完整版
原名：「恋する 小惑星」ED
曲名：夜空
主唱：鈴木實里
作詞：中村砂羽
作曲、編曲：h-wonder
◎公式ⒷⓀ
【轉載請註明出處，盼有心人士勿惡意竊取】
昨日よりも きっと強く
kinou yori mo kitto tsuyoku
肯定能比昨天要更加堅強吧
なれるかな そんな言葉
nareru kana sonna kotoba
反覆同樣的話語
繰り返し ちっぽけな 心を試してる
kurikaeshi chippoke na kokoro wo tameshiteru
不斷考驗著弱小的心
言葉はいらない 顔をあげ 夜空を旅しよう
kotoba wa iranai kao wo age yozora wo tabi shiyou
無需言語 抬起頭來 一起遊覽夜空吧
僕らが描いた未来は 遥か遠い道の途中
bokura ga egaita mirai wa haruka tooi michi ni tochuu
我們所描繪的未來 還在遙遠的路途上
涙も 笑顔も 分かち合えたらいいね
namida mo egao mo wakachiaetara ii ne
無論是淚水還是笑臉 都希望能一起共享
遠く光る 空の彼方 探したいものがあるなら
tooku hikaru sora no kanata sagashitai mono ga arunara
看那遠方閃爍著天空的彼端 要是前方有探尋之物
信じよう 一人じゃないから 歩きだせる
shinjiyou hitori janai kara arukidaseru
無庸置疑 你絕非踽踽獨行 和我邁步向前吧
離れないよ ぎゅっと誓う
hanarenai yo gyutto chikau
我不會離開你 緊握彼此的誓言
小さな手 結ぶ星座
chiisana te musubu seiza
細小雙手連成的星座
藍色の向こうに 約束したんだ
aiiro no mukou ni yakusoku shita nda
指向藍色的另一端許下了約定
たぶん絆は 少しずつ 降り積もっていくもの
tabun kizuna wa sukoshi zutsu furitsumotte iku mono
也許羈絆是長年累月一點一滴堆積而成
僕らが見つめる世界は 憧れに輝き変える
bokura ga mitsumeru sekai wa akogare ni kagayaki kaeru
我們所凝視的世界 將會綻放渴望的光芒
願いも 迷いも 照らし合えたらいいね
negai mo mayoi mo terashiaetara ii ne
願望也好 迷惘也好 都希望能一起照耀
交差してる 時の彼方 叶えたいものがあるから
kousa shiteru toki no kanata kanaetai mono ga aru kara
在這兩側交會的時光彼端 要是前方有想實現的願望
焦がれよう 夜空を彩る 星みたいに
kogareyou yozora wo irodoru hoshi mitai ni
一心向往 就像點綴在夜空中的星星
消えないように 消さないように 確かめ合いながら
kienai you ni kesanai you ni tashikameai nagara
但願永不消逝 但願永不熄滅 彼此互相確認
めぐり会う 双曲線 同じ時間(とき) 越えよう
meguriau soukyokusen onaji toki koeyou
邂逅遇見的雙曲線 以同樣時間一起度過
僕らが描いた未来は 遥か遠い道の途中
bokura ga egaita mirai wa haruka tooi michi ni tochuu
我們所描繪的未來 還在遙遠的路途上
涙も 笑顔も 分かち合えたらいいね
namida mo egao mo wakachiaetara ii ne
無論是淚水還是笑臉 都希望能一起共享
遠く光る 空の彼方 探したいものがあるなら
tooku hikaru sora no kanata sagashitai mono ga arunara
看那遠方閃爍著天空的彼端 要是前方有探尋之物
信じよう 一人じゃないから 歩きだせる
shinjiyou hitori janai kara arukidaseru
無庸置疑 你絕非踽踽獨行 和我邁步向前吧
創作內容
2020年1月冬番【戀愛中的小行星】ED 日羅中歌詞 完整版
2019年以前年度歌單 (6)
