創作內容

0 GP

【附截圖•翻譯】第4話的線索【呪鬼2】

作者:淋雨的吐司│2020-01-27 13:15:07│贊助:0│人氣:184

\ 呪鬼2撿到的各種本子 (第4話內容) /

官方播放清單https://reurl.cc/Obypg7

------------------------------
關於線索中提到的干支、鬼門、裏鬼門,下方有附上相關說明圖!
------------------------------

超自然雜誌『Nuー』被剪下的部分
【第四話】的 1:44 鳥井希唸。


超自然雜誌『Nuー』被剪下的部分。
原捏他:超自然雜誌『Muー』

本回的月刊Nuー傳聞集講的是零蛇小學

據說這裡流傳著學校的理事長是桃瀨太郎的子孫這樣的傳聞。

這間學校是在昭和元年建立的。

也有謠言在傳、懷疑學校建立的契機是因為在大正X年發生的『桃瀨宅邸連續殺人事件』。雖然桃瀨家代代將鬼鎮壓,但那起事件導致鬼的力量洩漏了。

風水方面也認為將鬼門封印起來是較為恰當的。

於是就有了『在這塊土地上建立學校、利用小孩子純淨的能量來將鬼鎮壓住』  這樣的傳聞。

信不信由你!

那麼、下回的特集是…

------------------------------

超自然雜誌『Nuー』
【第四話】的 6:40 桃瀨豚平唸。


男女老少任何人都知道桃太郎。不過、大家知不知道桃太郎的真相呢?

代代相傳著各種各樣的桃太郎傳說、在這之中有一則被稱作『桃鬼傳說』。簡單的總結一下其內容的話、就是在懷疑所謂的桃太郎,是不是和陰陽道有關聯。

耳熟能詳的桃太郎的僕人『猴、雞、狗』,這些都被說是位處在干支『裏鬼門』位置的動物。而在『鬼門』的則是相反方向的『鼠、牛、虎』的位置,正因如此、長著像一樣的角、穿著紋內褲,還會像老鼠一樣偷取別人的東西。

但是,桃鬼傳說和一般的桃太郎有著不太一樣的地方

有著桃太郎是得到了『猴子神像』這般謎之神像的力量、將鬼給退治的說法。

然後渾身被鬼的血沾染了的桃太郎化成了鬼的樣貌,由狗和雞將他封印在桃子裡放入河裡流走。這就是所謂的桃鬼傳說。

既然如此,說『桃太郎是從河裡漂來的』又是怎麼一回事呢?下回我們想針對這個桃鬼傳說進行更加詳細的介紹!

------------------------------

個人補充


在日本也有十二生肖的概念唷!只是日本不稱為生肖,而是稱為「干支」,因為有搭配12種動物,因此也稱為「十二支」,12年為一輪迴,順序跟台灣習俗一模一樣唷!

------------------------------

呪鬼2這一話的標題:

『丑の頭を発見!!ここにロボロを置いてみると…?』
『發現丑的頭!!如果試著把rbr放在這裡的話...?』

丑=牛

------------------------------

裏鬼門『猴、雞、狗』v.s 鬼門『鼠、牛、虎』





------------------------------

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4665947
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:wrwrd|○○の主役は我々だ!|我々だ!|ぺいんと|らっだぁ|トラぞー

留言共 2 篇留言

淋雨的吐司
在想那個桃太郎大概是指『桃瀨』…所以是桃瀨豚平?猴子神像是rbr變成的那個…那鬼就是老師,而豚平之後也會變成鬼??(???

01-27 15:08

火象牡羊
吐司大的想法很有意思呢!話說rbr現在就是固定給tntn拿不知道有沒有甚麼理由,還有原來他們帶的是同一個地方,改變的只有時間,非常有趣阿[e6]快更新下一集了,執事突然就(在下集預告)登場了我嚇到,真ㄉ好期待阿!!

02-01 10:49

淋雨的吐司
覺得是tn負責帶著rbr(?)這點真的很伏筆!!執事突然出現真的嚇我一跳xD 不過他一樣是白髮,明明隔了那麼多年,現在應該是黑髮才對...?!((懸02-01 14:21
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★Harmon0101 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【附截圖•翻譯】人物設定... 後一篇:【狂氣山脈】人物設定【U...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

banson880405Hololive DD們
小屋更新香香的フレア黑絲襪圖喔~~看更多我要大聲說昨天10:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】