達人專欄 『廢柴飛龍也想成為哥吉拉！』
大家好，在下貓皮，過年期間快到了，在此先預祝各位看倌新年快樂。
就在這個時節，總是會殺出一些看起來很強的賀歲片，不知道各位看倌們有沒有過年慣例跑電影院的計劃呢？如果有，是不是又跟親友們抱著爆米花桶，站在售票口前冒出選擇困難症了呢？
《銀龍出任務》身為過年動畫強檔擔當之一，究竟能不能別開一片天呢，就由貓皮來各位看倌說說戲，令各位在選片前心裡有個底吧。
中文片名：銀龍出任務 原文片名：Dragon Rider 類 型：冒險、3D動畫電影 產 地：德國 製 片：康士坦丁影業 代理發行：MUSE木棉花 導 演：托默埃舍(Tomer Eshed) 主 演：湯瑪士‧桑格斯特(銀龍) 中 譯：鍾欣凌 原 作：柯奈莉亞‧馮克－《墨水心》、《銀龍出任務》 片 長：98分鐘 級 別：普遍級 上映日期：2020年2月10日(春節期間) |
 |
劇情提要：
（少雷，約占劇情進度的15%，請謹慎閱讀）
故事描述一隻銀色的飛龍－飛克與一小群飛龍本來久居在無人的深山中。
在上古時代中，人類是十分好戰的種族，不但與萬物為敵、接連戰勝還不斷擴張勢力範圍，飛龍族想居中調停戰爭，卻反遭人類迫害，最後在不敵人類製造的噬龍機械後，只好各自拆族遁逃，進入深山中以躲避戰爭，然而，在噬龍機械在找不到飛龍可滅殺時，竟反過來攻擊人類，殺死造物主並徹底失控。
時過境遷，人類在反覆經歷戰爭與發展之後逐漸走入『現代』局面，此時的人類已洗脫好戰本性，但仍一味擴張領域，而飛龍族仍畏懼人類與噬龍機械，為了避免被外界發覺，以『不可噴火』、『避免飛行』、『敬遠人類』等逆反本性的概念教育後代，使得身為末裔的飛克幾乎忘了屬於飛龍的直覺。
然而，從小在如此包袱下成長的飛克，仍舊懷抱著探險家之夢，尤其對傳說中的龍族聖地－『天堂之境』十分嚮往，卻因族群的教規而無法行動，一日，因為人類的山林開發工程即將侵入龍族所隱居的家園，為此，龍族急需新的隱居之所，否則就只剩與人類全面開戰的選項，但龍族為了存活至今已遍訪大山，早已無處可躲，因此，尋找『天堂之境』的旅程變得不再只是夢想，而是升級成攸關存亡的問題。
因族群教規的限制，加上『天堂之境』僅在於傳說中，飛龍群與森林居民之中只有飛克與森林金靈－黃小玲願意一賭，首先，他們得找到傳說中能在飛龍與人類之間建立聯繫的『龍騎士』後裔，才有辦法得知『天堂之境』的下落。
小班是一名街頭小賊，慣於隨手牽羊，就在他偷竊珠寶失風後遭到警察追捕之時，不得以穿上電影戲服以逃生，接著便巧遇飛克和黃小玲，起初雖然是嚇了一跳，但是很快就理解飛克的謀求與處境，為了從警方手中逃脫，小班聲稱自己就是龍騎士，騙過了單純的飛克，並如願乘上了龍背颯爽飛向新世界。
連最基本的噴火都忘了的飛克、中譯名超尷尬的黃小玲兩個森林肥宅，再加上人生輸家的小班，三個令人擔憂的角色倉促組成小隊，不但毫無方向，旅途上還有諸如『亞力安』般地高等怪物，再加上仍躲於暗處的噬龍機械－『金霸』，這組遜龍貓手究竟能不能找到隱藏於傳說之後的『天堂之境』呢...？
作品元素：
（使命可自傳說或書中抄得，然而要到實踐旅程的那一刻才有其具體）
