夜裡，塔拉獨自一人走在天宮裡，她來到一個長廊之盡頭，突然停下來，再向最近的陽台上走去。
她的面容有些憔瘁，臉上充滿不安，看起來她已經心神不寧很長一段時間。
她抱著些許期待抬頭，她看見一大片星斗，盯著這繁星滿天的夜空，她今晚又失望了……
舍質是在一個月前臨盆，大約是天界送走因陀羅後七個月左右。她在房內的地上鋪上軟墊，讓兒子可以在其之上盡情翻滾，自己則是斜靠著床邊的長榻，她以充滿母愛的眼神看著自己的孩子。
「賈安塔，你怎麼這麼好動呢？」舍質喚著自己的孩子，賈安塔之名是孩子滿月時，透過命名儀式所取的，說實話舍質並不滿意這個名字……但也無可奈何星象官的決定。
賈安塔(Jayanta)，在提婆族語的發音接近「因陀羅之子」，她已經被迫改名為「因陀羅尼」，現在連她親生的兒子都歸為因陀羅的財產。就算這是事實，她也不想要時時刻刻被提醒。
她在陪伴兒子的同時，旁邊侍候的三個侍女正在聊著閒話，她總是假裝沒在注意，事實上仍留神聽著：
「是啊，所有人都猜，錢德拉(月亮)死了；已經好幾個月都這樣，從新月開始到殘月結束，這期間唯有滿月不正常……」最年長的侍女說。
「……可是，獨獨是滿月消失，應該不能確定？」一個小侍女問。
「我聽說，錢德拉大部分的真體都留給滿月，弦月他們只有部分靈魂……唉，要是這任月神死了，新的『月』要很久才會長出來呢。」最年長的侍女回答。
「唉唷，現在還不能確定這是不是真的，希望錢德拉大人沒事，這麼風流倜儻的神消失太可惜了。」另一個小侍女說著。
「……」
舍質聽她們談論月神的事，已經好一陣子，她一直沒對「滿月消失」的事多做什麼評論，若有人問起她的看法，她會說：「如果他(滿月)對世間很重要，那他會再出現的。」表現得無關緊要，其他人以為天后剛產子，大概注意力都在孩子身上，才會說出這種無關痛癢的話。
當舍質終於把好動的小男神哄睡後，塔拉此時才進來她房裡，與往常一樣來向天后進行一天最後的問候後，再離宮。
舍質裝不經意地瞧了她一眼，接著又快速把視線轉移，她發現塔拉近來總是愁容滿面，現在又更憔悴幾分。
「蘇利耶(太陽)明天仍在，那是因為宇宙需要他……他們已經去了很久，但這才剛開始，完成攪乳海的大業，需要很多時間。」她在塔拉離開房門前，突然說出讓人不著頭緒的話，塔拉卻停下腳步，認真地對舍質的話開始沉思。
「早點歇息吧，塔拉。」舍質命所有人退離她的房內。
回家的路上，塔拉獨自坐在自用的軟轎裡，她越來越心神不寧，她胸口的秘密已經壓得她喘不過氣來，她甚至無法對任何人訴說她的煩惱。
「停下！」她突然難受得再也無法待在狹小的轎子中，她故作鎮定地下轎，她發現停下的地方，已經離她家不遠了，但她還是暫撇下所有僕人，她點燃一小盞油燈，獨自一人走在沒有月光的道路上。
她走在這黑暗裡，不禁想起之前每一次，包括第一次錢德拉走入她生命裡，都是在像今晚這樣「沒有月光的朔日」裡，只不過今晚其實是滿月……她觸景傷情，原本她是對自己愛上錢德拉一事，感到自責又懊悔的，但自她開始擔心錢德拉出事後，背叛丈夫的愧疚感已漸被擔心與難過取代。
「錢德拉，吾愛……」她突然癱坐在地啼哭，一想到從今以後可能再也見不到錢德拉，竟然會讓她這麼難受。
她記得最後一次與他相處，她告訴他，她想要結束這段不正常的關係，因為祭主仙人已經有所察覺。
「喔，吾愛，妳這樣是將奪走我的呼吸，從此之後，每一次呼吸對我而言都是帶刺的折磨。」他懇求塔拉留下，但塔拉卻握緊頭巾，堅決離去，留下錢德拉一人在黑暗中。
那次之後，無論月神遞多少消息過來，塔拉都視而不見，他們再也沒單獨相處過。
塔拉想起過去自己對他的狠心，再多的額蹙心痛都喚不回錢德拉了……她很想重來，她不斷在心底發誓，如若再見一面，她一定要告訴他，她真正的想法，再也不逃避他熾熱的感情。
創作內容
竺語梵說--提婆篇 (104)