創作內容

41 GP

【KemoColiseum獸之競技場】第五章part2_主線、隱藏劇情英翻中對話與攻略大全(24/11/9修訂版)

作者:糯Mi│2020-10-06 23:57:20│巴幣:236│人氣:5138
上回提要
原本愉快的渡過澡堂活動後的沃爾加回到住宿的旅館準備就寢,就在他回想起往日在冬光村的日子時被突如其來的訪客叫出旅館,那個人是曾經與他刀鋒相對的強盜三人組其中一員 - 杜根。本以為來找碴,卻是來向沃爾加求救,他的首領 - 伊肯尼斯被捲進一場致命的暗殺行動,而雇主以強盜三人組中的羅丹的性命為籌碼,使伊肯尼斯不得不接受這項委託。知道來龍去脈的沃爾加最後決定出手相救這群曾經的敵人。

本文最後更新:2024/11/9
1. 修正「致命陰謀」任務_觸發劇情-終 為6


閱讀前聲明(建議讀者先閱讀以下事項)

一、「新版」一詞源自於原作於2021年發生嚴重BUG而導致劇情大重製,故用這裡採用「新版」來區分2021大改版的分水嶺。
二、本文含有同性向劇情、暗示字眼、髒字、暴雷劇情,若無法接受,請趕快左上角退出。
三、本翻譯僅為了英文/日文苦手的玩家能更快速了解劇情,不能做任何買賣商業之營利用途。文中每一字都是另外撰寫,如希望轉發者能留個言或私信知會我一聲。
四、僅提供主線劇情參考。
五、因語言文化差異,翻譯上會為了貼近台灣用語而做點效果,但不會影響解讀。如果你是逐字翻譯完美主義者,請見諒囉!
六、原作仍在開發中,官方可能隨時會改變遊戲元素(如性能、繪圖、戰鬥元素等)。
七、如果您喜歡這個作品,請多多支持原作者 - Dudedle Studio Patreon


「致命陰謀」任務_劇情1

杜根: 到了! 穿過這座火山,就能拯救我們的老大了!
沃爾加: 是"你們"的老大! 別把我扯進你們的圈圈!
杜根: 別再囉哩囉嗦的! 我們快走啦!

(杜根快走)

沃爾加: 就這樣給我跑了。

「致命陰謀」任務_劇情2

杜根: 啊啊啊! 我熱到快受不了啦!
沃爾加: 我們就在火山啊! 啊不然想怎樣?
杜根: 你就不能做點什麼嗎? 我已經全身大汗了! 等下,你會冰系法術不是嗎? 也許能幫我們降溫!
沃爾加: 厚啦厚啦! 就這麼一次,別再哭么了。

*施咒*

杜根: 哇是冰ㄟ!

杜根開心地用沃爾加法術放出的冰塊擦在自己臉上。

杜根: 啊...爽快爽快,你真是救星!
沃爾加: 快走吧!
杜根: 嗯?

