創作內容

15 GP

[達人專欄] 【閱讀】揪心×輕科幻×純愛——《明天,我要和昨天的妳約會》

作者:LanTern│七月隆文 作品集(原板名:LOVE YOU 我的勇者公主)│2020-01-31 14:28:57│巴幣:30│人氣:693



  我在升學壓力最大的高三時代有一個怪癖,那時我常常在心中完全沒有任何目標和打算的狀態,走到便利商店的書架區,買一本折扣最多的小說。

  當年智慧型手機沒那麼普及,讀小說還是隨處可行的主流消遣,而用這種模式買書,可以讓我完全心無旁鶩、不帶任何想法地去邂逅一部未知的故事,這對那個時候的我來說算是一份莫大的救贖。

  隔了那麼多年後,我突然回憶起這件事,於是在路邊隨便選了一間小7,走向書架。

  雖然擺在象徵熱銷的書架頂端,但封膜上卻積了薄薄一層灰塵,79折,不期而遇的命中注定。

  七月隆文,《明天,我要和昨天的妳約會》。




  這部小說很有名,好幾年前改編電影上映的時候我就有注意到這個惹眼的書名。

  想當然我沒有看過電影,否則我也不會買下這本書。

  七月隆文也算是小有名氣的作家,至少以ACG的圈子而言,他的輕小說《我被綁架到貴族女校當庶民樣本》應該算是知名度很高的作品,同樣的,《明天,我要和昨天的妳約會》在一般文學也算是相當有名。

  本作是很單純的純愛小說,在故事中放入一點點的SF元素,這是近年日本作品很常見的手法,純愛、悲戀、SF,碰,完美。


  故事講述美術大學的學生南山高壽,在春天上學的電車上,對素未謀面的女孩福壽愛美一見鍾情,大膽告白之後竟然順利交往。但隨著兩人出門約會的次數越多,高壽卻漸漸發現愛美似乎隱藏著某個祕密。

  在兩人交往二十天後,愛美終於向高壽坦白。她的時間和高壽的時間是逆向的,昨天的高壽見到的是明天的愛美,而明天的高壽會見到昨天的愛美。

  高壽五歲時,愛美三十五歲、高壽二十歲時,愛美二十歲、高壽三十五歲時,愛美五歲。

  兩人是一生因緣交織、命中注定的戀人,但是隨著時間流逝,二十歲的他們戀情也註定沒有結果。


  儘管近十年這種輕度SF風格的戀愛作品在日本很風行,但SF比重這麼重的倒也不多見,不過本質上,這本書還是戀愛小說,所以科幻元素只不過是掠個水、插個花而已。

  雖然看上去很玄,但大部分細節和設定都極盡所能地精簡處理,將筆墨全部留給情感描述。

  《明天,我要和昨天的妳約會》的篇幅不長,感情線也相對單純,好用的「命中注定」、「一見鍾情」將男女主角「相識」的過程都省了,直接從相戀展開,後半段經歷很短的衝突之後,情感豐沛地迎接結局。

  從開頭到結局都不斷描寫高壽和愛美恩愛曬盡的戀情,中後微苦、尾韻酸甜。

  大抵上是那種全程發糖的直線劇情,愛美的祕密攤牌後故事基本上就毫無懸念,剩下兩人甜到膩人的互動,以及那抹隨著頁邊數字增加越來越濃的酸楚。


  從這點也間接體現出作者七月隆文對文字的操作有多厲害,情感一層一層準確地堆砌,卻不會讓人感覺到尷尬或厭煩,將高壽心中的愛意和掙扎描寫的非常精準。

  同時,如同書名頁所說的,「這是一本讀完後肯定會再重頭看一次的小說」。

  因為兩人時間是相反的,對高壽來說兩人交往的最後一天,是愛美的第一天;而高壽的第一天,則是愛美的最後一天。

  即使一開始就大概猜得出來故事的發展——作者也沒什麼要藏的意思,這反正是一部純愛小說——也和讀完全書再重頭讀一遍的體會截然不同。

  故事開始時愛美的痛苦唯有先讀完一遍才能明白、也唯有先讀完一遍,才能真正替這兩人交錯而過的軌跡感到心痛。


  也正因為這樣一層設計,再加上作者出色的情感描寫,賦予了這部幾乎可以算是濫俗的純愛小說獨具一格的風貌。

  儘管早就已經猜到結局,還是會不斷地往下讀。

  儘管早就已經知道結局,最後還是會忍不住眼角泛淚。

  很扯、很荒唐、很老套,講白了這種命運捉弄的悲戀套路早在二十年前就被韓劇玩膩了。

  但是很有用。

  比以失戀,這種相愛之人無法並肩的遺憾對淚腺帶來的殺傷力更強。
  

  要撐起如此豐沛的情感,作者和譯者出色的行文功不可沒,雖然某些直白還是看得出來七月隆文是以輕小說為主的作家,但真正需要他展現文筆時也毫不馬虎,套句愛美的話:很有情調。

  從這個角度來說,我還蠻慶幸當年我沒看過電影的。如果我看過電影,我就不會買這本書了。

  雖然這樣說有點武斷,但我不覺得電影會處理的比原著好,情感方面。


  《明天,我要和昨天的妳約會》可以說恰如其分地完成了一部好的愛情小說應該做的事。

  故事簡單、篇幅不長,不過是在連鎖咖啡店獨處一個晚上、讓一杯熱咖啡變冷的時間就能讀完,但帶出來的情緒卻很龐大,很甜也很空虛,久久不能平復。

  我淚點還蠻高的、也不是很鍾愛愛情小說,雖然這本書是以男生的角度寫成,但女生來讀應該會更有感觸吧。







  FB
  Blog


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4669872
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:明天,我要和昨天的妳約會|七月隆文|閱讀心得|書評|七月隆文 作品集(原板名:LOVE YOU 我的勇者公主)

留言共 4 篇留言

鳥兒
讀第二次會有另一種感覺的好書

01-31 16:07

為賴瘋狂
之前去電影院看過這部
記得也是挺感動的 尤其配上最後主題曲
找時間用小說來回顧一下劇情好了

01-31 16:27

POTATO
有看過電影 還不錯

01-31 16:32

豆豆先生
看過電影 男女主角顏質演技都還不錯 演出來給人的感覺真的是酸甜酸甜的 很胃痛

01-31 16:54

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★ga839429 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【隨寫】2019年末回顧... 後一篇:[達人專欄] 【短篇】皎...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

flys8028大家
遊戲介紹的小部落格,有空可以逛逛歐 https://www.rocksugarcat.com/看更多我要大聲說3小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】