創作內容

205 GP

【翻譯漫畫】【ぜっきょ】讓大人都不大人的北野護士(40)

作者:一騎│2020-02-09 12:58:07│贊助:1,444│人氣:4904



其之四十
「學生篇:夢想



學生篇結束












那句「欸你真的很會耶」原文是「本当にキミは上手だねぇ」 。
原文沒有受詞,想了幾個候補都怕會破壞原本情境上的曖昧,
結果就變得有點meme
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4679164
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:漫畫|翻譯|負責任翻譯|ぜっきょ

留言共 10 篇留言

破滅輪迴
可是奶子真的

02-09 13:00

雷鼠(鼠蔘模式)
給予人"夢想"的護士

02-09 13:02

喵君
[e13]
好想要抱枕原圖

02-09 13:07

一騎
來來來,推特上有
https://pbs.twimg.com/media/EOTCDzXUwAMzWyZ?format=jpg&name=small02-09 13:11
一騎
樣圖就是了。02-09 13:12
喵君
對,就沒原圖QQ
抱枕也沒QQ

02-09 13:14

一騎
嗯......就真的只能等作者的預定了[e21]02-09 13:36
脫比阿斯
欸你真的很會欸

02-09 13:20

Zidanet
學生時代發育就這麼好也太......

話說,那個抱枕抱著會睡不著......

02-09 15:02

一騎
睡覺都不睡覺02-09 23:22
衣佴弎寺
欸妳也很會欸

02-09 16:13

白猿公
糟糕看完抱枕圖後
這回的內容都忘光了
\奶子/\奶子/\奶子/

02-09 17:02

白煌羽
喔喔

02-09 18:08

幻玄
你為什麼這麼熟練

02-13 10:07

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

205喜歡★seed02 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯漫畫】【くらの】撲... 後一篇:【翻譯漫畫】【くらの】撲...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ilove487
❤ 奇幻小說 每日更新 長篇連載 克蘇魯的敵人 真氣&魔法的世界 感謝踏入小屋逛逛的每一位巴友 ❤看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】