創作內容

10 GP

這個月的大略計畫：10/3

作者：只是顆奇異果│2020-10-03 21:08:22│巴幣：118│人氣：177

昨天寫山茶花寫的超累的QQ

結果連假已經都把時間獻給劇情回顧啦www

所以本來想今天用好的劇情雜談就只能延期到星期二了m(__)m

然後劇情回顧明天應該會處理好…

目前進度：大致看完到潛熱～

好啦也是時候該來訂下暫時的時間表和接下來這個月的計畫了

我這個學期其實loading不重

但是考量到我上個月課業荒廢需要補回來的情況

還有我真的該去找個社團參加了

還有十二月初的N2檢定也要開始進入狀況了

仔細想想接下來這段磨合期並不會有太多時間讓我在處理這裡的事情

所以目前的排程差不多是這樣

這個只是先暫且訂下

下個月若是有執行困難有可能會再更動

P.S. 以下事項還是有可能會因為我現實中的事情而有所調整

敬請見諒

漫畫翻譯：每星期一更新

這個因為已經熟悉了

處理時間大概是最短的

所以如果有空的話再開一篇短篇翻譯也是有可能的

繪師推薦：每星期三更新

大家都很熟悉的系列了

每次會向大家推薦一個邦邦相關繪師

最近有想要寫一篇番外篇…？

邦邦隨便聊：每個月第二、四個星期五更新

之前就想開的新系列

簡單來說是一篇大型的Q&A

是那種可以花一到三篇講述的問題

主要當然還是我想聊自己的想法

本質上是雜談，不過時效性就沒雜談那麼高

Bang Dream劇情雜談：每星期六更新

我還是決定把劇情雜談單獨拆分出來了

訂下個時間也比較好抓

如果有剛好卡到劇情排程的情況會視情況延期～

樂團劇情回顧：每個月第一個星期日更新

這個我想了很久

根據做AG劇情回顧的經驗

還是決定了不要跟三章綁一起

不然我會趕到累死

所以就決定是把三章之前的劇情統整起來，這樣的一個目的

然後更新頻率是因為這真的會讓我花不少時間在上面

到寒假比較閒的時候會考慮更新勤一點

才不會明年六月的時候才能完結w

舊曲歌詞翻譯：每個月第三個星期日更新

這個的話是想磨練翻譯

所以每個月會多翻一首之前就公布的完整版歌曲

順帶一提這個月的話要翻Easy come, easy go!

視情況更新部分—

Bang Dream 情報雜談：

這個通常在ハロハピ放送局後來發

就是聊聊新情報的部分～

新曲歌詞翻譯：

已經確定之後手遊上的新歌基本上會在活動結束前處理好翻譯～

那完整版目前確定的AG和HHW七單

也會在單曲發布後盡速完成～

對了順帶問一下

如果我每個星期的假日定個時間(大概半個小時)

在日服開房跟大家打會有人想來嗎？w

好啦目前差不多想到的是這樣

之後再視執行情況做調整囉～

最近也有想要把自我介紹整理成一篇呢

不然現在好像都放在小屋首頁w

最後分享沒能在這個夏天分享的こころ

來源：https://twitter.com/tadanoakuta/status/1291751135649230848

這張是唯野影吉老師畫的～

是說我當初是看過滝太郎老師的「兩種向日葵」之後

才會有著心和向日葵連接的印象呢w

by 最近被「有一天我沒辦法更新的時候這裡該怎麼辦」

和「我會不會就這樣一直被更新的義務所綁住」這樣矛盾的想法煩惱的奇異果

不過別擔心啦，我做得很開心的

只是覺得有這樣矛盾的煩惱很好笑就是了w

喜歡 10 收藏 1 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4937060
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【翻譯】賽馬娘漫畫いど老師『大部分的馬娘都是如此』

留言共 6 篇留言

熾炎之翼：
加油ㄛ看行程表感覺就很忙⊙﹏⊙

10-03 21:14

只是顆奇異果：
感謝～我預定的時間都是上的課不多的日子
原來這樣看起來還是太忙了呢
如果真的撐不下去的話就之後再修正吧w10-03 21:31

ユコ：
辛苦了!太忙的話也是可以不更的啦
我日服和台服都是打野房的，可以一起打w

10-03 21:45

只是顆奇異果：
感謝～
那我之後試著開開看好了w10-03 22:03

你麻痺的打的是友軍！：
幾乎每天都有更新感覺好忙

10-03 21:53

只是顆奇異果：
因為身旁有兩位日更的人
害我覺得日更才是正常的了www10-03 22:04

！呀你嘛兄窩卡熊欸！：
奇異果：接下來無法花太多時間在這裡
還是奇異果：因為熟悉了想再開個番外篇

加油啊！

10-03 21:57

只是顆奇異果：
www是時候該把這個做成迷因了(X)
感謝啦～雖然說是番外篇不過只有一篇而且會佔原本的進度的啦w10-03 22:05

里克：
要顧課業又要更新巴哈
真的辛苦了！

10-03 22:12

只是顆奇異果：
感謝～
因為已經以巴哈為主三個月了
看來該是時候調整回以課業為主了呢w10-03 22:28

一個名子：
好規律的計畫啊
如果是我的話，就連發一篇文章都很懶呢w
到時候真的很忙的話就別勉強自己了

對了這張扣扣肉好正

10-04 02:11

只是顆奇異果：
訂下計畫主要是讓我比較清楚
哪個時候該發甚麼w
感謝你的關心～
我會注意的！

我也覺得這張こころ超美！10-04 09:41

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

10 喜歡★kiwikiwi999 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【漫畫翻譯】るっぴー：謊... 後一篇：邁向邦邦樂團故事三章【A...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

→想認識我先看這← (0)
└自我介紹 (2)
└バンドリ履歷書 (1)
└各式Q&A (4)

日常生活分享 (0)
└隨性日常 (27)
└生活雜記 (21)
└閒談週記 (7)

來聊聊吧 (1)
└人間觀察日誌 (5)
└高中科目與我 (3)
└追憶過往時光 (3)

世界史小簡介 (5)

推廣一下！ (0)
└歌手推薦 (2)
└ACG作品心得 (2)

BGD閒聊&整理 (1)
└BanG Dream! 雜談 (51)
└邁向樂團三章 (11)
└邦邦隨便聊 (9)
└官方推特插圖彙整 (9)

活動舉辦區 (0)
└劇情問答大賽 (3)
└新春猜歌大會 (2)

BanG Dream! 歌詞翻譯 (1)
└Poppin'Party (4)
└Afterglow (7)
└Pastel＊Palettes (6)
└Roselia (4)
└ハロー、ハッピーワールド (7)
└Morfonica (3)
└GBP！スペシャルバンド (1)
└FILM LIVE 特別歌曲 (3)

同人漫畫翻譯&推廣 (3)
└BGD二創繪師推薦 (14)
└恭（きょう） (10)
└るっぴー (6)
└えのろく (22)
└糸麦くん (3)
└あんてん (1)
└クーヤ (2)
└HAM (2)
└ウマ子 (1)
└キュードリ (1)
└Ayutarochan (2)

未分類 (14)

a86189642 給祝福：
祝大家幸福。看更多我要大聲說7小時前