最近我的翻譯活動很明顯怠慢了非常多，關於這件事想跟大家報告一下。
首先雖然我翻譯活動向來都是興趣為主，至今也有不少讀者有在關注我。所以雖然說是興趣，但是最近的活動頻率真的太低了，所以想對那些訂閱我的讀者們說聲抱歉。
一開始我翻譯的目的從頭到尾都只是希望讓更多人看到好作品，持續了兩年的時間，讀者訂閱者們也慢慢地累積了起來，也是多虧了眾多讀者我才能夠有這情持續到今天。
真的很謝謝大家一路以來的關注。
從巴哈翻譯，開設FB粉專，推特也稍微有在經營，到近期的創辦烤肉組。
但是很無奈我也有自己的生活，現在工作工時長加班也多，通常放假的時候就已經累積了一定量的直播了。
而且放假了也有不代表我可以專心把時間都放在翻譯上。
有時候是跟朋友有約，有時候因為處理家事，最近我也有了頗有好感的對象，所以要把時間花在對方身上，因此能夠翻譯活動的時間逐步地被壓縮。
直播動輒1小時起跳，每次放假回頭補完直播一天就這樣過去了。
現在想想也不是辦法，因此我不得不做出做一個決定。
沒錯，當時我是因為獅子神蕾歐娜才踏入VT圈，並且成立烤肉組的。
卻因為補其他VT的直播耽誤到了自己翻譯活動。身為翻譯君實在是太不負責任了。
為了表示決心，不論甚麼形式的懲罰，只要在底下留言的我都接受。
穿女裝或是重現哈洽嗎料理並吃下去都可以。今後每犯一次戒（看獅子神以外的直播）
每看一次我就接受一次懲罰，依序樓層的順序完成。