一言以蔽之，《銀龍出任務》有個相當王道向的故事，而且電影標題與封面素材難免會直接讓人聯想到『訓龍高手』並與之相較，再者，兩者之間確實也有部分相『致敬』或概念類似之處，但《銀龍出任務》的的確確是獨立改編自德國小說名家柯奈莉亞‧馮克的最新作品（代表作《墨水心》），因此貓皮要首先挑明的是，不宜將這兩部作品劃上約等號。
承上觀點，《銀龍出任務》屬於經典『金羊毛』或『使命召喚』類型，比起《訓龍高手》，可能會更接近《大冒險家》一些，因為訓龍高手的主角『葛格』在故事開始不久時就發掘了自己的價值，故事旨在證明與堅持，《銀龍出任務》則是主角飛克為了『族群生存』這個目地，而發起一段不自量力的旅程，隨後，在旅程中的所見所得將會為這段旅程添加註解並成長茁壯，使得一行人抵達終點時會得到全新的意義。
也因此，《銀龍出任務》在冒險、奇遇之類的情節設計會多於矛盾，在後頭追逐的金霸也比較像是個壞蛋而非反派（而且總覺得壞蛋們都笨笨的，好像還有點可愛），確實是在小說上會比較容易看到的節奏，在挑戰主角觀點的反而是長時間一同旅行的夥伴，有時是女主角金靈，有時是人類的小斑，幾乎每遇到一次狀況就會冒出觀點不同的狀況內鬨，特別是在可不可以相信人類這一點上，不斷逐次提高層級，直到完成旅程。
整體觀影節奏十分輕快，毫無壓力，不過緊張感也相對較薄，但是故事帶給觀眾們對於現代奇幻世界觀的想法很深刻，趣味性很高，旅程中的景觀變化與事件十分豐富，可惜的是結局稍微有點套路感，但也很可能是劇情派的貓皮看過的動畫片實在太多，有點太過挑剔，雖然不在預期以上，但也沒有失於預期。
既然代理經過木棉花之手，那這部電影也同樣有雙語版本，但這裡要特別一提的是國語版的表現真的是可圈可點，以農曆新年的氛圍來說，這不僅讓這部動畫片比台灣賀歲片還更加『賀歲』，台灣梗超多而且超級適用，還洋溢著一股非常逗趣的草根味，阿伯阿罵的蔥油餅互罵是個大亮點，趣味性比起原汁原味更添一個檔次，輕鬆感更高。
（但中文版黃小玲那個名字念起來，真的跟Inna的雙關語笑話有得拼）
除此之外，聽說替青少年飛龍『飛克』配音的人也已經快五十歲了，在得知這件事情之前，因為飛克的演出水準實在太到位了，我壓根沒有懷疑過中之人的年齡，台灣的配音員還真的是個個強的跟鬼一樣...。
（不要告訴我阿！萬一我回不去了會很牙敗阿！）
結語：
（這很可能是我少數幾部會直接推薦各位看倌看中文版的動畫）
總地來說，《銀龍出任務》是一部不失於水準的良作，再加上臺配亮點的話分數可以從平均點再提升一些，雖然少了一點緊張感，但節奏十分輕鬆，而且正能量滿滿，確實是還滿適合過年攜家帶小孩一起去看的動畫片。
至於在3D與畫面的表現上也還算不差，品質仍有與皮克斯或夢工廠等動畫大廠在同一水準上，雖然會覺得名場面要是再更多一點就好了，要不是之前已經出過《訓龍高手》，可能貓皮會對這部作品的主觀評價會再更高一些，畢竟以龍主題的動畫，在飛行的運鏡上真的沒有比《訓龍高手》更強的。
不過，其實也沒必要硬要跟第一名去比，《銀龍出任務》在歡樂性、趣味性上的表現上也很不錯，甚至上述的作畫表現也已經很不錯了，也很有值得一看的價值，那麼，貓皮就在此推薦給各位看倌了。
最後，十分感謝MUSE木棉花的邀約，讓貓皮得以參加本次動畫特映會。
如果喜歡貓皮的文字，歡迎來貓皮的大本營紀由屋，以及連載小說專區逛逛喔。
