是的,他們官網沒有中文翻譯。
根據2017年的聯邦資料,美國每隔40.8秒就有機動車輛竊盜或未遂 ─ 這還不包括全國為數眾多的入車竊盜案件。為了強化產品的保全機制,也為了顧客安心,今日起我們推出了新的安全機制 ─ 哨兵模式,保護您的車輛免於竊賊之手。
哨兵模式為了特斯拉的車輛產品增添了新一層的保護機制。車輛無人看管時,哨兵模式便會對周遭環境持續進行監控。開啟後,哨兵模式會進入待命狀態,以車輛的外攝影器偵測潛在威脅。如果偵測到了低層級威脅,像是有人靠在車上,哨兵模式便會切換至警告狀態,在觸控板上顯示攝影器正在錄影中。如果偵測到了更加嚴重的威脅,例如說有人試圖打破車窗。哨兵模式會切換到警報狀態,打開車輛警報,增加車內介面的亮度,並以最大音量播放音樂。
一旦車輛切換至警報模式,車主也會藉由手上的機動App獲得通知,並且能夠以開啟哨兵模式前插入的USB下載事件影片(影片於事件發生前10分鐘便會開始錄製)
如果車主想要使用哨兵模式,每次都必須從控制>安全與保全>哨兵模式開啟功能。Model 3、Model S以及Model X的車輛產品在2017年八月後都會內建哨兵模式。
雖然沒有警報系統能夠真正防範車輛竊盜或其他可能的威脅,但我們誠摯希望哨兵模式以及其他保安功能讓您的特斯拉更加安全。