狂風拍打著海岸，瑪姬擔心三角帽被吹走所以摘下來，結果頭髮被吹得凌亂。另一側的卡蜜拉用暗紅色頭巾盤起來固定銀亮的長髮，兩邊鬢髮垂洩而下，被雨水打濕後緊緊地貼附在美麗的臉頰上。
雨勢不比前兩晚來得猛烈，但海風強勁，瑪姬跟卡蜜拉纖瘦苗條的身形招架不住，兩人紛紛躲在托雷身旁，利用他精壯的身軀多少抵擋風勢。
卡蜜拉的表情顯得焦慮而煩躁，心神不寧，托雷正想問她發生什麼事了，她的動作已經明白地告訴了托雷。咚地一聲，她差點跌倒在地上，幸虧托雷一把抓住了她。托雷注意到卡蜜拉的臉色很難看，蒼白如蠟，他知道這代表什麼。
「妳的海藻乾呢？」托雷問。
卡蜜拉搖了搖頭，露出為難的模樣，「我剛才忘記吃了。」托雷粗魯地將卡蜜拉袋子裏的海藻乾掏出一大把，盡可能地塞到她的嘴巴，接著順勢將鐵酒壺蓋子打開，利用白葡萄酒讓她更好嚥下海藻乾。
「她貧血已經發作了，這樣沒用的，快點回酒館吧！」瑪姬說。
托雷抬起卡蜜拉的一隻纖細白皙的手，將她的手跨在自己的肩膀上，保持著平衡將卡蜜拉一拐一拐攙扶向前。所幸卡蜜拉只是貧血，這種驟雨沒讓她發燒，算是不幸中的大幸。好不容易來到尾鰭鎮，他們推開白頭翁酒館的門，裏頭依舊坐滿人潮。
酒館的活招牌漢娜正在人群中央，她一邊傾聽醉漢們的吹捧，一邊將裝滿麥酒的酒杯放到橡木圓桌上。她腰肢款擺，風韻迷人，她行走的時候必須小心桌底下一雙雙不懷好意的手，只要一不留神，這些手會摸上她豐滿的屁股。
托雷顧慮著卡蜜拉的情況，目光沒有在漢娜拉低衣領的胸脯上浪費太多時間，他飛快地環視四周，試圖找到一個空位。就在這時，坐在角落喝酒的布萊克注意到了他們，他興奮地站起來朝他們揮手。
托雷將卡蜜拉攙扶到座位上，布萊克本來開心喝著酒，一瞧見卡蜜拉虛弱的模樣，他臉上露出驚訝之色。瑪姬神情肅穆，低聲說，「我們淋到雨了，我們需要一間有壁爐的房間，你去幫我安排一下。」瑪姬隨手抓了幾枚銀幣塞給他。
布萊克雖然偶爾行事莽撞，喜歡開玩笑，對於關心同伴這事卻絲毫不含糊。他連忙點頭，接過瑪姬的硬幣後，他二話不說走向櫃台。很快地，他拿了一把黃銅鑰匙回來，眾人立刻轉移陣地，動身前往二樓的空房。
一進屋裏，發潮的霉味傳來，托雷沒管這麼多他，讓卡蜜拉坐在床沿休息，自己跟布萊克往壁爐扔了一堆薪材將火燒得照亮整間房屋。
瑪姬打了個眼色，布萊克知趣地轉過身去，另外三人迅速將衣服脫下來，托雷用一根竿子將衣服整齊排在壁爐旁烘烤。瑪姬和卡蜜拉將棉被披在身上，她們緊緊偎在一起，瑪姬伸手揪著棉被一角防止走光。
喝了幾口威士忌後，幾人總算舒服許多，布萊克納悶地問，「究竟發生什麼事了？」瑪姬看了他一眼，微微苦笑，一五一十將舊鎮的事說出來。
布萊克聽完後一臉震驚，特別是對於生吃溝鼠一事，他一再詢問瑪姬看到的是人，而不是什麼深海魚人的怪物嗎？當時光線雖然不佳，但在室外的時候瑪姬確實看到了他們的臉，深海魚人是不可能有人類如此清晰的面孔。
布萊克雖然抱持懷疑，但這畢竟是瑪姬親口所述，況且托雷也在一旁點頭附和，他也只能相信瑪姬的話。瑪姬又喝了一口托雷從船上帶來的威士忌，她瞥了布萊克一眼，隨口問，「這段時間你都待在酒館嗎？有發現什麼異狀嗎？」
布萊克雙手環臂，抬起下巴，咧嘴一笑，「我可不是一直呆坐在這裏喝酒，我手裏有了三個重要的情報，我敬愛的瑪姬船長，妳打算如何犒賞我呢？」
瑪姬怔了一會，旋即露出微笑，「這樣好了，假如你的消息令我滿意，等我回黑鴞號後就拿一瓶高級白葡萄酒給你，你意下如何？」
「可以！」布萊克摸了摸茂密的黑鬍子，「看在咱們認識這麼多年的情份上，第一個消息就當作送妳。妳不是讓我跟蹤薩曼莎嗎？雖然她臨時跑回去魚塘，不過我跟在其他水手的後面，那桶水最後運到了鹽田，我親眼看見他們把那桶水拿去曬了。」
「真是可惜，這件事我早就知道了。」瑪姬聳了聳肩，兩手一攤。