杜根看著手中的冰塊開始迅速融化,最後完全消失。

杜根: ㄟ不是吧! 人家都還沒用來敷蛋蛋ㄟ!
沃爾加: 也消失太快了,看來【冰】和【水】的法術在這裡會無效我們得小心行動了。
杜根: *嘆氣* 好吧。

致命陰謀」任務_劇情3

沃爾加: 你看起來不太舒服,你還好嗎?
杜根: 我...我很好! 我有試著撐住。
沃爾加: 你很努力,看得出來你極力想阻止他再次殺人,方便透漏背後的故事嗎?
杜根: …老大他一直活在黑暗之中,如字面上意思,他就是一名殺手。
沃爾加: 從一些地方猜得出來,"影武者" 對吧?
杜根: 這是他在與我們結夥成為強盜之前的稱號,但現在他很討厭這稱號。甚至在我和羅丹面前不太談到這件事,彷彿他想擺脫不堪回首的過去。他說他厭倦當名刺客,想要自由,想要一個全新的開始,用他自己的方式活下去。
沃爾加: (¬_¬) …
杜根: 別誤會我的意思,我懂你這個表情,這的確不是值得驕傲的事,但我們又能怎麼辦? 沒有人願意給引退殺手第二次機會。我們只想苟延殘喘而已難道不行嗎?
沃爾加: …我沒有要抨擊的意思,事實上,我能明白。畢竟我自己也走過這條路。
杜根: 所以我沒說錯吧? 我們都是強盜不是嗎? 你呢?
沃爾加: …過去在努安納,我...我伏擊了一位很有名的商人。
杜根: 好一個高報酬高風險生意! 看來你也有狂野的一面不是嗎?
沃爾加: 這與狂野或其他什麼無關,我一開始並沒有想搶劫的意思,我只是...想活下去和一些理由,你懂我的意思吧? 我試圖找到一份合適的工作,但一再讓我吃閉門羹。我想你應該也聽過"冬光村"吧? 就是那個被說從那裏來的人們都是掃把星的村莊,那商人肯定也知道。他下令不能雇用任何來自冬光村的人民,說我們是"賠錢貨"。


杜根: 所以你打劫他作為報復對吧?

沃爾加緩緩點頭。

沃爾加: 我身旁還有孩子們,他們飽受飢餓折磨所以我做點甚麼。有一天,在樹林深處,我發現了一輛裝滿食物和用品的推車。我記得當時我眼勾勾的看著,思索著,腦內不停交戰著。在我意識到自己的行為之前,我已經踏出去一步。
杜根: …
沃爾加: 多數時候,我會把自己偷來的東西賣給另一個村子。他們不讓我們進去,但有些人會好心的偷偷與我們交易。
杜根: 那麼最後是甚麼讓你洗手不幹了?
沃爾加: 還不是因為那個有名的商人用他的財富威壓,我也總不可能一世都躲的了他吧? 他在村子周圍張貼了畫有我的臉的圖。然後,其中一個孩子…他認出圖中的那臉就是我。看到這圖,他真的非常火大,便直接跟我大吵一架,他對我所做的事感到悲哀,即使這是為了他們。
杜根: …
沃爾加: 我不會草率的批判你和你們老大的所作所為。但這次的事件結束後,膽敢再讓我聽到你們的惡行惡狀...我保證,我會把你們挖出來給你們顏色瞧瞧,懂了嗎?
杜根: 清楚到不行。

「致命陰謀」任務_劇情4

杜根: 就在那,我們的塔樓!

杜根急著指向遠處一座若隱若現的塔樓。然後他拿出一副望遠鏡,試著更清楚觀察塔頂。

沃爾加: 或許我們可以在天黑前趕到,但我們不能盲目地衝進去。我們下一步是什麼?
杜根: 我從塔頂的窗戶看到燈火,那一定是商人所在的地方,我們必須加速行動!
沃爾加: 但高塔警衛呢? 我們總有方案吧?
杜根: 呃就...到時候再想辦法!
沃爾加: 最好是再想辦法啦!

(塔樓上)

阿朔: 我聽說克雷尼亞現在正逢錦標賽季,也許會議結束後我可以去觀摩一場。可以想像如果迪奧多大哥參加比賽…那將會是相當震撼的。
阿朔: 算了,我不應該想這些。我需要早點休息,因為我們一大早就要出發。


阿朔: 什麼...! 你是怎麼...
阿朔: 姆嗚嗚嗚!!!

伊肯尼斯迅速摀住了商人的嘴,壓低了聲音。

伊肯尼斯: 敢出半點聲,就讓你人頭落地。
阿朔: …

商人意識到事態的嚴重性,深吸一口氣後點點頭。

伊肯尼斯: 很好,現在帶我去陽台。

阿朔: 這是在針對克雷尼亞,想阻止我與克洛諾斯國王會面嗎?
伊肯尼斯: 與我無關,有人就是要你的命,而我只是執行者。
阿朔: 有人要我死?
伊肯尼斯: 現在我們已經澄清了這一點,快走到台邊去。
阿朔: 如果我說不呢?
伊肯尼斯: 一樣,得死。
阿朔: 如果結果都一樣又有什麼意義呢? 啊!

