragon Age: The Calling)》的續集中,羅恩女王(Queen Rowan,馬里克之妻)患病去世後的幾年裡,洛根仍然輔助馬里克國王。據透露,洛根一直對灰守衛持懷疑態度。由於費雷登王位的權力鬥爭,灰守衛先前曾被驅逐出境數百年,他認為該組織與奧萊辛處於同盟關係。馬里克在與灰守衛和奧萊辛法師之環首席法師會面後消失,洛根率領費雷登軍隊搜尋馬里克,而他監視奧萊辛人找尋被出賣的證據。兩日後,與黑暗生物的領袖結盟的奧萊辛法師和聖堂武士接管了奇霍要塞(Kinhold Hold)的塔,洛根穿過卡倫哈德湖(Lake Calenhad)對奇霍要塞進攻。成功攻破後,洛根在塔中發現馬里克時感到驚訝。洛根認為這是灰守衛的陰謀,並認為馬里克繼續信任他們是錯誤的。當馬里克指示他允許灰守衛返回費雷登時,他表示不贊成,因為他們先前受到費雷登前國王流放了數百年,擁有自己重整後的勢力。回丹諾林的旅程裡洛根並沒有與馬里克交談,直到他們分道揚鑣。那時,洛根只說了一句:「不會有枯萎病的,馬里克。」



其他參考部份:

可能是因為對灰守衛的不信任,或他最初對枯萎病產生懷疑而造成背叛事件。就像索拉斯(Solas)在《闇龍紀元:異端審判》中提到,當他在奧斯塔加附近進入夢境時,他看到了「一支軍隊不堪負荷,一位老練的指揮官拒絕讓更多的士兵死於註定失敗的戰場上。」最有可能是,兩者皆是。
-Keri Honea在A Little Look at Lore: Understanding Loghain撰文

PC Gamer的Rick Lane認為洛根是遊戲中人類反派的極佳例子之一。他解釋,洛根的許多舉動無疑是邪惡的,但激發這些舉動顯然是人類的恐懼,對女兒的信念和愛。他指出,反派角色的發揮以及玩家如何回應,完全是遊戲互動選擇獨有的,並評論說,一些開發人員更喜歡以敘事技巧來欺騙玩家,這是他們故意設計的關鍵部分。Lane稱讚《闇龍紀元》比大多數遊戲視野更寬,允許玩家對洛根做出最終判決。Cobbett在2016年為Eurogamer撰寫的一篇文章中稱讚洛根這角色的複雜是高水平寫作及引起關注的一個例子。隨後在2017年Cobbett為Rock,Paper,Shotgun撰寫的後續文章中提及,洛根成為能引起玩家同情心的反派角色最好例子。他觀察到洛根就像一個小人,「他把大部分時間都花在有違道德的交易上」,但他指出,如果玩家選擇他,洛根要是發現犧牲才能真正殺死黑暗生物的首領大惡魔,將費雷登從枯萎病中解救出來,「他還是第一個自告奮勇當犧牲者,他意識到了自己的錯誤並正在尋找一種贖罪的方法。」

Gamesradar的Sam Roberts也有相同的看法:洛根是《起源》中唯一著名的對手,由於預設的敵對關係,讓玩家可能錯過了他。他指出,洛根這類人物大部份也是從對話中認識,實際上很難對他的有更深的了解。在討論洛根在《起源》中的行為和動機時,PlayStation Lifestyle的Keri Honea引用了《起源》需要搭配小說《失竊的王座和》和《使命》。她認為小說是必讀,以充分理解他的性格,並聲稱在閱讀小說後,她的內心不再對這種性格產生憎恨。

Game Informer的Josh Straub在有關《起源》的回顧性文章中評論說,洛根作為主要敵人的選擇代表著玩家必須在為鄧肯(Duncan)之死復仇和寬恕洛根之間做出選擇,讓洛根成為加強費雷登的力量。他觀察到洛根在奧斯塔加戰役中的行動不僅對《起源》開端很重要,而且對塑造整個《闇龍紀元》系列的形象很重要,並進一步指出,《闇龍紀元II》的事件亦是受奧斯塔加戰役影響而推進劇情。



非遊戲內容:

2010年,DC Unlimited推出洛根、鄧肯(Duncan),摩瑞根(Morrigan)、魔矮人(Genlock)的「闇龍紀元」主題系列的Figures。

小說封面UK版本

備註:
*泰達斯(Thedas)是南部一個大陸,「闇龍紀元」世界中中唯一已知的大陸,《闇龍紀元》遊戲故事都是發生在這片大陸。據推測還有其他大陸,昆納利人(Qunari)最初並不屬於泰達斯(Thedas),在未知地區從北洋跨海而來。據說人類也來自北方。泰達斯(Thedas)一詞起源於特文恩(Tevene),曾經是指帝國以外的所有土地,最終涵蓋了整個大陸。泰達斯(Thedas)本地人稱為Thedosian(我覺得翻泰達斯人也應該沒問題…)。在大陸南部的柯克里荒野,是神秘的陰暗之地。

**《失竊的王座(The Stolen Throne)》和《使命(The Calling)》皆是英文小說,網絡可找到。

本來有很多應該要備註的部份,但我想其他介紹還是會做下去,DA系列的中文介紹真的很少,日後慢慢加上來。
(本文章為wiki英文部份的翻譯)

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5088721
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:闇龍紀元:序章 (龍族紀元 )

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

9喜歡★stchicory 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:闇龍紀元:異端審判 Dr... 後一篇:關於瑪奇食譜網站寧靜的天...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

asdzxc111205所有的巴友
歡迎想了解投資/保險知識的朋友來小屋觀賞文章,一起交流看更多我要大聲說昨天14:54


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】