創作內容

1 GP

妖精之國3rd 第五話 月明亭

作者:伊和樂│2021-01-28 19:19:16│巴幣:2│人氣:87
咕咕咕……。
伊姆斯特:嗚,脖子被嘞住了……。
伊姆斯特:喝!
賽聶畢格羅夫:咻……。咻……。
伊姆斯特:居然睡在別人的臉上,睡相也太糟糕了……。
賽聶畢格羅夫:是羅賓遜傳來的漂流瓶嗎……。太好了,還有糖果耶……。那傢伙居然還免強自己……咻。
伊姆斯特:(賽聶住在這裡也已經三天了嗎……。光是準備她的日常用品,整理房間讓這傢伙能住得舒服一點時間就過去了阿)
賽聶畢格羅夫:姆?
伊姆斯特:唷,起來了嗎。
賽聶畢格羅夫:……早安。
伊姆斯特:早安阿。
賽聶畢格羅夫:嘻嘻嘻,真不錯。
伊姆斯特:嗯?什麼阿。
賽聶畢格羅夫:一睜開眼睛,就有人在旁邊對我說早安阿。這個阿,真的好棒呢。
伊姆斯特:哈哈,太誇張了……,
伊姆斯特:(也不是呢。這傢伙,一個人住在無人島上呢)
賽聶畢格羅夫:姆?帕尼修梅爾怎麼不在呢。
伊姆斯特:她今天有書記官的工作阿。你看那邊不是有留葉嗎?
賽聶畢格羅夫:留葉……。啊!紙條嗎!我看看我看看……。
賽聶畢格羅夫:因為早上有裁判所以先出門了……嗎。
伊姆斯特:賽聶,妳……看得懂啊?
賽聶畢格羅夫:因為以前鄰居的人教了我看字啊!嘿嘿嘿!很厲害吧!
伊姆斯特:真的好厲害阿。我……都看不太懂也不會寫呢。
賽聶畢格羅夫:不跟帕尼修梅爾學嗎?
伊姆斯特:跟小鬼混在一起?不用啦,事到如今……。
賽聶畢格羅夫:那個阿,學習是沒有事到如今的喔?而是在想要學習的那個瞬間,從那個時候開始的喔?
伊姆斯特:說得太過正論無法反駁呢。
伊姆斯特:但是阿,讀書的是就先放到後面,我們出去吧。
賽聶畢格羅夫:喔喔,好啊!走吧!
賽聶畢格羅夫:去哪裡?
伊姆斯特:稍微去社會見習順便奢侈一下吧!