伊肯尼斯掐住商人的喉嚨,把他懸在陽台的邊緣。

伊肯尼斯: 我會留你一個有尊嚴的死法,但如果你願意,我很樂意幫忙。
阿朔: …那就動手。我不會自己跳下去的,尤其在當我的任務還沒完成。所以,你想動手...就快動手吧!
伊肯尼斯: …無禮的傢伙! 如你所願! 接受你的死期吧!

伊肯尼斯便將商人推向深淵,他的重心感發生了變化,他懸在空中,只有伊肯尼斯握住力道。

阿朔: (我很抱歉...迪奧多大哥,我命休矣。真希望死前能再見你一面。)
阿朔: (...嗯這?)
伊肯尼斯: …

???: 你的良知不會痛嗎?
伊肯尼斯: !?

伊肯尼斯一時才反應過來,亞奎洛已經出現並從後面抓住了商人。

阿朔: 哇阿阿!

一瞬間,亞奎洛立刻將商人從伊肯尼斯手中安全的拉開。

伊肯尼斯: 你!

伊肯尼斯毫不猶豫地猛衝過去,追趕他的目標。

「致命陰謀」任務_劇情5

杜根: 看! 是他們!

杜根指著一道從天際線迅速劃過的陰影,輪廓在廣大的天際清晰可見。

沃爾加: 稍等...我認得出伊肯尼斯,但其他的是?

杜根沒有回應,他迅速拿回雙筒望眼鏡望向那些在天空中的黑影。

杜根: 這下不得了...他們在空中激戰!
沃爾加: 甚麼!? 告訴我這是怎麼回是!?
杜根: 是老大和亞奎洛...他們打起來了!

(在天空)

阿朔: 歐買尬! 我在天空飛呀!


亞奎洛: 保持冷靜! 如果再亂動我們恐怕飛不了多久!
阿朔: 我...我很抱歉,鷹先生...我的名字是朔。另外謝謝你的搭救! 我可以問你理由嗎?
亞奎洛: 現在恐怕不是時候,我必須集中精神甩掉那傢伙。
阿朔: 也...也是...
伊肯尼斯: 以這種速度是甩不掉我的。
阿朔: 他在我們後面!
亞奎洛: 呿!
伊肯尼斯: 飛行對我們翼獸族來說是很耗能的事...在這樣的重量下,你以為你能撐得了多久?
亞奎洛: (他說的對...這樣的耐力賽對我很不利。我得想個法子。)

亞奎洛開始下降,俯向下方的森林。

伊肯尼斯: 想躲進森林? 很聰明,但你以為我會讓你溜掉?

伊肯尼斯緊追在後,雙方距離拉近。

亞奎洛: 快住手,伊肯尼斯。你明知道你不想這麼做。
伊肯尼斯: ...
亞奎洛: 如果你真心要殺死他,你大可早早下手,你的內心其實並不想做。
伊肯尼斯: ...夠了。
亞奎洛: 我們的慈悲心一再的被剝奪,為什麼你...
伊肯尼斯: 夠了閉嘴!

伊肯尼斯猛烈地用厲爪劃過亞奎洛的翅膀。

亞奎洛: 呃啊!
阿朔: 鷹先生!

亞奎洛和阿朔失去了平衡,往下方的森林墜落下去。

「致命陰謀」任務_劇情6

亞奎洛: (差點起不了身...) 阿朔,你還好嗎?
阿朔: 我的腿...受了點傷,但我頂得住。鷹先生,你的翅膀流血了!
亞奎洛: 我沒事,只是點挫傷。(雖然如此,但恐怕影響飛行...)
伊肯尼斯: 唉呀,找到你們了。
阿朔: 被他發現了!
亞奎洛: 到我身後。
阿朔: 喔好!
伊肯尼斯: 把那個商人交給我,亞奎洛。
亞奎洛: 不允許,也甭想。
伊肯尼斯: 老實說,我不懂你為什麼要這樣干涉我的事,這無關你的戰鬥。
亞奎洛: 這偏是,我們翼獸族可不是被他們出價的工具人。
伊肯尼斯: 那你可知道我朋友現在命在旦夕嗎?
亞奎洛: 而你真心覺得達成任務就會放過他? 一旦他們嘗到這是甜頭,他們就會把你吃乾抹淨!
伊肯尼斯: 你的疑慮毫無根據。
亞奎洛: 你沒理解這個惡性循環嗎? 伊肯尼斯。他們是如何操弄我們的? 他們總是利用我們的關係、我們所愛的人!
伊肯尼斯: …
亞奎洛: 現在回頭一切來得及,伊肯尼斯。
伊肯尼斯: 然後呢? 加入你那個渴求國王幫助建立的不切實際翼獸族烏托邦世界? 你永遠別想成真!
亞奎洛: 我會的,我會贏得最後的錦標賽,一切都是為了給翼獸族和平的淨土。
伊肯尼斯: 我不會拿我朋友的風險去賭你的理想,亞奎洛。把那個商人給我,否則...
杜根: 老大! 快住手!
伊肯尼斯: 這聲音是...杜根?
沃爾加: 等下! 想幹嘛? 不要...哇啊啊啊啊啊!!