「看來你的酒要沒了。」托雷笑了笑。
「嘿，何必這麼著急，別忘了我還有兩個情報呢！」布萊克不慌不忙地說，
「反正光靠我獨自一人進不去鹽田，我就打算回來尾鰭鎮晃悠，途中讓我遇上了在手推車旁兜售手工藝品的吉米，你們知道我看到什麼了嗎？」
「別賣關子了。」瑪姬翻了個白眼。
「我看到他右手受了傷。」布萊克肯定地說，「他剛好正在換繃帶，我瞥了傷口一眼，我敢打包票那是槍傷。雖然看上去不嚴重，應該只是彈丸擦傷，但肯定是火槍造成的。」
「槍傷？」托雷皺眉，「你有問他怎麼受傷的嗎？」
「他當然不肯說，他騙我說是不小心摔傷，我打死也不信！」布萊克篤定地說。
「你確定是槍傷？」瑪姬問。
「妳要是質疑我的判斷，那就當我沒說過好了。」布萊克雙手環臂，沒好氣地說。事實上瑪姬很相信他的話，畢竟布萊克也是從刀口舔血的日子活下來，黑火藥的煙硝味就跟他現在嘴巴叼著的雪茄一樣，幾乎從不離身。
「他身上為什麼會有槍傷呢？」瑪姬一臉不解，呢喃地說。
布萊克瞧著瑪姬思索的表情，臉上盡顯得意，他笑著說，「嘿，妳是不是忘了一件事？妳還記得昨晚在鐵鉤碼頭借宿酒館之時，半夜有人闖進歐格的寢室被開槍攻擊嗎？我猜那個人就是吉米。」
「什麼！」瑪姬驚訝地看著布萊克，她滿腹狐疑地說，「可是他為什麼要去找歐格？他們之間有過節嗎？」
「這我就不知道了。」布萊克雙手一擺。
托雷正用劍油塗抹在黑曜石匕首，聽到布萊克這席話，忽然想起了什麼事，「等等，那天我也開槍過，難道那個窺視我們的人是吉米？」
瑪姬沉思片刻，搖了搖頭，「那晚我有注意對方的身影，他看起來比吉米更高大。」
「也許是偽裝，鐵鉤碼頭一堆黝黑的壯漢，他一個少年在這裏太過顯眼了。」托雷說。
「這也不是沒可能。」瑪姬說，「如果按照這個邏輯，那他可能是受到唆使而來，例如達克斯派他過來監視我們。他應該很聽達克斯的話，肯定不會拒絕。」
托雷點了點頭，似乎也認同這個觀點。突然間，他又想起什麼事，看了看布萊克，「你不是還有最後一個消息？」
布萊克面色一沉，罕見地露出極其認真的神情，托雷見狀心叫不妙，他認識布萊克多年，布萊克很少會擺出這種嚴肅的表情，除非是遇上了非常嚴重的事。果不其然，布萊克看起來欲言又止，他長吁了一口氣，緩緩把最後一件事說出來。
原來，布萊克跟吉米談話的時候，恰巧有一個水手過來買手工藝品，布萊克根據水手身上的紋身和服飾圖案，認出他應該是某艘私掠船的人。水手揀了一些手刻雕像，他大方地給了吉米一枚銀幣，他讓吉米打包起來明天來拿，順便開心地說明天要返航了。
本來布萊克不以為意，等到水手走了之後，吉米卻露出哀傷的神情，一問之下才知道，原來這樣先付訂金的水手很多，但他們幾乎不會再回來拿東西了。布萊克起先安慰吉米，告訴他或許只是水手忘了，但吉米堅決搖頭否認。追問之下，吉米告訴了布萊克，這些人在返航前都會被拜卡斯商團去「某個地方」，一旦去了就再也回不來了。
聽到這裏，瑪姬不禁好奇，「他說的地方是哪裏？」
「我軟磨硬泡，什麼方法都試過了，他似乎就是不肯說。」布萊克頓了頓，忽地說，「我獨自去的時候他跟我問起妳，他似乎對妳很有好感，要不妳親自問問他這件事，他說不定會告訴妳。如果你要找他，他在樓下幫漢娜收盤子。」
瑪姬思索片晌，用嚴肅的語氣說，「好，你把他帶過來，記得低調行事。」
布萊克點頭應諾，驀地站起身來，不到一會兒，他就把吉米帶進屋裏。吉米顯得很緊張，他左右環視，確認裏面的人是瑪姬才鬆下一口氣。他注意到地上正在烘乾的衣服，他訝異地看向瑪姬和卡蜜拉的方向，即便她們拉緊棉被，但一雙修長的美腿仍若隱若現。
不知是火光的照映，還是吉米害羞的關係，他臉上泛起紅暈，低下頭來不敢看瑪姬。他支支吾吾地問，「有、有什麼事嗎？」
瑪姬看到吉米面露緊張，她慣性地寒暄一下，先讓吉米卸下心防，旋即切入正題，「我想知道你曾提到的某個地方，那裏究竟是哪裏？」
