創作內容

222 GP

【翻譯】魔法使與惡魔女王 第35話

作者:Pomelan│2020-02-16 18:21:24│贊助:1,498│人氣:4930
這就是昨天欠的翻譯了
或許晚點還會再翻一篇別的
我是說或許啦

本話Webtoon連結:

《魔法使與惡魔女王》的Webtoon連結:
Mage & Demon Queen

作者Color_LES的各種連結:

譯者Pomelan的各種連結:
Facebook  Instagram  Twitch  
網站








頌啦!!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4687551
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Pomelan|翻譯|漫畫|Webtoon|魔法使與惡魔女王|Mage and Demon Queen|Color_LES|百合|MDQ|連載

留言共 60 篇留言

is樂小呈
頌啦!!

02-16 18:22

Pomelan
頌啦!!02-16 19:45
羿仔
頌啦~

02-16 18:22

Pomelan
頌啦!!02-16 19:45
來互相傷害阿
那個夢境也太慘XD

02-16 18:25

Pomelan
有夠可憐的02-16 19:45
秘密客
拖油瓶沒了,你夢想的蛇女也沒了

02-16 18:26

Pomelan
果然有得必有失02-16 19:45
Tea
頌啦XD

02-16 18:27

Pomelan
頌啦!!02-16 19:46
月落孤風
看來說要一起成為最強冒險家的是右邊兩個超我跟自我人格,平常負責挨揍跟被坑的是最左邊那個「頌啦!」的本我人格(X

02-16 18:33

Pomelan
太會分析了吧www02-16 19:46
Yae一RaRin
那個頌啦 害我不小心笑出來了。

02-16 18:33

Pomelan
這就是我用這個譯法的目的,頌啦!!02-16 19:46
night9
頌啦

02-16 18:34

Pomelan
頌啦!!02-16 19:46
Kitro
頌啦!

02-16 18:44

Pomelan
頌啦!!02-16 19:46
雲作家
頌啦wwww

02-16 18:45

Pomelan
頌啦!!02-16 19:47
美傑‘-ωก̀‘
接地氣的翻譯 頌啦~

02-16 18:46

Pomelan
翻譯在地化,頌啦!!02-16 19:47
Kia
再也不用被隊友賣了 頌啦w

02-16 18:50

Pomelan
擺脫負擔了,頌啦!!02-16 19:47
不吃白飯的水獺
頌啦!!!!

02-16 18:50

Pomelan
頌啦!!02-16 19:47
凍頂純喫茶
頌啦!!

02-16 18:52

Pomelan
頌啦!!02-16 19:47
Lienax
我還以為下一格會是:https://imgur.com/5vDKjZ2

02-16 18:55

Pomelan
94頌啦!!02-16 19:47
澄清湖jacky
幫樓上 https://i.imgur.com/5vDKjZ2.png
笑死www

02-16 18:56

Pomelan
頌啦!!02-16 19:48
(´◓q◔`)
頌拉! (?)

02-16 18:56

Pomelan
刷起來,頌啦!!02-16 19:48
眼見為實 耳聽為虛❄
頌啦!

02-16 18:57

Pomelan
頌啦!!02-16 19:48
KL
看來女主會跑去單刷

愛勝過一切

02-16 18:58

Pomelan
獨行玩家(X02-16 19:48
荷月晴(桶仔雞模式
總算不用再被賣了www

02-16 19:01

Pomelan
謝天謝地終於解脫了02-16 19:48
【夜刀神雪】雷炎
那個「頌啦!」真的引爆笑點

02-16 19:04

Pomelan
為了埋這個梗,我佈了10年的局(X02-16 19:49
小柊(由良控)
頌啦!

02-16 19:18

Pomelan
頌啦!!02-16 19:49
小柊(由良控)
下一回 完結篇(灑花)

02-16 19:19

Pomelan
太快了吧XD02-16 19:50
汪喵之蒼
送喇!!!!!(加五個驚嘆號表示真的頌)

02-16 19:23

Pomelan
頌啦!!02-16 19:50
Atom
不行,我不能笑(Wwwww).jpg

02-16 19:35

Pomelan
給我笑啊!!02-16 19:50
===
瑪:「你醒啦,我已經又刷了十趟了」

02-16 19:40

Pomelan
speedrun玩家02-16 19:50
斯洛大和
最後一張修但幾勒

02-16 19:48

Pomelan
不等啦,頌啦!!02-16 19:50
白盧
頌啦!!