(伊肯尼斯被沃爾加撞飛)

亞奎洛: …剛那甚麼情況!?
阿朔: 鷹先生! 剛剛有甚麼東西從我旁邊飛過!

沃爾加: 你他媽把我往他臉上丟是哪來的鬼點子啊!?
杜根: 抱歉啦! 哥。但你看,奏效啦!
亞奎洛: 是你們兩個!?
沃爾加: 看來我們到達正是時候。
阿朔: 你們是來救我們的嗎?
杜根: 計畫是這樣!

伊肯尼斯: 呃....
杜根: 快到安全的地方去! 這裡我們處理!
亞奎洛: …好吧。阿朔,跟我走。
阿朔: 好的,鷹先生!

(阿朔與亞奎洛離去)

伊肯尼斯: …能不能解釋一下這是怎麼一回事? 杜根...
杜根: 我來這阻止你的,老大! 我知道你並不想這麼做...讓我們想別的辦法吧!
沃爾加: 我說,我不知道先前你發生了甚麼事,但這大塊頭是真心想阻止你。而我則不會讓你殺害無辜的人。
伊肯尼斯: …呵呵! 哈哈哈! 啊哈哈哈哈哈哈!!!
杜根: 呃...老大...?
伊肯尼斯: 所有人...在座所有人,真! 他! 媽! 煩死啦!
沃爾加: 他衝過來了!


主線戰鬥: 打敗boss_伊肯尼斯

伊肯尼斯: 我會消滅你們所有人...都別想跑!

(伊肯尼斯飛起)

阿朔: 他不見了!
杜根: 這下糟了...這次他來真的!
亞奎洛: …我飛不動,但我仍可以戰鬥,我會持續善用我的鷹眼。
沃爾加: 這樣就夠了,讓我們一起阻止他!

你必須保護阿朔,防止伊肯尼斯破壞掉「阿朔符石」,否則遊戲直接結束!
必須玩家自行消除「阿朔符石」來保護阿朔,這會讓符石加一層保護並重新布局在盤上其他位置! 亞奎洛和杜根都會在這場戰鬥中提供幫助,請確保有效利用他們的輔助!

【注意要點】
1.先撐過伊肯尼斯回聲定位,只要6顆回聲定位就會受到大量傷害,但伊肯尼斯會回到地面,所以優先保護自己,不要去消除回聲符石。
2.接著保護阿朔,讓阿朔的符石有保護層並避開被連線的可能。
3.把握伊肯尼斯在地面時機,把招式全往臉上轟。只要回到空中,就是累積能量+保護自己。

伊肯尼斯: 你就真的那麼想見識見識我真正的能力? 很好,但記得,這是你們自找的!

