創作內容

20 GP

【日誌】2020/12/9 異地人生

作者:星槎✠提爾比茨老公✙│2020-12-09 22:51:18│巴幣:40│人氣:471
我之前說過,不斷學習語言的目的是為了到外地生活。雖然進度大概跟人力車差不多,我是承認自己在語言觸覺比起其他人優秀,算是其中一項優點。但在聽解能力很差,像今天我嘗試聆聽德檢A2的題目,是完完全全聽不懂,只聽到什麼「漢堡包」,結果答案是「火雞」。

以這樣的聽解能力,即便是旅行,也會乘錯車或點錯食物。不過聽力是長期培養,在記單字同時也要牢記讀音,像Naturwissenschafy(科學),顯然是三個字連在一起,要即時分辨卻是難事。

很多人說到歐美居住,只要懂英文就足夠了。可是像德國、芬蘭、冰島這些國家,總不會在所有原文下弄個英文翻譯,因此不學點當地話是不行。只要搞懂語言就能瞭解文化,甚至是一些潛規則,像日本的不成文規定只有會日文才能體會。

早前認識了一位來自香港的網友,他說他那年級有130人,已經有二十多人移居到外國。聽到這裡很羨慕,羨慕那些家境有能力移民的人。我這種沒有家庭背景,能力又不是特別強,頂多以難民身份過去吧。

仔細想想,自己像沒有特別技能達到專才移民。要到外國居住就得有覺悟,我是可以肯定家人不會有那麼多精力適應新的文化。假設我到對移民最友善的德國,不僅是語言,德語也有很對方言,還有地理、歷史、社會、甚至周邊國家的語言,也要了解,總之生活不比現在簡單,如果是甘願拋棄現在的一切。

所謂的人生規劃只是給有錢人玩,我這種一般人只能在黑暗中摸索,不知道將來會發生什麼事。逗留也不是,前進也沒有自信。

===

本日名言:

沒有理論支持的行動,就像沒有船舵和指南針的水手,永遠不知道方向。(達文西)















來源:

碧藍航線fb社團




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=5007303
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|日誌|每日一圖|星槎

留言共 7 篇留言

阿霞
人生規劃每個人都能做,並沒有限定只有有錢人才能做,有錢人只是資源豐富而已,並不代表他們很會規劃自己的人生,有錢人中,不學無術的紈褲子弟還是大有人在。

12-09 22:55

星槎✠提爾比茨老公✙
有時候我也想人生按照自己理想的道路走,結果金錢和能力都令走向偏離預期的軌道......12-10 19:13
雨丸✰“ReのLife”★
國外的月亮或許看起來都比較圓
加油~有夢想是好事
只會當地語言是不夠的~(生存和技能=錢"也很需要)

12-09 23:15

星槎✠提爾比茨老公✙
對啊,我不想去到外地還是被當作廉價勞工,要當專才移民那種才光榮12-10 19:17
ㄈㄓ的加班生活
語言對移民真的很重要,身居異地就已經是挑戰了,若無法順暢與當地人交流,會是惡夢。我知道如果要移民瑞士,通過各種檢定之後,還必須當地居民投票同意,移民才會通過,如果不會說當地母語根本是天方夜譚。

12-10 00:22

星槎✠提爾比茨老公✙
瑞士的移民門檻是世界最高了吧,德義法語都要說的很上手,而且在軟實力也得發揮好,簡單來說不像德法,瑞士只收菁英12-10 19:18
Zi
覺得會像難民,千萬不要過去,我知道你過的不是很好,但若各方面都覺得不行的話,硬是要過去很難生活!

可能也會被當地的人欺負!

12-10 00:49

星槎✠提爾比茨老公✙
我知道啊,也有可能會被只有當地人聽得懂的語言恥笑,我是打算準備萬全後,再考慮移民到哪個國家12-10 19:20
NewYorkCunt
每天都當作困在大峽谷裡面

12-10 02:30

星槎✠提爾比茨老公✙
當一隻井底之蛙12-10 19:20
我是台灣人
之前聽到一句很有趣的話,
有些人的起點就已經勝過我們拼上三輩子還難以達到的終點了

12-10 10:32

星槎✠提爾比茨老公✙
大概是燒了三輩子的香吧,而且資源+天資+努力,根本是無法跨越的高牆12-10 19:20
夜凜
我還以為前面那大段話後的每日名言會是...物競天擇(達爾文)(X

12-10 12:58

星槎✠提爾比茨老公✙
達爾文的替身不需要說出來也能發動12-10 19:21
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

20喜歡★hoshi93450 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【日誌】2020/12/... 後一篇:【日誌】2020/12/...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sentaider504所有巴友
二創同人小説《假面騎士True Revice》不定期連載,歡迎所有巴友前來我的小屋參觀哦!看更多我要大聲說昨天21:27


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】