02-16 19:59

Pomelan
頌啦!!02-16 20:47
多名尼哥
誠實的席里克

02-16 20:00

Pomelan
誠實豆沙包!02-16 20:47
ドMの黑炎龍神
頌啦!

02-16 20:18

Pomelan
頌啦!!02-16 20:47
法米利恩
頌拉!!

02-16 20:25

Pomelan
頌啦!!02-16 20:47
月影
悲慘的過去

02-16 20:29

Pomelan
席里克這角色還真的有夠可憐02-16 20:47
144P萬歲
頌啦!

02-16 20:30

Pomelan
頌啦!!02-16 20:48
破滅輪迴
宋拉

02-16 20:57

Pomelan
頌啦!!02-16 21:05
章魚茶
頌啦!(誒)

02-16 21:14

Pomelan
頌啦!!02-16 21:25
銀龍
先猜猜 下一集會因為蛇皮失蹤而大爆氣(X

02-16 21:46

Pomelan
究竟會不會發生呢,下集待續!02-16 23:16
田幻幻然
不想被電燈泡跟著所以去單刷的瑪洛麗WWW

02-16 21:52

Pomelan
計畫通02-16 23:16
紫色有加分
頌啦ヽ(°∀。)ノ

02-16 22:02

Pomelan
頌啦!!02-16 23:16
小松
頌啦(σ°∀°)σ..:*☆

02-16 22:14

Pomelan
頌啦!!02-16 23:16
哈雅庫
席里克:不行...還不能笑...
同樣是席里克:頌啦!(大笑梗圖)

02-16 22:22

Pomelan
頌啦!!(((o(*゚▽゚*)o)))02-16 23:16
您好我是臭肥宅
頌啦

02-16 22:38

Pomelan
頌啦!!02-16 23:16
小柊(由良控)
席理克:
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202002/758bf6534609ce276cf0babadc2914ee.JPG?w=300

02-16 22:47

Pomelan
忍笑太痛苦了吧ww02-16 23:17
小海
宋拉!

02-16 23:02

Pomelan
頌啦!!02-16 23:17

從小就被荼毒終於解放

02-16 23:07

Pomelan
解脫啦!02-16 23:17
拾夜
不過仔細想想
其實根本是他自己的鍋吧

02-16 23:22

Pomelan
自作自受XD02-16 23:50
白煌羽
哈哈

02-16 23:27

Pomelan
笑die02-16 23:50
心動不能馬上行動
他床後面的那副畫 很有趣呢www

02-16 23:56

Pomelan
那是席里克的夢想(X02-17 00:47
Phokas
song

02-16 23:57

Pomelan
02-17 00:47
會喵叫的貓
最後面畫龍點睛,我不能呼吸了.....

02-17 01:36

Pomelan
選用“頌啦!!”的譯法真是太對了XD02-17 10:41
司徒司空
心靈創傷成這樣(°ー°〃)

02-17 01:40

Pomelan
可憐的孩子02-17 10:41
鍵盤大檸檬
頌瘟神

02-17 01:51

Pomelan
頌啦!!02-17 10:41
是擅長立旗的朋友秋月
本我突然衝出

02-17 02:00

Pomelan
潮爽der02-17 10:41
美貓
不會心理不是滋味嗎
失蹤=認為瑪洛莉已經成功達到目的了
自己卻得沒成功得到梅拉希亞的愛[e29]

02-17 10:24

Pomelan
到頭來席里克果然是最可憐的角色QQ02-17 10:42
詭辯師
頌啦!! 不過看完回憶不能怪他多少會開心

02-17 11:18

Pomelan
真D慘02-17 19:28
圓滾滾食物OAO
exploooooooooode!!!!!!!

頌啦!!

02-17 12:20

Pomelan
頌啦!!02-17 19:28
藤原鏡臣
「頌啦!」系統提示:譯者已然成神

02-17 15:03

Pomelan
過獎XD02-17 19:28
炎舞飛羽
頌啦!

02-17 15:59

Pomelan
頌啦!!02-17 19:28
V家釋迦
頌啦!!

02-17 22:41

十六上閒
頌啦!!要馬是被那群冒險者抓去oo不然就是成功爬上某個女王的床(誤

02-18 02:57

伊希爾丁
頌啦!!

02-25 22:47

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

222喜歡★AlanWang 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】梗圖翻譯系列-2... 後一篇:【翻譯】無處不在 第27...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

KU3784000412怪怪的你們
小雲的父母為她安排了課程,這些課程填滿了她的生活。看更多我要大聲說5小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】