0 GP
【怪物彈珠】角色聲優(CV)紀錄寫作想法分享
作者:YesterJuly│2020-11-14 19:09:46│巴幣:0│人氣:315
▎前言
玩家對一名遊戲中角色的理解有許多途徑,這其中角色語音能提供許多訊息,其口氣、音調、臺詞皆是勾勒角色形象的線索,然而遊戲中的角色資訊處並無標註聲優,這點使玩家失去可以更直接認識聲優的管道,也促成玩家之間蒐集此資訊的需要。除了紀錄聲優表外,本篇將講述如何網羅相關資料,包括蒐集相關資料來源、方法、技巧、觀察及困難,也分享處理這部分資料心得。
▎聲優紀錄
以系列作分類項,各篇內容如下所示:
▎主要來源
我並不是第一人想要整理這部分的資料,所以有一些現成資料可以使用。由於來源很龐雜,此處列舉幾個重要資料參考:
- 桑原理一郎:這個推特帳號屬於擁有者本人,也是怪物彈珠官方遊戲語音負責人之一,有負責遊戲中關卡BGM、角色配音、角色臺詞,因此其推文內容可以視為官方來源。
- モンスト声優情報:這個推特帳號屬於玩家自發性成立,貼文以專門蒐集怪物彈珠遊戲中角色聲優為主,也會轉推聲優出演資訊的貼文,是最大聲優訊息匯流管道。可惜的是2021年起不再更新。
- モンストの声優一覧表 キーワードで検索しやすくしてみた!:這是個人網站,有較為熟知的名單,也有少量外頭不易挖掘到人選,同時也提供符合日本人習慣的搜尋系統。已停止更新,所以初代版本的紀錄寫完後就不太需要他了(´・ω・`)
▎細項蒐集
寫這個文確實不能僅依賴以上資料,觀察並增加獲取細項資訊方法渠道也有其必要,大致有以下幾項:
- 官方資訊:大致從潘朵拉開始,有時候遊戲中限定角色會請大牌聲優擔任作為宣傳噱頭。此外官方頻道影片也是參考處,有時會找遊戲角色的聲優拍攝影片,有時小劇場影片的說明處會標註聲優別。
- 同名動畫:動畫宣傳遊戲很常見。先出現在遊戲中的角色出現在動畫通常會換聲優,有時候是增加聲音辨識度,有時候是請名氣大一點的聲優吸引粉絲。如果先出現在動畫中作宣傳的角色,在遊戲中出現時則會採用原聲優,一部分可以這樣獲得。
- 聲優發文:這裡指的是推特上的發文,平常角色的名單確認通常是來自於此,畢竟這類消息也是一種聲優推廣自己的方法,有時候甚至從貼文得知其他角色的聲優。
- 事務所發文:有些聲優沒有推特,不過事務所會貼出演情報幫忙宣傳,也可以從事務所網站的新聞與個人介紹得知角色別。
- 桑原發文:其值得注意的是標註 #ボイス秘話 的貼文,這部分可以看到負責人對人物設定與臺詞設計的巧思,同時也會標註聲優,在該角色擔任聲優和其事務所都沒有消息時這個部分會相當重要。
▎技巧
- 常見字串:通常這種演出情報,發文的內容會有常見的字串,可以藉由這樣的特性在推特搜尋,有時候確實能撈到少見的名單,武田信玄的聲優就是用這個方式找到的。但相對是很土法煉鋼的做法,很花時間。字串如:アプリ、ゲーム、ボイス、担当、出演、役、#モンスト、モンスターストライク、CV、キャラ。
- 同聲優:有時候一個聲優會負責好幾個角色,所以針對一個推特帳號搜尋,通常是寫"@id (想搜尋的字)"
- 同事務所:通常這個事務所願意接案,同事務所的其他人也有機會分配到角色,有時候適度看看同事務所其他人的介紹,前田利家和毛利元就的聲優就是用這個方式找到的。不過缺點就是很花時間又CP值很低。
- 雙重比對:有時候事務所的推文或官網新聞不見得說演出角色,但有聲優人名,可以查該聲優資料外,也可依據發文時間推測系列增加準確率。
▎困難
由於資料是集腋成裘而來,不可避免資料蒐集困難。除了不公開的配音情報本身就沒渠道外,已公開的配音情報也會遇到問題,類型五花八門,大致如下:
- 情報過簡:通常是事務所相關的來源寫得不夠詳全。比如說片山公輔在事務所個人介紹寫到有參與過怪物彈珠遊戲配音,可是沒有提到角色別;日榮ハルカ在事務所個人介紹中提到其為“拿破崙、楢崎龍等人”的CV,但是個人推特等其他管道並無提詳細名單。
- 聲優休業:這個情況出現時,可能關閉事務所個人介紹和個人推特,如果沒有即時備份資料就會損失部分資料。例如清少納言的CV為白羽みな,於2020/05/31宣布停止聲優工作一週後關閉其推特帳號,下圖為出演清少納言的推文截圖存檔。
- 角色年代久遠:因為遊戲早期的角色配音最早可能是2014年的事情,別說陸續有聲優休業找不到資料,有些在業的聲優可能也忘記名單。
- 推特搜尋限制:有些字串在搜尋時會有問題,進而增加蒐集資料難度,例如:演じさせてい。有些則是聲優本人貼文寫的很精簡。
- 非文字媒介:連聲優是誰我都不知道了,我要怎麼知道他在直播或影音會不會提供資訊?
▎更新紀錄
2020/11/14 創建文章
2020/11/14~11/29 建立架構
2020/11/29 初版文章開放
2021/01/03 標題更動2021/03/21 內容更新、文章排版樣式更新
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4981250
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利