前往
大廳
主題

2021 新年新希望

古今變 | 2021-01-01 23:29:29 | 巴幣 2166 | 人氣 275

  又是到了將近晚上 11 點才有時間動筆……鍵盤……的一天。

  回顧 2020 年,雖然下半年的寫作速度下降許多,但加加減減還是寫了大約 60 多萬字吧。

  雖然進度放慢,但是原因絕大部份出自於時間的壓縮,因此反而更加困難。讓我不得不思考,在時間越來越有限的情況下,該如何進行分配。

  結論其實不難,在舊坑還沒有完成之前,實在不該再開新坑。

  所以接下來這一年,大概只會把「轉生到異世界,然後下面沒有了……」的第一部完結。然後將時間投入「賢者轉生(偽)」和「比史萊姆還不如」的編修。

  目前已經將「賢者轉生(偽)」的第一部修整完畢,接下來應該會試著加上插圖和封面,以及改寫成英文,試著發表到國際的網站上去試試水溫。雖然也有考慮過日文網站,不過日文我只會五十音而已,所以要再評估看看。

  繁體中文的市場實在太小,在香港變調之後,更缺了一大塊;而且台灣從小說進一步連結到衍生商品的機制實在欠缺。因此想要靠寫小說糊口,特別是像我這種讀者群並不大的作品,邁向國際勢在必行,如果走不到那一步,再怎麼寫大概也只是咬牙苦撐而已。

  既然早晚都要去試試看行不行,何不現在就試試水溫?與其浪費那麼多的時間在這個希望不大的市場裏打滾,不如現在就去看看自己的程度到底差多少。這想法我蘊釀了很久……在起心動念要寫「比史萊姆還不如」的時候,就已經想過,這部作品的英文名稱也早就定下了:「Less Than Slime」。只不過我還是不敢一步跨那麼遠,畢竟英文寫作是不小的挑戰,而且我也想知道在台灣是不是有機會。被台灣的讀者接受之後,再邁向國際,對我而言有種情感上的意義,大概就像蘇秦在游說各國之前,先去垂暮的周王朝試試水溫一樣。可惜就目前來看,只能當作最後的掙扎。

  如果還有多餘的時間,大概就是繼續編修其他七部,不過我很懷疑上半年的時間是否有可能完成「賢者轉生(偽)」第一部的作業……我預估很可能要到下半年才有可能完成了。再說,很可能放到國際的網站照樣乏人問津。

  試了才知道,對嗎?


送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

小妖是貓
就讓我的gp來證明你的嘗試是對的!(ง*゚д゚)ง
2021-01-02 10:31:20
古今變
感謝支持。
2021-01-02 16:29:43
九方思想貓
一起衝鋒前進
2021-01-02 15:34:29
古今變
嗯恩,互相勉勵吧。
2021-01-02 16:29:53
小妖是貓
說起來你知不知道有個app叫penana
香港人開發,放自己的小說集中地
有打賞功能,收虛擬幣或直接給錢
也可以賣小說,對你來說應該很好
文章放上去就行,多一個別人認識你的途徑
2021-01-02 16:44:56
古今變
其實大部份平台我都有申請過帳號,甚至發表過幾篇,但是每個平台都需要經營,我實在沒有那個餘力。
2021-01-02 16:50:25
蒼天落葉
英文寫作太強了
2021-01-02 17:03:35
古今變
挑戰看看,我也很心虛……
2021-01-02 22:10:12
pSK
試了才知道![e34]
2021-01-30 01:09:13

更多創作