اللغة العربية
手機app寫文章就閃退(app的版本:iOS 8.0.6,所以用電腦版編輯
-
*這幾篇文章是我想把我的筆記電子化的部分,一開始是在YouTube看到「萬門大學阿語初級」而開始,但是中間有幾部沒有聲音,所以又去下載了「萬門大學app」,基本上會把螢幕上寫的都寫下來,而老師(白野,IG: mansour.ye.bai)講的內容而沒有寫在螢幕上的內容也會盡力寫出來。
*之後會補上筆記截圖,只是應該要一段時間後,但要放在截圖下嗎?還是要放在最後統一呢?求解~(因為我怕我筆記的字
不好看
)
而且阿拉伯語是從右往左寫,打字很不方便,我找不到「右靠」的設定,怕打不出來可能就只用圖片了。
*當初是大一下(2018近6月開始學的),而印象國高中就有小小接觸過了,只是沒去學而已。
*標題的完成度用[x/3]表示,x=1,2,3分別代表文字內容、螢幕截圖、筆記圖片,x=0則是連文字都還沒打完。
-
一、什麼是阿拉伯語?(先介紹,詳細下一節課才會教
1.اَلْلُغَةُ الْعَرَبِيَّةُ
阿拉伯語['al-lúghatu l-`arabí:yatu]
(ú這種符號我自己表重音位置的)
(黃色字體表口語可省略不唸)(:表長音)
lughatu:語言[名詞]
`arabi:yatu:阿拉伯的[名詞]
=اَلْعَرَبِيَّةُ ['al-`arabí:yatu]
2.صَحْرَاءُ
沙漠[ṣaḥrá:'u]
صَحْرَاءُ الْكُبْرَى
撒哈拉沙漠['aṣ-ṣaḥrá:'u l-kúbra:]
'aṣ-ṣaḥra:'u:沙漠[確指]
'al-kubra::最大的
3.جَمَلٌ
駱駝[jámalun]
4.نَفْطٌ
石油[nífṭun]
=بِتْرُولٌ [bitrú:lun] [英語:petrol]
5.قَهْوَةٌ
咖啡[qáhwatun] [後變成英語coffee]
6.أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ
一千零一夜['álfu láilatin wa-láilatun]
'alfu:一千
lailatin:一夜[屬格]
wa:[連詞]表並列
lailatun:一夜[主格]
7.جُبْرَانُ
紀伯倫(散文詩人)[jubrá:nu]
二、
1. 譜系分類:
閃含語系閃含族 Semitic Languages
اَللُّغَاتُ السَامِيَّةُ
['al-lughá:tu s-sa:mi:yatu]
lughatu:語言[複數]
sa:mi:yatu:閃族的
2. 發展歷史:
(1) 源自古代的閃米特語言,誕生於阿拉伯半島。
(2) 最早的文獻可追溯至公元6世紀初的阿拉伯半島北部的石刻。
3. 特點-語音:
(1) 元音(母音)相對簡單,輔音(子音)相對複雜。
4. 特點-構詞法:
(1) 3個輔音字母構成一個基本的含義。
ex: فَهَمَ 理解[動詞] [fáhima]
أَفْهَمَ 使...理解[動詞] ['áfhama]
تَفَاهَمَ 相互理解[動詞] [tafá:hama]
اِسْتَفْهَمَ 要求理解→詢問[動詞] ['istáfhama]
مَفْهُومٌ 被理解的事物→概念 [名詞] [mafhú:mun]
5.特點-詞性:
(1) 僅有名詞、動詞、虛詞。
(2) 名詞分為:
(a) 性:陽性、陰性。
(b) 數:單數、雙數、複數。
(c) 格:主格、賓格、屬格。
6. 特點-句子:
(1) 沒有繫動詞(系动词)。
ex: 英語:This is a book.
拉丁語:Hic liber est.
波斯語:این کتاب است.
[i:n keta:b ast]
阿拉伯語:هٰذَا كِتَابٌ.
[há:dha: kitá:bun]
(2) 動詞常在句首。
ex: 漢語:張三遇到李四。(SVO)
阿拉伯語:遇到張三李四。(VSO)
[謂語][主語][賓語]
The End