吉米愕然地顫抖肩膀，垂下眉毛，「我、我不知道。」
眼見吉米還有戒心，瑪姬電光石火地想了想法子，片刻之後，瑪姬說，「我知道你是一個善良的孩子，說謊不是你的強項。」瑪姬故意仰天嘆氣，「唉，實不相瞞，昨天馬汀派人過來通知我們，他們要我們去一個地方，但他沒有說出是哪裏。」
「什麼！」吉米驚訝地瞪大眼珠，激動地說，「你們千萬不能去沉船礁呀！」說完，他忽然發現自己說漏了嘴，連忙低下頭來。
「沉船礁是什麼地方？」瑪姬問。
吉米聽到這三個字，表情明顯有異狀，良久之後，他終於放棄掙扎，輕嘆一口氣，「那裏是位於尾鰭群島的南方，那一座大礁岩，因為那裏有很多漩渦和暗礁，附近到處是船骸，所以又被稱為沉船礁。」
「你知道那些水手去沉船礁做什麼嗎？」托雷喝了口酒，眼神銳利地看著他。
「我不知道，不過老一輩的人說沉船礁有很多深海魚人，那裏似乎是深海魚人的巢穴，我們當地居民都不敢靠近那裏。」
「你是說這附近有深海魚人的巢穴？」托雷神情詫異，他想起船團前來島嶼的途中遇到為數眾多的深海魚人，倘若吉米所言不假，那尾鰭群島豈不很危險？
瑪姬跟托雷有共同的疑問，她說，「如果深海魚人的巢穴就在附近，這裏為什麼能安然無恙呢？」
「我聽這裏的老人家提過，我們每年會舉辦兩個祭典儀式，我們會將一大群沙丁魚和鮭魚裝進木桶裏，將木桶放上漁船後載去沉船礁旁邊放下。他們說，只要這樣做的話，深海魚人就不會攻擊鎮子了。」吉米解釋。
瑪姬狐疑地看著吉米，他的眼神十分清澈，語氣堅定，看起來不像是說謊。瑪姬又往旁邊看了托雷一眼，托雷搖了搖頭，他也相信吉米沒說謊，但他不相信祭典這件事。畢竟深海魚人並不是高智商生物，他們長年棲身在水底，隨手就能抓到魚群，光是幾桶新鮮的魚怎麼可能輕易地打發掉他們吞噬人類的渴望。
「你是怎麼知道那些水手都去了沉船礁？」卡蜜拉的氣色恢復不少，她加入了話題。
吉米看了看卡蜜拉，他是第一次看到卡蜜拉，卡蜜拉給人的感覺跟瑪姬不同，看上去難以親近。話雖如此，她姣好的外貌讓吉米心跳加速，頓時忘了這份疏遠感。
吉米想了想，他說，「其實我是偶然發現的，每次他們付好訂金都消失，我有些過意不去。有一次我主動把打包好的商品帶去鐵鉤碼頭，意外看到這些水手坐上帆船，我找了艘小漁船跟去，沒想到他們竟是前往沉船礁，我當下就明白發生了什麼事。」
「你後來沒勸過他們嗎？」瑪姬問。
「唉，我也曾經試過了，不過他們只當我在說笑，畢竟他們是外來的人，他們根本不相信沉船礁有什麼危險。後來我甚至追去鐵鉤碼頭，結果被拜卡斯商團的人警告我不准再亂說，他們威脅我閉嘴。」
「看來真相大白了，難怪那些船團有去無回，原來全都葬身沉船礁了。」布萊克一臉鄙視地說著，「哼，想不到拜卡斯商團缺德成這樣。」
「沒有人倖免嗎？」托雷看著吉米。
吉米想了想，忽地激動說，「對了，我聽說有一個船團曾經裝病，他們聲稱自己的水手得了痢疾、天花等病症，最後拜卡斯商團允許他們返航，他們沒有去沉船礁。」
「原來還有這一招！」布萊克眼睛一亮。
瑪姬看著吉米，從懷裏掏出一枚銀幣，交到了吉米手上，「多謝你的提醒，不過今天你來這裏的事千萬別說出去，就算是達克斯和漢娜問你，你也別跟他們說實情。」
「連他們也不能說嗎？」吉米訝異。
瑪姬思索一會，迅速編了一個謊言，「你想想吧，拜卡斯商團不准你說這件事，如果你和達克斯和漢娜提起我們的事，到時候他們不經意說出去，拜卡斯商團豈不是要找他們算帳？你這樣就是害了他們。」
這招果然奏效，聽見漢娜會遭到波及，吉米連忙點頭，「我知道了，我絕不會說出去。」
「好孩子。」瑪姬給了吉米一個飛吻，他雙頰漲紅，害羞地搓起了手。接著，瑪姬謊稱自己和卡蜜拉要換衣服，她讓布萊克帶吉米下樓。
創作內容
【黑鴞團怪異事件簿】第十四章 一去不返的沉船礁
六道門 (80)