賽聶畢格羅夫:好吃!
伊姆斯特:對吧!我的特製三明治好吃吧?
賽聶畢格羅夫:這個是三星呢!
伊姆斯特:哼哼哼,終於我也成為了三星主廚了呢。這下只能去開店了阿。
店長:哼,那種東西誰都做得出來啦。
伊姆斯特:不可能有那種事!
賽聶畢格羅夫:對阿對啊!伊姆斯特做的飯,不管什麼都好吃好吃的。帕尼修梅爾做的都是黑黑的……。
賽聶畢格羅夫:誰啊!
店長:店長啊!
賽聶畢格羅夫:店長!
伊姆斯特:不不,他從剛剛就一直都在的阿?
店長:看來眼裡只有食物而已呢……。
賽聶畢格羅夫:喔,大叔是店長啊!
賽聶畢格羅夫:一直以來……受到我家的伊姆斯特不少關照呢。
店長:這還真是有禮貌……嗯?
店長:是我在關照他啊!
賽聶畢格羅夫:阿哈哈哈!大叔好有趣啊!
店長:真是奇怪的小鬼阿……。真想看看他家人長甚麼樣子,真是的。
店長:……。
伊姆斯特:……幹嘛看著我阿。
店長:現在你就是他的家長吧。
伊姆斯特:你忘了是暫時的嗎?
店長:不管怎麼說都還是家長。就算在怎麼吊兒郎當都是。
伊姆斯特:蛤?你對著認真工作的員工說什麼話啊?
賽聶畢格羅夫:婚約不是好像還被取消了嗎。
伊姆斯特:噗!你為什麼知道!
芭比:『酒』,『再來一杯』。
店長:來囉!這是十年分的日日花喔!
芭比:『工作結束後』,『酒更好喝了』。
伊姆斯特:大嘴阿瓦渾蛋!你就是信號來源嘛!
芭比:『婚約取消』,『婚約取消』,『嗝……』
伊姆斯特:噫噫噫!不要再撒泡泡了!
店長:……芭比喝醉時,偶爾會不小心露出一些泡泡呢。
伊姆斯特:可惡,不要隨便散播別人的情報阿……。話說,芭比在這邊就代表納普尼斯老爺也在這裡嗎……。
店長:好像等等就會過來的樣子。你找納普尼斯有什麼事嗎?
伊姆斯特:不是啦。你看,我不是帶著賽聶一起嗎?我在想他會不會來檢查生活狀態之類的。
店長:喔,沒好好做好家長的話小心被關注喔。
伊姆斯特:有做啦!今天不也是給她準備飯菜,好好地在照顧她了嗎?
店長:但是飯的材料是店裡的,然後……現在照顧她的是常客的索奈特喔。
索奈特:這個翅膀,是做出來的嗎?
伊姆斯特:是伊姆斯特親手做的喔。帕尼修梅爾也有幫忙但是手指被刺了好多下!
索奈特:哎呀呀,呵呵呵。
馬可:吶,這個可以飛嗎?
賽聶畢格羅夫:可以喔!很厲害對吧?
馬可:嘿,我也好想要!
伊姆斯特:外國的小鬼……。
店長:嗯?你不知道嗎?索奈特小姐也跟你一樣,保護了替換兒喔。轉送過來已經是很久以前的事情了呢。
伊姆斯特:……是嗎。
伊姆斯特:(因為沒什麼興趣就不是那麼在意了,不過外國的小鬼或許不少也說不定阿……)
馬可:吶,回家後也可以做一個嗎?
索奈特:吸吸,是阿。要不要去阿茲奧尼亞的店裡看看還有沒有在賣掃帚呢?
伊姆斯特:……就像是真正的家庭一樣呢。
店長:那個孩子……我是說馬可,是從死者之國來的喔。
伊姆斯特:家人呢?在那邊時是過著怎樣的生活?
店長:我也不是知道得很清楚……。不過家庭環境似乎有點複雜,好像是從小就跟父母分離的樣子。
伊姆斯特:真是艱困的世道阿……。原本就已經夠苦了還被捲入了莫名奇妙的轉移現象之中阿。
店長:怎麼說得好像不關自己的事情一樣阿。你不也是被捲進去了嗎。可不要忘了這件事阿。
伊姆斯特:不要突然露出這麼恐怖的表情嘛……。
店長:你阿,工作該怎麼辦?有小孩的話無論如何都會需要錢吧?
伊姆斯特:所以我不是在工作了嗎,現在……。
店長:你只是偶爾過來,偶爾工作一下而已吧。
伊姆斯特:……是這樣沒錯啦。
店長:我說阿,伊姆斯特……。要不要跟我一起啊?
伊姆斯特:蛤?求婚!?
店長:不是!
店長:我阿,又沒有小孩……。如果伊姆斯特你可以的話,就一直在店裡那個……。你看,……客人也挺喜歡你的。
伊姆斯特:(雖然一臉生氣的樣子,但真的是個好人阿。但是阿,所以……我才不行阿。沒有真心想成為店長的我如果繼承了這家店的話……)
伊姆斯特:雖然很感激,但還是不用了。畢竟你的店,對我來說也是很重要的阿。
店長:我就覺得你會這樣說……。真是,就像是有個不聽話的孩子一樣的感覺阿。
伊姆斯特:你來當老爸……?哈哈,那肯定每天都會被問東問西的吧。
伊姆斯特:(跟我家的不同……)

