創作內容

48 GP

【漫畫翻譯】えのろく—暖桌與燐子

作者:只是顆奇異果│2020-10-17 21:48:39│巴幣:302│人氣:1159
燐子待在暖桌裡

這時有一隻貓咪突然衝進來了!?








作者:えのろく



註:Sactuary有庇護所、聖域的意思
同時也是前年R團泳裝活動的活動曲名


是說こたつ這個東西的中文到底要叫甚麼啊
在網路上看到有叫被爐、暖爐桌、暖桌
我標題是用暖桌啦w

然後友希那衝得比貓還快是怎麼回事www


今天是燐子的生日!
感謝你總是在Roselia最重要的時候指引出該走的方向
也很恭喜你成功克服了鋼琴大賽的難關!
接下來做為學生會長也要好好加油~
花女的大家也都會幫忙的!
附上大家應該都看過的官方生日賀圖

Heart to Heart
不經修飾的真心,會導引至甦醒般那萬紫千紅之曲的
與剎那間盈滿而出的愛一同克服的命運
將照亮通往未來的道路!

望む結末へと伸ばした両手…



感謝觀看!
有錯誤的話歡迎指教!
如果喜歡的話也記得去原作品頁面點個喜歡吧! d(`・∀・)b
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4951628
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Bang Dream!|翻譯

留言共 7 篇留言

囁く別府♪♪4J
こたつ被爐、暖桌都可以
反正台灣也沒這種東西對吧(¬‿¬ )
還有...本篇的燐子也太可愛了吧ww

10-17 21:53

只是顆奇異果
也是啦w
不過也有點想體驗看看暖桌的感覺呢~
這位老師筆下的角色都超可愛的!10-17 22:38
熾炎之翼
好可愛XD

10-17 22:00

只是顆奇異果
這篇真的可愛!10-17 22:39
無鹽粄條
這篇也好可愛XD

10-17 22:27

只是顆奇異果
真的超喜歡這位老師的漫畫的QQ10-17 22:40
Dio安
貓奴友希那要是在冬天準備一個可移動式暖桌,應該能收獲一整桌的小貓吧>-< 也祝燐燐生日快樂!

10-17 22:49

只是顆奇異果
友希那聽到的話可能真的會這麼做呢w
燐燐生日快樂!10-17 23:00

小貓咪可以進被爐,友希那就是"!?"是怎樣啦w

10-18 10:18

只是顆奇異果
不是啊一個人這樣衝進被爐裡當然會嚇到啊www10-18 21:30
悠閒小舖
"把我的聖域還給我QQ"

10-18 14:17

只是顆奇異果
友希那為了小貓咪衝進了聖域w10-18 21:30
ユコ
里美的很有事XD

10-18 20:42

只是顆奇異果
那個巧克力螺睡袋也太厲害了www10-18 21:31
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

48喜歡★kiwikiwi999 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【歌詞翻譯】ONE OF... 後一篇:【漫畫翻譯】クーヤ:貼圖...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Kokage
祝今天看到的您也有個美好的一天♡(*´∀`*)人(*´∀`*)♡看更多我要大聲說昨天16:45


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】