回溯者：819212玉鴿（11歲）
統整陳述者：4518679水墨靜（19歲）
1.你那是什麼表情2018-02-04
可能只是懼怕權威而不敢有所動作，可能還是忍不住悄悄轉動眼珠、下意識地偷看使你瑟瑟發抖的那人離去沒，卻被懷著非理性憤怒的大人看成了忤逆的瞪視。也許有、也許無。無論如何，那陣突如其然的狂敲猛打──他的確衝了回來，而你完全不記得自己做錯什麼，甚至無法確定剛才是否瞥見他；短短一瞬如夢境般模糊失真，令人茫然，唯有落在頂上的拳頭暴力而真實。「還敢瞪我！還敢瞪我！」他憤怒至極地連聲咒罵，彷彿你犯了滔天大罪，而他恨不得將你殺死……（童年記憶回溯）
我記得的人們多半有暴力傾向，我觀察了他們很久，這些人似乎總有精神壓力導致的瘋病；瘋病的主要特徵是經常性地過度幻想，尤其被害妄想。
無論大人或同齡的孩子，對他們而言，外表就是一切，是所有判斷好壞的依據。他們還非常注重所謂的表情，經常以你的表情為由任意攻擊你，懲罰你自己都不知道的藐視不敬。
我天性就不是能瞪人的類型，單只是令景物映入眼底就能感受到腦部劇烈的耗損，所以視野更常維持在不視不見的狀態。當我開始思惟活動時，身體會完全靜止甚至停止呼吸，觸目所及變得黑暗，精神向上抽離身體，循關聯線進入知識庫調閱資料。除了發自內心的微笑之外，沒有什麼能牽動僵硬面部肌肉的情緒。但就是這種抽空的全無情緒，會被過度解讀與惡意解讀。
你沒有表情沒有反應，那就打到你有反應為止。
我和姊姊有很大差距，自覺從小就不是會撒嬌、討好大人的女孩子，而是單純聽從大人命令，複述資訊與記憶的機械式存在。在同堂內外孫七女中，是最不被視作女性的一個；任何人都可以將自己犯的錯隨意誣陷於我，讓我代為受罰；因為我總是沒法反應過來，也無法自行澄清誤會。當其他女孩尖叫著躲避蜚蠊時，沒有明顯反應的我總是被七女之首的大姊，抓著肩膀遠遠推向前方，負責解決她們恐懼的事物。
因著對事物角度的不同，我不怕毛毛蟲或蠕動的巨蛇；然而看起來沒反應不代表真的禁嚇，我的神智和心臟非常容易因驚嚇而重傷，也非常難以復元，就連數載成長後的得以理解也無法將其抹滅。一直以來，造成這種傷害的不曾別的，總是人類。
2018-06-08
很難在思考的同時做表情或用聲音拖延，說話做表情對我們這類人而言不是自然而然的，而是必須用盡全力集中才能辦到的事。
被說看起來很兇或不開心的人，有很大機率是經常放空發呆和天馬行空的人。
2019-11-07
或許只有我們這種對他人面部表情、語氣和肢體動作缺乏敏感度、不以外在形象作為對話依據的族群（自閉症一類障礙），能在毫不知情的情況下就把妥瑞症者當成尋常現象吧……我自己記得，我能看見、也能感覺，但是不會有任何反應。當地震搖晃大家尖叫不已時，我也是繼續做自己的事，更別提別人的妥瑞症能造成什麼干預了。
怎麼說呢，對方又不是攻擊你，打斷你在做的東西。會做出這種行為的反而是那些長輩和一般人。他們想支配你的行為，所以攻擊你好讓你停止自己的工作去做他們希望的事。
一般人大概難以想像，這多數人必須戴口罩的時節，對經常被任意誤解表情的人而言究竟是多麼值得感恩的救贖。新冠發生之後，再也沒外人因為我常戴口罩而惡意排擠我，或是隨意解讀別人的表情作為日常態度的依據。
延伸閱讀
RE:【心得】［認真］亞洲父母是不是很愛打擊自己小孩自信？（墨靜回應與簽名檔資訊）
2.【我表情凝重】2019-11-23
經歷，令我對所謂的第一人稱寫作具備的感知異常重視。
第一人稱基本上是看不見自己表情的，那是第三人稱的視角。若非不得已要寫時，通常用「我現在的表情一定很」「我皺眉，OO大概注意到我的臉色」這種迂迴漸進的方式表達。
掌握好「每個人其實不確定自己臉上現在是何種表情，我平常面無表情，但我長得很兇發呆放空時經常被人說是不是心情不好」這種對於自身面部五官呈現的不確定心理，才是真正的第一人稱。
2020-08-12
我向來不接受「我表情凝重」、「我一臉嚴肅」、「我瞳孔放縮」。
在一個連發呆都會被別人判定為心情不好的世界中，第一人稱知道自己的表情如何呈現是悖理的。「他撞見我時嚇得後退一步，大概我的臉色真的很糟」。
這麼想呈現第一人稱外在情緒，不如讓他對著鏡子，或至少要用旁人的反應替代觀察一下吧？
話說，水墨靜在轉譯完這篇後才發覺切換到舊版發表的選項在最下方。
此為小屋第二十二篇在電腦壞掉沒有電腦的情況下完成發表的文章。