伊姆斯特,趁你還是小盡量做想做的事吧。
伊姆斯特,如果只想著做想做的事,以後只會後悔的。

伊姆斯特:(……可惡。最近總是會想起小時候的回憶。是因為最近總是遇到跟結婚小孩有關的事情嗎?)
店長:喂,伊姆斯特。總之,有什麼困難的時候就來找我喔?
伊姆斯特:……好好。
伊姆斯特:(雖然是這麼說,但是真的有問題該怎麼辦?至今為止都只是雖心所欲的在工作,但現在有賽聶在……)
伊姆斯特:(因為需要錢所以不工作不行。但是工作期間,又該讓誰來照顧賽聶啊?)
伊姆斯特:話說,賽聶會在這裡待多久啊?
賽聶畢格羅夫:……不知道。
伊姆斯特:(糟糕!被聽到了!)
賽聶畢格羅夫:……嗚恩。什麼時後才能回常夏之國呢?如果待太久的話,會很困擾阿。
伊姆斯特:哈哈,什麼阿……。
伊姆斯特:(原來在想的是同一件事阿……。這也是啦。比起沒見過的國家還是原本的國家更……)
賽聶畢格羅夫:一直在一起的話,離開時就會很寂寞啊!
伊姆斯特:……誒。
店長:……。
芭比:……。
伊姆斯特:(可惡……我這個大笨蛋。對阿,就算這傢伙平常都是呵呵地笑著,夜晚時依然是會哭泣的阿……)
賽聶畢格羅夫:怎麼了?臉色很不好喔。
伊姆斯特:明明只是個小鬼頭,還在那邊想些有的沒的……。如果你不討厭我跟帕尼修梅爾的話,那就一直在一起就好了阿。
賽聶畢格羅夫:但是……。
賽聶畢格羅夫:伊姆斯特不是帕尼修梅爾的小白臉嗎,如果多了賽聶,帕尼修梅爾會很辛苦喔?
伊姆斯特:才不是小白臉啊!話說,你是在哪裡學到那個詞的!
賽聶畢格羅夫:……羅賓遜那裡。
伊姆斯特:我就知道!
伊姆斯特:真是的!多了你一個也沒問題的!要問為什麼的話,我會在這個月明亭努力工作的!這樣的話,一定能幫上帕尼修梅爾的忙的!
芭比:『微妙』,『小白臉』。
店長:哎呀哎呀,真的是有個笨兒子的感覺阿。
伊姆斯特:吵死了!
伊姆斯特:拜託你了借給我力量吧!
店長:一開始不就說了嗎。
店長:我一直都是,這麼打算的阿。
伊姆斯特:店長……。

納普尼斯:……。
優:這樣好嗎?不搭話一下……。
梅露可:我記得,為了確認保戶生活是否有問題所以說要去自宅訪問的說。
納普尼斯:恩,雖然是這麼預定的,不過這次就先放著吧。

賽聶畢格羅夫:阿哈哈哈哈!快來阿!
伊姆斯特:等一下,你啊!不要飛太快啊!我這邊剛完成一天的工作很累的阿,稍微讓我休息一下啊!
咻!向著家裡全速前進!
伊姆斯特:真是的,吵吵鬧鬧的……。
伊姆斯特:不過這麼吵鬧的也是當然的。畢竟還是個小鬼阿……。
伊姆斯特,好慢啊!
伊姆斯特:看著前面飛啊!專心一點!
呀!撞到蜘蛛的巢了!
伊姆斯特:真是靜不下來阿……。
伊姆斯特:不過阿,明天開始會變得更忙了呢。首先把賽聶送去帕尼修梅爾的教室,之後是去月明亭。接下來……,
伊姆斯特:來調查來到雪之丘的外國的孩子們是怎麼樣生活的吧。畢竟……這方面的知識我完全沒有阿。
伊姆斯特:對了!是叫索奈特吧?跟她請教一下也不錯吧?好!決定好了就這麼辦吧!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5055322
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:梅露可物語 癒術士與鈴之旋律|翻譯

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★iwaraku0127 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:第三個ARIA... 後一篇:妖精之國3rd 第六話 ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

leon770530巴友
我的小屋首頁共有4篇健身相關證照心得文,對健身有興趣的朋友可以來看看喔!看更多我要大聲說昨天10:01


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】