創作內容

10 GP

【GalGame系列電吉他演奏】トリノライン OP - Tetra / 原田ひとみ 完整版

作者:夢語る花│2021-02-28 18:56:27│巴幣:28│人氣:326






第二首GalGame的歌曲演奏就決定是トリノライン的OP - Tetra啦

在玩這款GalGame真的覺得minori在遊戲CG的製作真的費盡苦心,那個光影的細膩變化是真
的過癮,半2DLIVE的角色畫面也讓角色更加的生動

劇情的方面因為我還沒玩完,而且也怕據透就不說太多了,總之大推這部

然後七波シロネ我老婆OuO



「Tetra.」
PCゲーム「トリノライン」主題歌
歌:原田ひとみ
作詞:酒井伸和
作曲・編曲:天門
歌詞譯者 :
歌詞翻譯原文 : 原田瞳-Tetra. 歌詞+翻譯

色褪せた写真なくして
弄丟了已褪色的照片

思い出すこと忘れて
回憶之事卻已忘卻

指で数えてた約束を    守ると決められたけど
已被決定要守護那曾用指頭數過的約定

ゆらり 泳ぐわ
輕飄飄的游著泳

記憶の海を    いつか心へと繋いで
總有一天要將那記憶之海連結到心裡




夢の中で見てた
在夢裡見到了

あの温もりは
那份溫暖

本当とか嘘とか    わからないけれど
雖然並不知道那究竟是真是假

繰り返す昨日に    さよならをして
向不斷重複地昨日說聲再見

そう 輝く未来の光を    探しに行くわ
對  起身去尋找那閃耀的明日之光



不安な気持ちを隠して
想隱藏不安的心情

怯える弱さ 零れて
但膽怯懦弱卻都寫在了臉上

近くに感じても怖くて
即使靠近去感受也很恐怖

夜に佇む 独りで
獨自一人徘徊在深夜裡

ふわり 浮かぶの
輕飄飄的浮起來

思考の空に    きっと誰かへと伝えて
在思考之空裡  一定能傳達給某人




好きと言えないけど
雖然不會向你說喜歡你

見つめ合えれば
但只要見到你

あなたのことだけで    時間が止まるわ
光是見到你  時間就會停止

悲しみのトンネル
充滿悲傷的隧道

走り抜ければ
只要跑過去

流す涙の理由(わけ) 変わる    その時に
那時  既能夠改變流下眼淚的理由

重ねる手のひらを    信じあえれば
只要相信這交合的手掌

鮮やかな ふたりの世界は    めぐり回るわ
鮮豔的  兩人的世界就會開始運轉


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5083186
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:トリノライン|GalGame|Tetra|Trinoline|原田ひとみ|電吉他|吉他|Guitar|美少女遊戲|minori

留言共 1 篇留言

心騎士
這首歌讓我想起了故人,真希望時間能永遠停留在快樂的時光呢~

03-01 20:20

夢語る花
這個感覺我也常常有 總是妄想著時間能停留在美好的剎那
或者是能夠倒轉時間去改變原本不應該發生的往事03-01 22:11
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

10喜歡★a4362392 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【電吉他演奏】ユメオイ ... 後一篇:【GalGame系列20...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

LSWsail3128大家
《時空之樹》奇幻小說,章節更新,有空歡迎看看( • ̀ω•́ )!看更多我要大聲說昨天21:03


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】