【二階段注意要點】
1.二階段模式伊肯尼斯的回聲定位會變成3顆。
2.一波帶走,不要拖。

伊肯尼斯: 混帳...去你天殺的混帳!
杜根: 老大,求求你能明白我們這麼做有正確的理由。
伊肯尼斯: …你說甚麼正確的理由? 你這白癡! 難道你看不出來你們的阻撓把事情變得多複雜嗎?現在羅根幾乎死定了,多虧了你這蠢貨!
杜根: …不,我可不是蠢貨,老大。你才是! 你才是天下第一蠢蛋!
伊肯尼斯: 你說甚麼!?
杜根: 如果你真的想拿這名商人的命,他早就沒命了,我們都明白這點。
伊肯尼斯: …
杜根: 不論羅根或是我都知道你不想這麼做,老大。我們都不希望你回到那種生活。所以請你不要硬扛下自己解決這問題,讓我們一起想個解套方法。
伊肯尼斯: …*嘆氣* 現在說這些也沒用了,我們甚麼事都做不了。
杜根: 我們還是有法子的! 你說是吧? 沃爾加。
沃爾加: … 我? 你在跟我說話?
杜根: 他有個可以不用殺任何人就能救羅根的方法喔!
沃爾加: 嘿! 你不說我們要一起...
伊肯尼斯: 那說說有甚麼驚天大計?
沃爾加: (゚Д゚) 我...呃...計畫就是...

史多啵: 沃爾加ㄚㄚㄚ!!
沃爾加: 史多啵!
史多啵: 你跑去哪啦? 你要我在塔集合,結果連個鬼影都沒有!
史多啵: 嗯...現在這裡是怎麼回是?
伊肯尼斯: 這是...
亞奎洛: 精靈...?
阿朔: 老天,我從沒看過這種生物!
史多啵: 哇啊! 是活生生的獸人!?
杜根: (〃∀〃) 喔喔喔! 快看看他...他好可愛呦! 哈囉你好嗎! 偶ㄉ口愛小蜂蜂?
史多啵: 呀啊啊啊!
史多啵: 沃爾加,這些人從哪冒出來的啊!?


沃爾加: 我該事先跟你說的,抱歉。不管了,你來的正好史多啵,我們需要你的幫忙。伊肯尼斯,你需要帶證據給你的委託主然後拿到羅丹的解藥對吧?
伊肯尼斯: 正確來說要商人的首級,儘管目前我是辦不到了。
沃爾加: *看向阿碩*…既然他這麼想要頭,那我們就把頭給他吧!
阿朔: (゚Д゚)  呃...你們不是在說我的頭吧?


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4940484
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:獸人遊戲|獸控遊戲|腐向|ケモノ|kemono|獸控|kemo coliseum|獸人|furry|同性向

留言共 6 篇留言

煌颺
沒想到亞奎洛的背景也迅速的揭曉了,強盜組也洗白,接下來怎麼發展都看二哈的本事啦~
感謝豆腐鯊的翻譯!

10-07 01:48

糯Mi
其實強盜組還不算洗白,只是還有人性的一面。老大雖早已放下屠刀,但並未說明他們不再搶劫10-07 11:54
骷髏の瑪爾科
連強盜組都吃了吧。

10-07 06:42

糯Mi
也太重口了吧XD10-07 11:55

原來還是有計畫的阿 我還以為沒有XDD

10-07 20:26

糯Mi
二哈還是有腦子的10-07 21:03
哇沙米
感謝新的更新 我大概猜到後面的劇情了?
想不到會朝著個方向發展呢?
本來還以為阿碩沒有戲份了~
真是太有趣了!!!

10-08 01:52

糯Mi
看月報時也大概猜到那個計劃是甚麼,只是有點那麼一點瞎WWW10-08 21:10
日乃本岚
强盗组虽然坏,但是也是有良心一面。只抢钱财。但是也不是随便取人性命那种。熊猫商人是顺利救下来了。但是要圆回那个斩首图应该是用伪装品忽悠那个人咯。当初看到这图我还真以为没赶上真给干掉了。

10-11 18:11

糯Mi
當初看到偽裝時我心裡也是wtf !?10-11 20:52
諾亞
玩到後面,戰鬥真的有一點困難 ! 大大有推薦的裝備跟技能嗎 @@

10-22 19:45

糯Mi
其實這款戰鬥滿硬核的。我是玩物攻技能外加魔防技能,在附魔裝備我選回血型和防禦強化型的,續戰力會明顯變強。比較被動的玩法就是學詛咒型法術然後撐防撐血,將敵人的攻擊反噬回去,這也不錯玩10-22 21:53
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

41喜歡★persis33 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【KemoColiseu... 後一篇:【羅曼聖誕探案集】遊戲介...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

aeGK0iP address location guide
://speedguide.net/ip/看更多我要大聲說15分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】