統整陳述者：4518679水墨靜（19歲）
1.你那是什麼表情2018-02-04
可能只是懼怕權威而不敢有所動作，可能還是忍不住悄悄轉動眼珠、下意識地偷看使你瑟瑟發抖的那人離去沒，卻被懷著非理性憤怒的大人看成了忤逆的瞪視。也許有、也許無。無論如何，那陣突如其然的狂敲猛打──他的確衝了回來，而你完全不記得自己做錯什麼，甚至無法確定剛才是否瞥見他；短短一瞬如夢境般模糊失真，令人茫然，唯有落在頂上的拳頭暴力而真實。「還敢瞪我！還敢瞪我！」他憤怒至極地連聲咒罵，彷彿你犯了滔天大罪，而他恨不得將你殺死……（童年記憶回溯）
我記得的人們多半有暴力傾向，我觀察了他們很久，這些人似乎總有精神壓力導致的瘋病；瘋病的主要特徵是經常性地過度幻想，尤其被害妄想。
無論大人或同齡的孩子，對他們而言，外表就是一切，是所有判斷好壞的依據。他們還非常注重所謂的表情，經常以你的表情為由任意攻擊你，懲罰你自己都不知道的藐視不敬。
我天性就不是能瞪人的類型，單只是令景物映入眼底就能感受到腦部劇烈的耗損，所以視野更常維持在不視不見的狀態。當我開始思惟活動時，身體會完全靜止甚至停止呼吸，觸目所及變得黑暗，精神向上抽離身體，循關聯線進入知識庫調閱資料。除了發自內心的微笑之外，沒有什麼能牽動僵硬面部肌肉的情緒。但就是這種抽空的全無情緒，會被過度解讀與惡意解讀。
你沒有表情沒有反應，那就打到你有反應為止。
我和姊姊有很大差距，自覺從小就不是會撒嬌、討好大人的女孩子，而是單純聽從大人命令，複述資訊與記憶的機械式存在。在同堂內外孫七女中，是最不被視作女性的一個；任何人都可以將自己犯的錯隨意誣陷於我，讓我代為受罰；因為我總是沒法反應過來，也無法自行澄清誤會。當其他女孩尖叫著躲避蜚蠊時，沒有明顯反應的我總是被七女之首的大姊，抓著肩膀遠遠推向前方，負責解決她們恐懼的事物。
因著對事物角度的不同，我不怕毛毛蟲或蠕動的巨蛇；然而看起來沒反應不代表真的禁嚇，我的神智和心臟非常容易因驚嚇而重傷，也非常難以復元，就連數載成長後的得以理解也無法將其抹滅。一直以來，造成這種傷害的不曾別的，總是人類。
2018-06-08
很難在思考的同時做表情或用聲音拖延，說話做表情對我們這類人而言不是自然而然的，而是必須用盡全力集中才能辦到的事。
被說看起來很兇或不開心的人，有很大機率是經常放空發呆和天馬行空的人。
2019-11-07
或許只有我們這種對他人面部表情、語氣和肢體動作缺乏敏感度、不以外在形象作為對話依據的族群（自閉症一類障礙），能在毫不知情的情況下就把妥瑞症者當成尋常現象吧……我自己記得，我能看見、也能感覺，但是不會有任何反應。當地震搖晃大家尖叫不已時，我也是繼續做自己的事，更別提別人的妥瑞症能造成什麼干預了。
怎麼說呢，對方又不是攻擊你，打斷你在做的東西。會做出這種行為的反而是那些長輩和一般人。他們想支配你的行為，所以攻擊你好讓你停止自己的工作去做他們希望的事。
一般人大概難以想像，這多數人必須戴口罩的時節，對經常被任意誤解表情的人而言究竟是多麼值得感恩的救贖。新冠發生之後，再也沒外人因為我常戴口罩而惡意排擠我，或是隨意解讀別人的表情作為日常態度的依據。
延伸閱讀
RE:【心得】［認真］亞洲父母是不是很愛打擊自己小孩自信？（墨靜回應與簽名檔資訊）
2.【我表情凝重】2019-11-23
經歷，令我對所謂的第一人稱寫作具備的感知異常重視。
第一人稱基本上是看不見自己表情的，那是第三人稱的視角。若非不得已要寫時，通常用「我現在的表情一定很」「我皺眉，OO大概注意到我的臉色」這種迂迴漸進的方式表達。
掌握好「每個人其實不確定自己臉上現在是何種表情，我平常面無表情，但我長得很兇發呆放空時經常被人說是不是心情不好」這種對於自身面部五官呈現的不確定心理，才是真正的第一人稱。
2020-08-12
我向來不接受「我表情凝重」、「我一臉嚴肅」、「我瞳孔放縮」。
在一個連發呆都會被別人判定為心情不好的世界中，第一人稱知道自己的表情如何呈現是悖理的。「他撞見我時嚇得後退一步，大概我的臉色真的很糟」。
這麼想呈現第一人稱外在情緒，不如讓他對著鏡子，或至少要用旁人的反應替代觀察一下吧？
話說，水墨靜在轉譯完這篇後才發覺切換到舊版發表的選項在最下方。
此為小屋第二十二篇在電腦壞掉沒有電腦的情況下完成發表的文章。
達人
